Dutch speaking Translator Financial services
2 weeks ago
Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands If you understood that, then it's you we need A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London.
About the role:
- This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client relation teams to translate finance related material that will be implemented as part of the communications strategy for the Dutch market.
- You will be responsible for translating finance related content such as brochures, presentations, newsletters and presentations from English into Dutch.
- You will localise multiple content types such as financial, marketing, legal and educational materials.
About you:
Due to the financial related terminology, it is expected that you will have some previous experience in technical translation, whether if it is in the field of law, economics, finance, banking, investment or asset management, be it through an educational background or work experience within a similar translation, copywriting, editorial role. You will need to have an interest in the finance sector to learn all the finance vocabulary if you don't have experience in financial technical translation yet.
In return you will receive the opportunity to progress within this global investment firm along with great benefits such as generous pension scheme, medical insurance, gym sponsorship, a professional and supporting team and much more
Profile:
- Fluent in Dutch and English, both written and spoken
- Degree in Translation, Linguistics, Communications, or other professional certification related to translation or localisation
- Minimum 2 years of experience in translation, editing or content production
- Proven experience in Asset Management, Financial Services or Investment is essential due to the nature of the content
- Previous exposure to CAT tools, TMS technology, and translation practices is desirable
- Able to work under tight deadlines
To apply, please send your CV in English and in Word format to Marie-Anne. languagematters is acting as an employment agency in relation to this vacancy.
-
Dutch speaking Translator
4 weeks ago
London, United Kingdom Language Matters Full timeDutch speaking Translator (Financial services) London Permanent Finance and accountancy, Translation and interpreting Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels-> Nederlands! If you understood that, then it’s you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London. About the...
-
Dutch speaking Translator
1 month ago
London, United Kingdom Language Matters Recruitment Consultants Ltd Full timeWij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands! If you understood that, then it's you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London.About the role:This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client relation...
-
Dutch Speaking Telephone Interpreter
4 weeks ago
London, United Kingdom Kelly Services Full time**Dutch Speaking Telephone Interpreter** / **Freelance** / **Working from Home** Can you speak a second language? Would you like to put your language skills to use and work flexibly? This could be the perfect role for you! Working as an interpreter you can empower spoken understanding for others via phone or video. Help change huh? to happy simply by using...
-
Dutch Financial Translator
7 days ago
London, United Kingdom Fisher Investments Full time €10,000Job Description The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts...
-
Dutch Financial Translator
7 days ago
London, United Kingdom Fisher Investments Full time €10,000Job Description The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts...
-
Dutch Financial Translator
7 days ago
London, United Kingdom Fisher Investments Full timeOverview The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts and...
-
Junior Fx Sales
6 days ago
London, United Kingdom Daniel Alexander Recruitment Full timeA leading Financial Services company based in Central London are looking to recruit a 'Junior FX Sales (Dutch Speaking)'. This role is paying circa £55K (£40-45K basic plus bonus). This is a permanent role with Hybrid working, 3 days in the office, 2 from home (Offices in Central London.) You must have Sales experience within Financial Services and be...
-
Junior Fx Sales
2 days ago
London, United Kingdom Daniel Alexander Recruitment Full timeA leading Financial Services company based in Central London are looking to recruit a 'Junior FX Sales (Dutch Speaking)'. This role is paying circa £50K (£40K basic plus bonus). This is a permanent role with Hybrid working, 3 days in the office, 2 from home (Offices in Central London.) You must have Sales experience within Financial Services and be...
-
Junior Fx Sales
2 weeks ago
London, United Kingdom Daniel Alexander Recruitment Full timeA leading Financial Services company based in Central London are looking to recruit a 'Junior FX Sales (Dutch Speaking)'. This role is paying circa £50K (£40K basic plus bonus). This is a permanent role with Hybrid working, 3 days in the office, 2 from home (Offices in Central London.) You must have Sales experience within Financial Services and be...
-
Junior Fx Sales
1 week ago
London, United Kingdom Daniel Alexander Recruitment Ltd Full timeA leading Financial Services company based in Central London are looking to recruit a 'Junior FX Sales (Dutch Speaking)'. This role is paying circa £50K (£40K basic plus bonus). This is a permanent role with Hybrid working, 3 days in the office, 2 from home (Offices in Central London.) You must have Sales experience within Financial Services and be...
-
Digital Content Writers/Editors
2 weeks ago
London, United Kingdom Language Recruitment Services Ltd Full timeDigital Content Writers/Editors - Dutch Speaking - 100% Remote Freelance/Temporary/Remote Job Reference HD103745 Excellent daily/hourly rates LRS (Language Recruitment Services) is seeking Dutch Speaking Digital Content Writers/Editors for their client, a funky digital media agency based in London Working remotely, you will be working for their cosmopolitan...
-
Document Review Paralegal
1 month ago
London, United Kingdom Page Personnel Sales Full timeAbout Our Client Our client is a top-tier law firm based in London. Job Description The key responsibilities for the Document Review Paralegal (Dutch speaking) vacancy are as follows: Translation between Dutch and English and vice versa Tagging for relevance Using e-discovery platforms (such as relativity) Adhoc tasks The Successful Applicant ...
-
English Into Dutch Translator
1 month ago
London, United Kingdom Alpha CRC Ltd. Full time**Where language matters**: Translating for the 21st century at Alpha Are you keen to get into the exciting world of translation and localization? Do you feel competent and eager to translate from English to Dutch? Do you love working on a wide variety of source materials and for different international clients? Are you an Allrounder? Do you want to see how...
-
Dutch speaking Customer Service Advisor
7 days ago
London, United Kingdom Language Matters Recruitment Consultants Ltd Full timeA new role has come our way to work as a Dutch speaking Customer Service Advisor. You will be responsible for all sales support services, tracking of shipments, maintenance of clients, handling of all information and Dutch enquiries. For this international client, you will be part of the international Logistics team at their Central London office and in this...
-
German or Dutch or French Speaking Business
1 month ago
London, United Kingdom Language Recruitment Services Ltd Full time**German OR Dutch OR French Speaking Business Development Executive - Hybrid** **£32K + Excellent Benefits** **Permanent** **Central London** **Ref. HD114738** **Dynamic German or Dutch or French speaking Business Development Executive for global professional services company. Mostly warm sales, pitches, potential to travel.** LRS (Language...
-
Dutch Speaking Customer Service Agent
2 months ago
London, United Kingdom NL Recruitment Full time**Dutch Speaking Customer Service Agent! Work From Home** We're looking for Dutch speaking Customer Service Agents to join one of Europe's largest outsourced centres - some of their clients include British Telecom, Center Parcs, and a host of other leading blue-chip companies. You will be confident at dealing withcustomer queries and ideally have a strong...
-
Dutch Speaking Customer Service Agent
2 months ago
London, United Kingdom NL Recruitment Full time**Dutch Speaking Customer Service Agent! Work From Home** We're looking for Dutch speaking Customer Service Agents to join one of Europe's largest outsourced centres - some of their clients include British Telecom, Center Parcs, and a host of other leading blue-chip companies. You will be confident at dealing with customer queries and ideally have a strong...
-
Dutch/flemish Speaking Market Researchers
1 month ago
London, United Kingdom Language Recruitment Services Ltd Full time**Dutch/Flemish Speaking Market Researchers - 100% Remote** **Locations - London / Freelance/ The Netherlands** **Excellent Hourly/Daily Rates** **Job Reference JB011888** LRS (**Language Recruitment Services**) are regularly recruiting **Dutch/Flemish speaking Market Researchers, On-Line Researchers, Qualitative and Quantitative Researchers, Medical...
-
Dutch speaking Customer Service Coordinator
2 weeks ago
London, United Kingdom Language Matters Recruitment Consultants Ltd Full timeAn exciting role has arisen for a talented Dutch speaker to join a successful innovative furniture manufacturer. This organisation is seeking a skilled bilingual Customer Service Representative to join their dynamic and friendly team! Are you looking for a new and exciting challenge where you can utilise your language skills and develop your career? If the...
-
Dutch speaking Tender Coordinator
2 weeks ago
London, United Kingdom Language Recruitment Services Ltd Full timeDutch speaking Tender Coordinator - Sales Team support Permanent, full-time - Hybrid work Benefit package includes: Private Medical & Dental Insurance, 25 days holidays and more. Based in North London. easily accessible from Wembley, Watford, Luton, Potters Bar, St Albans, High Wycombe, Welwyn Garden City, Stevenage, and Harrow Job Ref: MS215972 Language...