In-house Financial Translator
4 weeks ago
A Japanese financial institution in the City of London is looking for an experienced Japanese to English financial translator.
You will be responsible for translate Japanese equity research materials (company reports, DRU memos, Quick Comments, presentation slides, speeches, etc.) from Japanese to English, including all chart translation. Translators with experience within the financialsector are encouraged to apply, however those with experience outside the financial sector will also be considered.
**TYPE**: Permanent, full-time
**WORKING HOURS**: 8:30-17:00 from Monday to Friday (Hybrid working style)
**SALARY**:£60-80k, depending on experience
**START**: ASAP
**LOCATION**: City of London
**Principal duties**:
In the absence of the department head, oversee equity translation in London and New York - Receive overseas teamwork orders from Tokyo
- Identify and prioritize further emerging work throughout London business hours
- Allocate work to London and New York in-house colleagues, aiding with work completion as needed
- Generate orders for outsource work
- Support DTP team with report registration
**IDEAL CANDIDATE**:
- Native-level proficiency in English or Japanese, with professional-level proficiency in the other
- Professional-level English writing skills
- Knowledge of equity markets strongly preferred though not required
- Word, PowerPoint, Excel proficiency
- Strong organizational skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Relevant professional qualification
**All applicants must have the right to work in the UK as the Company is not able to offer visa support.
-
In-house Financial Translator
3 hours ago
City of London, United Kingdom Centre People Full timeA Japanese financial institution in the City of London is looking for an experienced English to Japanese Financial Translator. You will be responsible for translating English to Japanese information on the macroeconomic situation in the Eurozone and the UK, as well as reports written by Credit Analysts on ESG topics. Translators with experience within the...
-
Dutch Financial Translator
2 weeks ago
London, United Kingdom Fisher Investments Full time €10,000Job Description The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts...
-
Dutch Financial Translator
1 week ago
London, United Kingdom Fisher Investments Full time €10,000Job Description The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts...
-
Dutch Financial Translator
2 weeks ago
London, United Kingdom Fisher Investments Full timeOverview The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts and...
-
Dutch Financial Translator
21 hours ago
London, United Kingdom Fisher Investments Full timeOverview The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments Europe in our globalisation efforts and...
-
In-house Translator
1 month ago
London, United Kingdom Euro London Full time*In-house Translator - Danish and English * Euro London is working with a highly-reputed Capital Market firm who are seeking a Danish Translator to join their in-house translation team! This is a great opportunity for linguists and translators who are looking for a long-term career in a top global company. The role is available in London, Dublin or...
-
Mandarin Speaking In-house Translator
1 month ago
London, United Kingdom ABL Recruitment Full time**TITLE**:Mandarin** **Speaking in-house translator** **Contract**: Permanent **Salary**: £35,000 to 45,000 (depending on experience) **Location**: Central London **Visa sponsorship**: No **The role**: - Translations of confidential documents - Support the Managing Director in conferences and events interpreting - Carry out occasional market research as...
-
Arabic Content Translator
2 months ago
London, United Kingdom Dittotranslation Full timeAre you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator. As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients. We are seeking a talented Arabic Translator to join our in-house translation team and provide...
-
Database Performance Specialist
5 days ago
London, United Kingdom Financial House Full timeFinancial House Limited , an authorized electronic money institution by the FCA, is a Fintech & Payment company based in the heart of London. Specializing in E-money accounts & wallets, IBANs, EMD agent programs, and Correspondent style banking, we are at the forefront of innovative financial solutions. We’re looking for a proactive Internal Audit...
-
Database Performance Specialist
5 days ago
London, United Kingdom Financial House Full timeFinancial House Limited , an authorized electronic money institution by the FCA, is a Fintech & Payment company based in the heart of London. Specializing in E-money accounts & wallets, IBANs, EMD agent programs, and Correspondent style banking, we are at the forefront of innovative financial solutions. We’re looking for a proactive Internal Audit...
-
English to Arabic Translator
2 months ago
London, United Kingdom Dittotranslation Full timeAre you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator. As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients. Key Responsibilities: We are seeking a talented Arabic Translator to join our in-house...
-
Chinese to English In-house Translator
2 days ago
London, United Kingdom Mintel Full time**Location: St Pauls, London (Office based 2 days a week)** Mintel is a global market intelligence company, headquartered in London, UK. We work with the world's most renowned consumer packaged goods companies, suppliers and academic institutions. Mintel is now looking for a Chinese to English Translator to join the Digital Publishing team to support the...
-
Senior Legal Regulatory Counsel
1 month ago
London, United Kingdom Financial House Full timeFinancial House Limited , an authorized electronic money institution by the FCA, is a Fintech & Payment company based in the heart of London. Specializing in E-money accounts & wallets, IBANs, EMD agent programs, and Correspondent style banking, we are at the forefront of innovative financial solutions. We’re looking for a highly motivated Legal...
-
Senior Legal Regulatory Counsel
1 month ago
London, United Kingdom Financial House Full timeFinancial House Limited , an authorized electronic money institution by the FCA, is a Fintech & Payment company based in the heart of London. Specializing in E-money accounts & wallets, IBANs, EMD agent programs, and Correspondent style banking, we are at the forefront of innovative financial solutions. We’re looking for a highly motivated Legal...
-
Dutch speaking Translator
1 month ago
London, United Kingdom Language Matters Full timeDutch speaking Translator (Financial services) London Permanent Finance and accountancy, Translation and interpreting Wij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels-> Nederlands! If you understood that, then it’s you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London. About the...
-
Dutch speaking Translator
1 month ago
London, United Kingdom Language Matters Recruitment Consultants Ltd Full timeWij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands! If you understood that, then it's you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London.About the role:This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client relation...
-
Senior Legal Regulatory Counsel
1 week ago
London, United Kingdom Financial House Full timeFinancial House Limited , an authorized electronic money institution by the FCA, is a Fintech & Payment company based in the heart of London. Specializing in E-money accounts & wallets, IBANs, EMD agent programs, and Correspondent style banking, we are at the forefront of innovative financial solutions. We’re looking for a highly motivated Legal Counsel...
-
Dutch speaking Translator Financial services
2 weeks ago
London, United Kingdom Language Matters Full timeWij zijn op zoek naar een ervaren vertaler Engels->Nederlands! If you understood that, then it's you we need! A thrilling opportunity has arisen for a Dutch-speaking Translator to join a leading investment firm in London. About the role: This autonomous role will offer you the opportunity to work together with the legal, marketing, sales and client relation...
-
Internal Audit Specialist
5 days ago
London, United Kingdom Financial House Full timeFinancial House Limited , an authorized electronic money institution by the FCA, is a Fintech & Payment company based in the heart of London. Specializing in E-money accounts & wallets, IBANs, EMD agent programs, and Correspondent style banking, we are at the forefront of innovative financial solutions. We’re looking for a proactive Internal Audit...
-
Internal Audit Specialist
5 days ago
London, United Kingdom Financial House Full timeFinancial House Limited , an authorized electronic money institution by the FCA, is a Fintech & Payment company based in the heart of London. Specializing in E-money accounts & wallets, IBANs, EMD agent programs, and Correspondent style banking, we are at the forefront of innovative financial solutions. We’re looking for a proactive Internal Audit...