Translator - English to German Localisation IT

I am ooking for a talented German translator to join a leading gaming company. As a German translator, you will be responsible for translating game content, including dialogues, user interface elements, and marketing materials, from English to German. You will also be tasked with ensuring that the translated text maintains the tone, style, and context of...

I am ooking for a talented German translator to join a leading gaming company. As a German translator, you will be responsible for translating game content, including dialogues, user interface elements, and marketing materials, from English to German. You will also be tasked with ensuring that the translated text maintains the tone, style, and context of...

Title: Spanish Translator (EN Spanish) Hours: Monday - Friday, 09:00 – 18:00 (circa) Type: 3 Months fix term contract, studio based Location: London, King Cross PTW is currently recruiting a Spanish Translator for our global Translation operation. We're looking for candidates with advanced language skills and in-depth cultural knowledge of ...

About the Role We are looking for an outstanding UK & Ireland Localisation Specialist. In this role, the individual will work with the UK & Ireland and international teams to improve and continue developing and localising the UK & IE sites, software and apps. This role will be offered on a fixed-term basis to cover maternity leave for a minimum of 12...

**My client, a market-leader in the travel and leisure space, is growing out their reach to Europe and launching in Germany.** As part of their marketing launch team, my client is on the hunt for two X copywriter/content editors for 6-month initial contracts. In order to be successful in this role, you will be a native level English and German and a have a...

About Language Insight Join Language Insight, where Clients and Employees are at the heart of everything we do! At Language Insight we pride ourselves on delivering exceptional service to our clients and community, which has been made possible thanks to the drive for innovation and an unwavering commitment to quality embodied by our dedicated team members....

Title: German Game TesterHours: Monday – Friday, 08:00 - 17:00Role: RemoteContract: CasualTraining: Fully paidSalary: £13.13 per hourOverviewAs a German Game Tester, you will work within our Localisation Quality Assurance team and be the very first person to see the localised game in its entirety – translated text, images and the rest of the user...

Job Description About Language Insight Join Language Insight, where Clients and Employees are at the heart of everything we do! At Language Insight we pride ourselves on delivering exceptional service to our clients and community, which has been made possible thanks to the drive for innovation and an unwavering commitment to quality embodied by our...

Are you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator. As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients. Key Responsibilities: We are seeking a talented Arabic Translator to join our in-house...

Title: German Game TesterHours: Monday - Friday, 08:00 - 17:00Role: RemoteContract: CasualTraining: Fully paidSalary: £13.13 per hourOverviewAs a German Game Tester, you will work within our Localisation Quality Assurance team and be the very first person to see the localised game in its entirety - translated text, images and the rest of the user interface...

As an integral part of Questel’s Language Services Team, this role is responsible for producing high-quality, accurate translations of technical documents, and for revising these documents when necessary. - Perform translation and/or MT post-editing of IP-related documents provided by clients in the language pair of French & German into English - Read,...

We are recruiting for a permanent Customer Service Advisor to speak both German and English. Remote for London or Ringwood Main Purpose of role: Responding to English and German emails, answering English and German calls, Dealing with customer quires on our system and translating replies from English to German and German to English click apply for full...

Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands! If you understood that, then it's you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London.About the role:This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client relation...

Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands! If you understood that, then it's you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London. About the role: This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client relation...

Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands! If you understood that, then it's you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London. About the role: This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client...

Role**:Marketing Project Manager (Campaign localisation/Transcreation)** Pay rate: £350 per day (PAYE Inside IR35) + Holiday pay Languages: Additional EU Language with preference for German Dutch or Swedish, but other EU languages maybe considered (West Europe/Nordics) Start: ASAP Expected duration: 6 months Location: Central London (Hybrid working 3 days...

Title: Spanish Translator (EN > Spanish) Hours: Monday - Friday, 09:00 – 18:00 (circa) Type: 3 Months fix term contract, studio based Location: London, King Cross PTW is currently recruiting a Spanish Translator for our global Translation operation. We're looking for candidates with advanced language skills and in-depth cultural knowledge of ...

Title: French Translator (EN > French) Hours: Monday - Friday, 09:00 – 18:00 (circa) Type: 3 Months fix term contract, studio based Location: London, King Cross PTW is currently recruiting a French Translator for our global Translation operation. We're looking for candidates with advanced language skills and in-depth cultural knowledge of French....

Dutch speaking Translator (Financial services) London Permanent Finance and accountancy, Translation and interpreting Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels-> Nederlands! If you understood that, then it’s you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London. About the...

**We're looking for a** **brilliant **Italian Translator (EN>IT) with advanced language skills and in-depth cultural knowledge of Italian, to join** the busy Italian editorial team!* **About Secret Escapes** Secret Escapes is the world's leading members-only online travel deal company, offering inspiring travel experiences and hand-picked offers to over 60...