Linguist (Hebrew to English) - Translation Specialist

4 weeks ago


Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom TransPerfect Full time

Job Summary:

We are seeking a highly skilled Hebrew to English Linguist to join our team at TransPerfect. As a Linguist, you will be responsible for prioritizing linguistic tasks for various types of documents, ensuring that they meet our quality standards and client expectations.

Key Responsibilities:

  • Understand and uphold TransPerfect's quality standards
  • Participate in and pass all required trainings, including subject matter certification and tech tool training
  • Navigate company resources, including Confluence and Launchpad
  • Perform linguistic tasks according to project specifications
  • Follow internal and client processes on all projects
  • Work under close supervision of a Team Lead or senior team member
  • Achieve quality and efficiency targets as set by manager/supervisor

Requirements:

  • Excellent communication skills in Hebrew
  • Native level of English
  • Cultural knowledge in both target and source language(s)
  • Flexibility and adaptability to changing priorities and a fast-paced work environment
  • Ability to multitask and prioritize tasks effectively
  • Organizational skills and ability to maintain professionalism under pressure
  • Problem-solving and critical thinking skills
  • Minimum Bachelor's degree or equivalent and/or translation certificate
  • Successful completion of TransPerfect's TLC program
  • Prior translation/proofreading/copywriting experience


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom TransPerfect Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Hebrew Language Specialist to join our team at TransPerfect. As a Hebrew to English Translator, you will be responsible for translating and proofreading various types of documents from Hebrew to English.Key Responsibilities:Translation and Proofreading: Translate and proofread documents from Hebrew to English with...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom TransPerfect Full time

    About the RoleTransPerfect is seeking a highly skilled Senior Linguistic Specialist to join our team in a linguist role focused on Hebrew into English translation.Job DescriptionAs a Senior Linguistic Specialist, you will be responsible for prioritizing linguistic tasks for various types of documents based on Production needs and your subject matter...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom TransPerfect Full time

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Hebrew to English Linguist to join our team at TransPerfect. As a Linguist, you will be responsible for prioritizing linguistic tasks for various types of documents depending on Production needs and in accordance with your subject matter expertise.Key Responsibilities:Understand and uphold TransPerfect's quality...

  • Senior Linguist

    4 weeks ago


    Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom TransPerfect Full time

    Job Title: Senior Linguist - Hebrew to EnglishJob Summary:We are seeking a highly skilled Senior Linguist to join our team at TransPerfect. As a Senior Linguist, you will be responsible for prioritizing linguistic tasks for various types of documents, depending on Production needs and in accordance with your subject matter expertise.Key...

  • Language Specialist

    2 weeks ago


    Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom TransPerfect Full time

    OverviewWe are seeking a highly skilled Language Specialist to join our team at TransPerfect. As a key member of our Linguist team, you will be responsible for prioritizing linguistic tasks for various types of documents and working closely with the Production team to ensure high-quality translations.ResponsibilitiesUnderstand and adhere to TransPerfect's...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom TransPerfect Full time

    Job SummaryAs a Data Linguistics Specialist at TransPerfect, you will play a critical role in prioritizing linguistic tasks for various types of documents. Your linguistic skills will be certified as part of the hiring process, and you will be expected to uphold TransPerfect's quality standards to meet client expectations.Key ResponsibilitiesUnderstand and...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom HSBC Full time

    Role OverviewThe Account Manager role at HSBC is a key position in our Global Banking and Markets division. As a Hebrew speaking professional, you will be responsible for providing exceptional client service support to high-valued Global Liquidity and Cash Management clients.Key ResponsibilitiesManage and resolve day-to-day queries from clients in a timely...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom HSBC Full time

    At HSBC, we're committed to delivering exceptional client service and support. As an Account Manager, you'll play a key role in ensuring our clients receive the highest level of service and support.The role of the Account Manager is to provide first-point support for our clients and their day-to-day banking enquiries. You'll work closely with our Client...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Heriot-Watt University Malaysia Full time

    About Us: Heriot-Watt University Malaysia is a leading institution for higher education, committed to delivering high-quality programs that cater to the needs of students and industry.Job Summary: We are seeking a highly qualified and experienced academic to join our team as an Assistant Professor in German/English Interpreting and Translation. The...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom HSBC Full time

    Role OverviewThe Account Manager role at HSBC plays a critical part in delivering exceptional client service to high-valued Global Liquidity and Cash Management clients. As a key member of our team, you will be responsible for managing day-to-day client inquiries, ensuring that their expectations are consistently met and exceeded.Key ResponsibilitiesManage...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Heriot-Watt University Malaysia Full time

    Job Title: Assistant Professor in German/English Interpreting and TranslationDirectorate: School of Social SciencesContract Type: Full time (35 hours per week), Open EndedOrganisation Name: Department of Languages & Intercultural Studies (LINCS)We are seeking a highly qualified and experienced academic professional to contribute to our teaching and research...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Heriot-Watt University Malaysia Full time

    Job Title: Senior German Language AcademicAbout the Role: We are seeking an experienced academic to join our team as a Senior German Language Academic. The successful candidate will be responsible for teaching German Translation and Interpreting courses at various levels, developing curriculum materials, and conducting research in one or more of the School's...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Comhairle nan Eilean Siar Full time

    Company OverviewComhairle nan Eilean Siar is a leading education authority committed to delivering exceptional educational experiences for its students.SalaryThe successful candidate can expect a competitive salary of £17,400 to £21,400 per annum, inclusive of a £1,000 Distant Islands Allowance per annum.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled and...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Go To Outsourcing Full time

    Care Home Chef Job DescriptionAt Go To Outsourcing, we are seeking a skilled Care Home Chef to join our team. The ideal candidate will have experience in managing a kitchen in a care home setting, with a strong focus on nutrition and special dietary requirements. Key Responsibilities:* Manage the kitchen and staff to ensure high-quality meals are prepared...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Argyll & Bute Council Full time

    Role Overview:We are seeking an enthusiastic and caring teacher of English to join Argyll & Bute Council. The successful candidate will be responsible for teaching English to students at Tobermory High School.Salary Information:The estimated salary for this role is around £30,000 - £45,000 per annum, depending on experience.Job Description:This role...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Inlingua Full time

    Key Responsibilities: Possess a Cambridge CELTA, Trinity Cert. TESOL, or equivalent certification. Hold a degree or higher in a relevant field. Showcase at least 3 years of experience teaching English, preferably with international exposure.Preferred Qualifications: Familiarity with teaching English levels A1 through C1. Experience teaching general and...

  • English Teacher

    3 weeks ago


    Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Dumfries and Galloway Council Full time

    Job Summary:This is a temporary teaching position for an English specialist at Dumfries and Galloway Council. The successful candidate will join a supportive working environment with a motivated staff and extensive campus facilities. The school has undergone significant refurbishment and offers an annex for the performing arts, sports facilities, and a...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom European Tech Recruit Full time

    Technical Insight Specialist - Mandarin SpeakingDrive innovation by uncovering the latest industry trends and technologies as a Technical Insight Specialist at European Tech Recruit's Edinburgh Research Centre.Key Responsibilities:Conduct in-depth technical research to identify emerging trends and breakthrough technologies.Evaluate the potential applications...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Heriot-Watt University Malaysia Full time

    Company Overview: Heriot-Watt University Malaysia is a leading institution for higher education, committed to delivering high-quality programs that cater to the needs of students and industry.Salary: The estimated annual salary for this position is RM 150,000 - RM 180,000, depending on qualifications and experience.Job Description: We are seeking a highly...


  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom Highland Council Full time

    Job OverviewWe are seeking a highly skilled Gaelic language educator to deliver high-quality learning programs for adults, youth, and communities in various locations across the Highland Council area.ResponsibilitiesTo design and implement engaging learning activities that cater to diverse needs and skill levels.To work collaboratively with local community...