Current jobs related to French speaking Copy Editor - London, Greater London - Computacenter AG & Co. oHG


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time £35,000

    Job DescriptionJob Title: French Speaking Inside SalesLocation: RemoteSalary: Up to £35,000 depending on experienceJob Type: Full-timeAbout French Selection: French Selection is a leading UK-based consultancy specializing in the recruitment of bilingual and multilingual professionals for international business.Job Summary: We are seeking a highly motivated...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    FRENCH SELECTION (FS)French-Speaking Travel Operations ExecutiveLocation: LondonSalary: up to £32,000 per annumThe Company:A reputable International Tour Operator known for its commitment to excellence in travel services.Main Responsibilities:Delivering outstanding customer service to clients and prospective groups traveling across the UK and Ireland.Key...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time £35,000

    International Pharmaceutical Industry Sales OpportunityAbout the Role:As a French Speaking Sales Representative, you will be responsible for generating leads and passing them on to our Business Development Managers. This is an exciting opportunity to work with an international service provider in the pharmaceutical industry.Main Responsibilities:Prospect for...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time €55,000

    International Business Development OpportunityAbout French Selection:A leading UK-based consultancy specialising in the recruitment of bilingual and multilingual professionals for international business. We are the leading recruitment consultancy for German, French, Italian and Spanish speaking positions, as well as other languages such as Dutch, Polish,...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time €55,000

    International Business Development OpportunityAbout French Selection:A leading UK-based consultancy specialising in the recruitment of bilingual and multilingual professionals for international business. We are the leading recruitment consultancy for German, French, Italian and Spanish speaking positions, as well as other languages such as Dutch, Polish,...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time £30,000

    Company Overview:French Selection is a premier recruitment consultancy specializing in the placement of bilingual and multilingual professionals across various sectors.Position:We are seeking a French-speaking Export Sales Coordinator to join a dynamic import/export organization based in North London.Salary:Up to £30,000 per annum, commensurate with...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Cycling Brand AdvisorCompany: French Selection UKJob Type: Full-timeLocation: Remote (with occasional office visits)Salary: Up to £28,000 per annumAbout the Role:We are seeking a highly skilled and experienced French speaking Cycling Brand Advisor to join our team. As a key member of our customer service team, you will be...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Cycling Brand AdvisorCompany: French Selection UKJob Type: Full-timeLocation: Remote (with occasional office visits)Salary: Up to £28,000 per annumAbout the Role:We are seeking a highly skilled and experienced French speaking Cycling Brand Advisor to join our team. As a key member of our customer service team, you will be...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time

    FRENCH SELECTION UKFrench-speaking Key Account ExecutiveOur client is a prominent and reputable British organization, specializing in the design, marketing, and distribution of a diverse range of environmental and safety solutions for various sectors across the UK, Europe, and the US.The role involves managing Key Accounts within the French market, focusing...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Tour Operations ExecutiveCompany: French Selection UKJob Type: Full-timeLocation: LondonJob Description:Main Responsibilities:Act as the primary point of contact for clients and suppliers to ensure a seamless tour experience.Create and prepare itineraries, quotations, and costings for groups.Manage general bookings in tour plans...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Tour Operations ExecutiveCompany: French Selection UKJob Type: Full-timeLocation: LondonJob Description:Main Responsibilities:Act as the primary point of contact for clients and suppliers to ensure a seamless tour experience.Create and prepare itineraries, quotations, and costings for groups.Manage general bookings in tour plans...

  • Content Editor

    1 week ago


    London, Greater London, United Kingdom Alexander Mae Recruitment Full time

    Job Opportunity: Content Editor - French CanadianAlexander Mae Recruitment is seeking a highly skilled Content Editor to join our client, a leading expert in their field, as a Content Editor to deliver world-class technical support to their impressive client base.Key Responsibilities:Translate and proofread various elements of content support for our...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time

    About the RoleWe are seeking a highly motivated and experienced French speaking Key Account Manager to join our team at French Selection. As a Key Account Manager, you will be responsible for managing and growing our key accounts in the French territory, with a focus on sales and business development.Key ResponsibilitiesManage and grow key accounts in the...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    About French Selection UKWe are a leading UK-based consultancy specialising in the recruitment of bilingual and multilingual professionals for international business. Our expertise lies in the recruitment of candidates with languages such as French, German, Italian, Spanish, Dutch, Polish, Portuguese, Scandinavian languages, Mandarin, Japanese, and...


  • London, Greater London, United Kingdom Michael Page Legal Full time

    French Speaking Paralegal - Temp ProjectTop tier international law firm in LondonClient DetailsThe vacancy for a French Speaking Paralegal - Temp Project is a top tier international firm.DescriptionFrench Speaking Paralegal - Temp ProjectDocument ReviewAd hoc tasksResearchProfileThe successful candidate will be fluent in French with exposure to...

  • French Copywriter

    2 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Sphere Digital Recruitment Full time

    Job SummarySphere Digital Recruitment is seeking a highly skilled French copywriter to join our team. As a key client of ours is looking to hire a fluent or native French speaking copywriter to assist on a number of ongoing translation pieces, we are looking for someone who can use the already written original copy in English and translate it into French,...

  • French Copywriter

    2 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Sphere Digital Recruitment Full time

    Job SummarySphere Digital Recruitment is seeking a highly skilled French copywriter to join our team. As a key client of ours is looking to hire a fluent or native French speaking copywriter to assist on a number of ongoing translation pieces, we are looking for someone who can use the already written original copy in English and translate it into French,...

  • French Speaking Locum

    2 months ago


    London, Greater London, United Kingdom Michael Page Legal Full time

    French Speaking Locum requiredHybrid working availableClient DetailsYou will be working for a top-tier law firm based in London.DescriptionThe key responsibilities for the French Speaking Locum vacancy are as follows:Document review for a litigation caseCommunicate with clients and colleagues in French/EnglishDrafting complex documents e. witness statements,...


  • London, Greater London, United Kingdom Apple Inc. Full time

    Job SummaryApple Inc. is seeking a highly skilled French Lead Writer to join our Marketing Communications team. As a key member of our team, you will be responsible for localizing marketing and communication materials, as well as originating copy for local marketing initiatives in the French language markets.Key ResponsibilitiesCreative LocalizationTranslate...


  • London, Greater London, United Kingdom Apple Inc. Full time

    Job SummaryApple Inc. is seeking a highly skilled French Lead Writer to join our Marketing Communications team. As a key member of our team, you will be responsible for localizing marketing and communication materials, as well as originating copy for local marketing initiatives in the French language markets.Key ResponsibilitiesCreative LocalizationTranslate...

French speaking Copy Editor

2 months ago


London, Greater London, United Kingdom Computacenter AG & Co. oHG Full time

Location: UK - Hatfield, UK - London, UK - Reading, UK - Nottingham, UK - Manchester, UK - Milton Keynes | Job-ID: 209159 | Contract type: Standard | Business Unit: Marketing, Communication & Creative Design

Life on the team

We are looking for 2 enthusiastic Copy Editors to support our external marketing and communications across the Computacenter Group.

So, what do we do?

The Translation Service is a global function, responsible for making sure that our translated content is accurate, impactful and matches Computacenter's style across languages. We use state-of-the-art digital translation tools – you will be the human factor to make sure that the messaging has the right impact.

As the Copy Editor you will be responsible for taking machine-translated copy and ensuring its accuracy, clarity, and consistency with our tone of voice. This role involves reviewing and editing articles, reports, marketing materials, and other written content. You will collaborate closely with writers, editors, and other team members to maintain high standards of quality and precision in all published materials.

The role will suit someone who is experienced in Copy Editing and reviewing other people's written work. Previous IT industry experience isn't essential for this role, you should have a desire to work in an autonomous role, taking responsibility for your performance and to help drive up quality at every step.

This role will offer you the chance to drive you career in several directions. You will have a level of autonomy to develop this position, working closely with several different stakeholders internally.

What you'll do

Content editing and quality assurance:

  • Proofread and edit content for grammar, punctuation, spelling, and style consistency.
  • Ensure tone, clarity, and flow of written materials.
  • Maintain and enforce adherence to house style guides and editorial standards.
  • Identify and correct inconsistencies and errors in content.
  • Fully translate certain document types which cannot be machine translated

Collaboration:

  • Work closely with writers and other editors to refine and improve content.
  • Provide constructive feedback to writers to enhance the quality of their work.
  • Manage multiple editing projects simultaneously, meeting deadlines and prioritizing tasks effectively.
  • Maintain organized records of edited content and revisions.
  • Help the team manage the processes around translation and review.

What you'll need

  • Fluent in French
  • Proven experience as a copy editor or similar editorial role.
  • Strong portfolio of edited written work.
  • Excellent command of the English language, including grammar, punctuation, and style.
  • Attention to detail and a keen eye for errors.
  • Ability to learn about the language from new areas, technologies or industries.
  • Proficiency in using editorial and proofreading tools (e.g., Microsoft suite, Grammarly).
  • Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects.
  • Strong communication and interpersonal skills.

Current information for our applicants

We have made our application and recruitment process virtual, we are excited to bring talent like you on board to join our growing teams within Computacenter. Our recruiters remain available to you should you have any questions. We are looking forward to getting to know you

About us

Computacenter is a leading independent provider of IT infrastructure services, with about 20,000 employees worldwide. We work at the heart of digitisation, advising organisations on IT strategy, implementing the most appropriate technology and managing our customers' infrastructures.

We offer a friendly, open working environment without too much fuss about hierarchy. We are looking for professionals with diverse competencies, personalities and strengths who want to live our shared value of teamwork and performance.

Interested in joining a company with a strong sense of community?

We're growing. We're hiring. We encourage. We empower. We support.

#winningtogether #peoplematter