Localisation Editor

4 days ago


London, United Kingdom LADbible Group Full time

**Localisation Editor - Brazilian Portuguese**

As a Localisation Editor, you’ll be responsible for supporting a truly unique social strategy and working closely with the team to create signature content.

**What will you be doing?**
- Ensure our posts are created to the highest standard and published across managed social platforms
- Use analytics to report team performance and to inform content strategy
- Keep track of localised videos and metadata records in-house
- Support the team to schedule content across social platforms
- Maintain strong links with other publishing teams at LADbible Group

**What we’re looking for**
- Required to be a native Brazilian Portuguese speaker with great written skills. Fluency in additional languages a bonus
- Adobe Suite (Premiere Pro, Photoshop, After Effects) knowledge and video editing experience not essential but a bonus
- An understanding on how to do audience analysis, able to tailor content to a range of demographics
- Impeccable communication skills - both written and verbal

At LADbible Group we've rolled out blended working which means the majority of departments across the business (including London, Manchester and International offices) work in the office 3 days per week.


  • Localisation Editor

    4 days ago


    London, United Kingdom LADbible Group Full time

    **Localisation Editor - LatAm Spanish** As a Localisation Editor, you’ll be responsible for supporting a truly unique social strategy and working closely with the team to create signature content. **What will you be doing?** - Ensure our posts are created to the highest standard and published across managed social platforms - Use analytics to report team...

  • Localisation Editor

    4 days ago


    London, Greater London, United Kingdom The Pokémon Company International Full time £40,000 - £60,000 per year

    Get To Know The Pokémon Company InternationalThe Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Pokémon was...

  • Localisation Editor

    4 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Pardon Our Interruption Full time £40,000 - £60,000 per year

    Get to know The Pokémon Company InternationalThe Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Pokémon was...

  • Localisation Editor

    2 days ago


    City Of London, United Kingdom The Pokémon Company International Full time

    Get to know The Pokémon Company International The Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Pokémon was...


  • London, United Kingdom The Pokémon Company International Full time

    Get to know The Pokémon Company InternationalThe Pokémon Company International a subsidiary of The Pokémon Company in Japan manages the property outside of Asia and is responsible for brand management licensing marketing the Pokémon Trading Card Game the animated TV series home entertainment and the official Pokémon website. Pokémon was launched in...


  • London, United Kingdom The Language Business Full time

    Job Description Spanish Speaking Editor – Video Games Localisation Contract Duration: 2–6 months (starting 2025) Location: London or Remote (UK only) Salary: Competitive, based on experience Company Overview Join a globally recognised video games and media entertainment brand known for delivering blockbuster video games, mobile apps, and entertainment...


  • London, United Kingdom Dataminr Full time

    **See yourself at Dataminr** Dataminr's Editors have a big impact on how we deliver information to our clients whilst ensuring our AI platform is advanced and evolving. As a Localisation Editor working natively in French, you'll be are an integral part of our machine learning algorithm training process, annotating, labelling and editing signals from our...


  • London, Greater London, United Kingdom The Language Business Full time £30,000 - £32,000 per year

    Job Description Japanese & Italian/French/Spanish or German speaking TranslatorRecruiter:The Language BusinessLocation:LondonSalary:£30,000 to £32,000Sector:TranslationLanguage(s):Italian, German, French, Spanish, French, JapaneseContact:Jonathan Grimes Job Description Our client is a world leading media, video games and entertainment production and...

  • Lead Digital Editor

    1 week ago


    London, United Kingdom Guinness World Records Full time

    **Lead Digital Editor** What’s the fastest game bird in Europe? This was the question that inspired the founding of Guinness World Records back in 1955. Starting with a single book published from a room above a gym, GWR has grown to become a global multimedia brand, with offices in London, New York, Beijing, Tokyo and Dubai. Today, we deliver world-class...


  • Greater London, United Kingdom Chayn CIO Full time

    Overview Location: Fully remote – you can be based anywhere in the world. Hours: Flexible, project‑based delivery. Fee: £6,000 flat fee. Duration: Approximately 6–8 weeks across January and February 2026 (start possible in December depending on availability). Reporting to: Survivor Services Lead. Deadline: Rolling applications. We’re looking for a...