Resource Localisation Coordinator

2 days ago


London, United Kingdom Aquent Full time

We’re looking for a highly organised Resource Localisation Coordinator to support localisation operations across EMEA, working with teams in the US and China. Ideal for someone with 1–3 years’ experience in localisation, resource management, or project coordination. What You’ll Do Manage linguist onboarding, testing, rate negotiations & offboarding Allocate localisation projects and track workloads/translation volumes Coordinate with internal teams and freelance linguists across regions Maintain databases, share profiles, handle NDAs & standardise processes Support recruitment of new linguist profiles Use CAT tools as part of daily workflow What We’re Looking For 1–3 years’ experience in localisation/resource/project coordination (up to 5 years considered) Experience with CAT tools Strong organisation, communication and stakeholder-management skills Agency or in-house localisation background (retail/eCommerce a plus) Contract Details Minimum 12-month contract with potential to extend Engagement via LTD or Umbrella (to be confirmed) EMEA working hours If you’re proactive, detail-driven and passionate about localisation, we’d love to hear from you. Client Description Our Client is a Canadian sports apparel brand, now with over 500 stores worldwide. Founded in 1998, the company sees itself as a mindful movement helping people build the strength to better themselves in all aspects of life. Sustainability and Social Impact are high up in their list of priorities, with clear & measurable goals including full pay equity in 2022 and 100% sustainable clothing by 2030. Aquent is dedicated to improving inclusivity & is proudly an equal opportunities employer. We encourage applications from under-represented groups & are committed to providing support to applicants with disabilities. We aim to provide reasonable accommodation for any part of the employment process, to those with a medical condition, disability or neurodivergence.



  • London, United Kingdom Aquent Full time

    We’re looking for a highly organised Resource Localisation Coordinator to support localisation operations across EMEA, working with teams in the US and China. Ideal for someone with 1–3 years’ experience in localisation, resource management, or project coordination. Manage linguist onboarding, testing, rate negotiations & offboarding Allocate...


  • London, United Kingdom CPS Group Full time

    Content Localisation Ops. Coordinator - Global Entertainment Role: Content Localisation Operations Coordinator Company: Global Entertainment Line of Business: Global Digital Studio Operations Type: Contract, Inside IR35 Duration: 12 Months (+ Extensions) Pay Rate: £140 - £180 per day (Negotiable) Location: London / Remote (Hybrid) Start Date:...


  • London, United Kingdom Moonbug Entertainment Full time

    **ABOUT MOONBUG ENTERTAINMENT**: **Come be a part of redefining the Entertainment industry, but don’t just take our word for it**: **“100 Million views and counting: Cocomelon is absolutely dominating Netflix and You Tube”** **_Forbes_** 2021** **“Moonbug Entertainment's rocketing success is disrupting the kids pre-school...

  • Content Mastering

    4 days ago


    London, United Kingdom ZOO Digital Group plc. Full time

    **WELCOME TO ZOO** ZOO Digital are an award-winning cloud software company with offices in Sheffield, London, LA, and Dubai. We help the biggest names in global entertainment to reach audiences everywhere with our high-quality localization and media services, adapting original TV and movie content for different languages, regions, and cultures. **Our...

  • Content Mastering

    1 week ago


    London, United Kingdom ZOO Digital Group plc. Full time

    **WELCOME TO ZOO** ZOO Digital are an award-winning cloud software company with offices in Sheffield, London, LA, and Dubai. We help the biggest names in global entertainment to reach audiences everywhere with our high-quality localization and media services, adapting original TV and movie content for different languages, regions, and cultures. **Our...


  • London, United Kingdom Intelligent People Ltd Full time

    Working for a global consumer tech wellness brand who are scaling into new global territories, the Content Localisation Project Manager / Senior Localisation Manager / Localization Program Manager role involves managing the launch of services and the productionof high-quality consumer content into Mexico and other Spanish and non-Spanish speaking...

  • Localisation Editor

    7 days ago


    London, Greater London, United Kingdom The Pokémon Company International Full time £40,000 - £60,000 per year

    Get To Know The Pokémon Company InternationalThe Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Pokémon was...


  • London, United Kingdom Hudl Full time

    We believe each moment in sports can change the plan, change the game and change lives. That's why our mission is to build the world's most powerful network of sports video and data to empower teams to make every moment count. How? By hiring people around the world who want to help us support coaches, players, analysts, recruiters, teams, clubs and fans....

  • Localisation Editor

    7 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Pardon Our Interruption Full time £40,000 - £60,000 per year

    Get to know The Pokémon Company InternationalThe Pokémon Company International, a subsidiary of The Pokémon Company in Japan, manages the property outside of Asia and is responsible for brand management, licensing, marketing, the Pokémon Trading Card Game, the animated TV series, home entertainment, and the official Pokémon website. Pokémon was...


  • London, United Kingdom Warner Bros. Discovery Full time

    **_Welcome to Warner Bros. Discoverythe stuff dreams are made of._** **Who We Are ** When we say, “the stuff dreams are made of,” we’re not just referring to the world of wizards, dragons and superheroes, or even to the wonders of Planet Earth. Behind WBD’s vast portfolio of iconic content and beloved brands, are the _storytellers_ bringing our...