Current jobs related to Localization Specialist - Remote - DeepL SE

  • Senior Country Approval Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Thermo Fisher Scientific Full time

    Sr Country Approval Specialist (Study Start-up / Submissions Specialist) At Thermo Fisher Scientific, you’ll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission to life - enabling our customers to make the world healthier, cleaner and safer. We provide our teams with the resources needed to...

  • Senior Country Approval Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Thermo Fisher Scientific Full time

    Sr Country Approval Specialist (Study Start-up / Submissions Specialist) At Thermo Fisher Scientific, you’ll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission to life - enabling our customers to make the world healthier, cleaner and safer. We provide our teams with the resources needed to...

  • Senior Ar Specialist Uk/nl

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Cycas Hospitality Full time

    The position of **Senior AR Specialist** at Cycas Hospitality is characterized by its dynamic and ever-evolving nature. In close collaboration with Junior and Senior Accountants, Senior Management, General Managers, and Operational departments, your primary objective is to generate clear and transparent reports that facilitate critical thinking and support...

  • Group Risk Support Specialist

    4 months ago

    Remote, United Kingdom Mulberry Recruitment Full time

    **Group Risk Support Specialist** **Location : Nationwide** **Salary : £22,000 - £30,000 (DOE) + Benefits** The role of the Customer Support Specialist is to provide office-based support for an assigned Sales Consultant within the Group Risk specialism with the day to day running of the client portfolio, including all client and provider interactions....

  • Principal Reg Affairs Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Thermo Fisher Scientific Full time

    At Thermo Fisher Scientific, you’ll discover meaningful work that makes a positive impact on a global scale. Join our colleagues in bringing our Mission to life - enabling our customers to make the world healthier, cleaner and safer. We provide our teams with the resources needed to achieve individual career goals while taking science a step beyond through...

  • Training and Delivery Specialist in Coaching

    4 months ago

    Remote, United Kingdom HIT Training Ltd Full time

    Are you passionate about shaping the future of the workplace? Here at HIT Training Ltd, a leading specialist provider, we're on a mission to elevate our Higher Technical Qualifications. We're seeking a dynamic Training and Delivery Specialist in Coaching to join us on a fixed-term contract, playing a pivotal role in launching and driving our success of the...

  • Payroll Specialist, Europe. Uk or Europe Based

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Prosci Full time

    **Overview**: The payroll specialist is responsible for accurately processing payroll and ensuring compliance with all relevant laws and regulations. In this role, the payroll specialist ensures correct transmission of payroll data to accounting systems and tools. He/She also ensures the correct payment of taxes and social contributions. This role requires...

  • Group Risk Support Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Mulberry Recruitment Full time

    **Group Risk Support Specialist (Group Risk)** **Location : Nationwide** **Salary : £22,000 - £30,000 (DOE) + Benefits** The role of the Customer Support Specialist is to provide office-based support for an assigned Sales Consultant within the Group Risk specialism with the day to day running of the client portfolio, including all client and provider...

  • PMO Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Insights Full time

    **Are you looking for a new opportunity where you can help design, create, maintain and improve processes for a global business?** **Are you excited & motivated by working in a newly created team where you can make a real impact?** **Are you open to new ideas and love a challenge?** **If the answer is YES!!..then our PMO Specialist role could be your next...

  • East Africa Safari Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Ambitions Travel Recruitment Full time

    **EAST AFRICA SAFARI SPECIALIST** **FULLY REMOTE - UK OR SOUTH AFRICA BASED** **£35-40K PLUS COMMISSION** **Who you’ll be working for**: Dive into the exciting world of a travel company that specialises in delighting their global customers, helping them to explore the wonders of East Africa. A team founded by visionary, award-winning travel...

  • Functional Skills Specialist

    4 months ago

    Remote, United Kingdom HIT Training Ltd Full time

    **Salary**: £22,000 - £30,000 **Location**:Remote **Role**: Functional Skills Specialist HIT Training is the leading training and apprenticeship provider for the UK's hospitality and catering industry. Every day we make a positive impact on the skills and life chances of the individuals we serve. We’re looking for someone to join the team to drive...

  • Cyber Specialist

    4 months ago

    Remote, United Kingdom Leidos Full time

    **Description** **Cyber Specialist** Intel Business Development Campaign As a NS&D Intel Portfolio Cyber Specialist you will be required to utilize your cyber experience to evolve advanced technical BIDS, captures and campaigns within the Intelligence Team and wider business. **Responsibilities** - Lead working groups and follow project developments. -...

  • Cybersecurity Specialist

    1 week ago

    Remote, United Kingdom CrowdStrike Full time

    About the Role:CrowdStrike is seeking a highly motivated and self-driven Cybersecurity Specialist to join our team. As a key member of our Security Operations Center, you will be responsible for detecting and responding to security incidents in real-time. Your expertise in malware analysis, incident handling, and systems administration will be essential in...

  • CRM Specialist, Charity Services

    4 months ago

    Remote, United Kingdom Blackbaud Full time

    **About the role** We're looking to hire a 12-month fixed-term CRM Specialist to support Charity Services work during a period of parental leave. Our Charity Services team is a specialist group setup to support charities in the planning, implementation and optimisation of bespoke journeys for large fundraising events. Similar to an agency environment, this...

  • Lead Market Access Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Dexcom Full time

    About Dexcom Founded in 1999, Dexcom, Inc. (NASDAQ: DXCM), develops and markets Continuous Glucose Monitoring (CGM) systems for ambulatory use by people with diabetes and by healthcare providers for the treatment of people with diabetes. The company is the leader in transforming diabetes care and management by providing CGM technology to help patients and...

  • Content Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Sandbox Group Full time

    **About the role** We are looking for a Remote Content Specialist to help us to plan, curate and continuously improve our kids content offering. With our content available on multiple streaming platforms (eg Amazon Channels, Apple, Roku) we are looking for someone who is organised and driven to manage each individual service, with the goal of increasing...

  • Volunteer Pdp PR Support Specialist

    4 months ago

    Remote, United Kingdom Quilombo UK Full time

    We are a Kingston-based social marketing enterprise using creative thinking to build community cohesion. We aim to attract knowledgeable individuals encouraging different cultures to unite which enables us to share and celebrate essential lessons. Partnering with local organisations, we put on programmes of training, workshops and other events that promote...

  • Sales Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom Chess Full time

    **We’re looking for an experienced Mobile Sales Specialist to join our growing Sales team.** We need reward driven, experienced Mobile sales specialists, who would thrive on the opportunity to earn an attractive basic and uncapped commission. “a **great** place to work, a **great** place to be a customer” **The Role**: - Generate new business...

  • Content Specialist

    5 months ago

    Remote, United Kingdom dLocal Full time

    **Why you should join dLocal?** dLocal enables the biggest companies in the world to collect payments in 40 countries in emerging markets. Global brands rely on us to increase conversion rates and simplify payment expansion effortlessly. As both a payments processor and a merchant of record where we operate, we make it possible for our merchants to make...

  • People and Culture Business Partner

    4 months ago

    Remote, United Kingdom ARK Group Full time

    Reporting to: Chief Operating Officer Contract type: Permanent/1-year renewable FTC as per local labour laws Hours: Full time, 40 hours per week **Salary**: Salary and employment benefits will be set according to market compensation rates in your location and therefore it is not possible to include full details here. However, as an indication if this role...

Localization Specialist

5 months ago

Remote, United Kingdom DeepL SE Full time

is Germany's best-known AI company. We develop neural networks to help people work with language. With DeepL Translator, we have created the world's best machine translation system and made it available free of charge to everyone online. Over the next few years, we aim to make DeepL the world's leading language technology company.

**Our goal is to overcome language barriers and bring cultures closer together.**

**What distinguishes us from other companies?**

DeepL (formerly Linguee) was founded by developers and researchers. We focus on the development of new, exciting products, which is why we spend a lot of time actively researching the latest topics. We understand the challenges of developing new products and try to meet them with an agile and dynamic way of working. Our work culture is very open because we want our employees to feel comfortable. In our daily work we use modern technologies - not only to translate texts, but also to create the world's best dictionaries, and solve other language problems.

When we tell people about DeepL as an employer, reactions are overwhelmingly positive. Maybe it's because they have enjoyed our services, or maybe they just want to get on board with our quest to break down language barriers and facilitate communication.

**Your choice**
We are constantly looking for outstanding employees Currently, we offer remote work in Germany, the Netherlands, the UK and Poland. Whether you would like to work from home in one of these countries or from one of our offices in Cologne, Berlin, London or Amsterdam: the choice is yours. No matter where you choose to work from, our way of working is designed to make you an essential part of the team.

**What will you be doing at DeepL?**

Thanks to our unique AI language technology, DeepL is able to provide the world’s best translation quality. To keep it that way, we need your expert linguistic and outstanding communication skills. You will be working in a highly motivated team to accomplish a wide array of tasks including localization, terminology, linguistics, advising on various cultural aspects of your language, and much more.
We can’t wait to meet you

**Your responsibilities**
- Write and edit Japanese language content
- Advise on aspects of Japanese language and culture
- Keeping the Japanese internal style guides and terminology updated

**What we offer**
- Meaningful work: Our goal is to break down all language barriers and bring different cultures closer together
- A friendly, international, and highly committed team
- The chance to work on a product that is already used by over 500 million people
- Regular team events
- Lots of flexibility to work fully remote in Germany, the UK, the Netherlands, or Poland - or in one of our vibrant offices in Cologne, Berlin, London or Amsterdam

**About you**
- Degree in Translation
- Minimum of 2 years of translation / localization experience (English > Japanese), especially for website, app and marketing content
- Experience with SaaS companies and/or language-focused companies is a plus
- You are fluent in Japanese and are familiar with the linguistic and cultural details of the language
- You are fluent in English and feel comfortable communicating in English (written and spoken)
- You have experience in localization quality assurance and are used to working with CAT tools
- Experience working with UX-design, copywriting and marketing teams is a big plus
- Knowledge of other languages, e.g. German, is a plus

**We are looking forward to hearing from you