Freelance Translator for Video Games

Job OverviewWe are seeking a skilled freelance translator with experience in localizing video games from Japanese into French, Italian, German, and European Spanish.Key Skills and QualificationsNative-level proficiency in Japanese and excellent written communication skills in English.Demonstrated ability to translate/proofread complex content while handling...

We are seeking a highly skilled Video Games Translator to join our team at The Language Business. As a key member of our localization team, you will be responsible for translating and editing various video game-related materials into multiple languages, including French, German, Italian, and Spanish.Job DescriptionIn this role, you will work closely with our...

Job TitleVideo-Gaming Translator (Japanese - FIGS)About the RoleWe are seeking a skilled translator with experience in localizing video games from Japanese into French, Italian, German, and European Spanish.Key ResponsibilitiesTranslation of video game content from Japanese to localization languages under regular deadlines.Collaboration with editors to...

International Company Seeking Multilingual ExpertAn international company within the gaming sector is looking for an experienced multilingual expert to join their team in London. This is a great opportunity to gain experience working with a successful company and being part of a creative and professional team.Estimated Salary: £35,000 - £45,000 per...

Translator (Japanese - FIGS) Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Japanese Translator to join our team as a translator (Japanese - FIGS). As a professional in the gaming industry, you will be responsible for translating video game-related materials from Japanese to FIGS languages.The ideal candidate should have native-level proficiency in FIGS...

Freelance Gaming Translator PositionWe are seeking a skilled freelance translator to work on a variety of projects in the gaming industry. This is a full-time temporary position that requires the ability to translate video games from Japanese into French, Italian, German, and European Spanish.The ideal candidate will have experience translating complex...

JAC Recruitment (UK) Ltd. is seeking an experienced Video Game Localization Expert to join our team. In this role, you will be responsible for translating and editing video games from Japanese into various languages, including French, Italian, German, and European Spanish.The ideal candidate will have a strong background in language translation, editing, and...

Gaming ExpertiseZebra People is seeking a highly skilled Freelance Gaming Expert to collaborate with our team on gaming-focused campaigns. As a Freelance Gaming Expert, you will leverage your in-depth knowledge of the gaming industry to craft authentic and impactful campaigns across digital, social, video, and experiential platforms.Key...

We are seeking a skilled Gaming Translation and Editing Specialist to join our team at JAC Recruitment (UK) Ltd.As a key member of our team, you will be responsible for translating and editing video games from Japanese into various languages, including French, Italian, German, and European Spanish. The ideal candidate will have excellent language skills,...

About the Role: The company is looking for a freelance translator to join their team. As a translator, you will be responsible for translating video games from Japanese into other languages. This role requires a high level of attention to detail and the ability to work efficiently under deadlines.Responsibilities:Translate video games from Japanese into...

We are seeking a skilled Translation and Localization Professional to join our team at Language Matters in London. This is an exciting opportunity for individuals with experience in translating game-related material from Japanese into European languages.About the Role:Translating and proofreading various game materials, ensuring consistency and accuracy...

Do you have a passion for video editing and Earth sciences? Electrify Video Partners is a forward-thinking company that's dedicated to creating high-quality video content. We're seeking a skilled Freelance Video Editor to join our team.The ideal candidate will have 3+ years of experience in video editing, a background in Earth sciences, and a strong...

We are seeking a skilled Freelance Scriptwriter to join our team at Electrify Video Partners, a digital media company investing in and scaling creators with a YouTube presence.This Content Creator will research and write engaging scripts for YouTube videos about LEGO, collaborating with the channel manager to bring ideas to life.Key Responsibilities:Develop...

Role Description:We are looking for a talented Freelance Capture Artist to join our Game Capture team at Dark Burn Creative London. This role involves working on various game capture projects, providing feedback on gameplay, and identifying bugs. You will also be responsible for capturing and saving incredible gameplay moments and contributing to quality...

We are a dynamic gaming company, and we are seeking a talented Freelance Capture Artist to join our innovative Game Capture team at Dark Burn Creative London.Our ideal candidate is a self-starter with a passion for the gaming industry, proven skills in content production, and the ability to work in a fast-paced, ever-changing, creative environment.This is a...

About Language MattersWe are a leading international company within the gaming sector, based in London.Our organization is seeking an experienced Translation and Localisation Specialist to join our team on a project basis.Job Description:As a Translation and Localisation Specialist, you will be responsible for translating and proofreading game-related...

Language Matters is seeking a highly skilled and experienced Translation and Localisation Specialist to join their dynamic team in London.This project-based role offers the opportunity to work on a variety of game-related materials, translating from Japanese into European languages, including English, French, Italian, German, and Spanish.The ideal candidate...

Gaming Job Posting: Translator & Editor RequiredAbout the RoleThis position requires a professional with excellent editing skills to work on video games in French, Italian, German, European Spanish, or LATAM Spanish.The successful candidate will have a native-level language skill of their localisation language and fluent English language...

Spanish or Latam Speaking Video Gaming Contents EditorWe are seeking a skilled Content and Video Editor with experience in editing videogames for French, Italian, German, European Spanish or LATAM Spanish.About the Role:The successful candidate will have a native level language skill of their localisation language and fluent English language skill. They will...

Job DescriptionEdit and produce long-form videos that incorporate live action and animation footage using video editing software and collaborating with animators.Source, select and import suitable media elements (videos, images, audio).Work closely with the creator and production team to ensure accurate, informative and engaging video content.We are looking...