German Video Games Language Testers

2 days ago


Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

**We are recruiting for native level speakers of German to work as Video Games Language Testers for upcoming projects. It is offered on both office or fully remote basis (UK-based only), depending on your preference and locality.**

You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting these bugs for correction, to ensure a seamless gaming experience.

Ideally you'll have experience playing on PC, Xbox and/or PlayStation, particularly with RPG (Role Playing Games), or at least be happy to work on those sorts of games on a daily basis.

Anyone from a linguistic background (degree, translation etc.) or with a keen eye for detail could be suitable for this role.

Based next to East Croydon station - direct trains from central London, including:

- London Victoria in 17 minutes via Clapham Junction;
- London Bridge in 14 minutes;
- London St Pancras via Blackfriars on City Thameslink)

And from the South, including:

- Gatwick Airport, Uckfield, East Grinstead, Caterham, Redhill etc.

It is also walkable from West Croydon station in about 15 minutes, plus plenty of local buses.



  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of German OR Japanese to work as Video Games Language Testers for upcoming projects starting in August. It is offered on a remote basis (UK-based only).** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for Czech native level speakers to work as Video Games Language Testers for upcoming projects starting in August. It is offered on a remote basis (UK-based only).** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of French OR Hungarian to work as Video Games Language Testers for upcoming projects starting in August. It is offered on a remote basis (UK-based only).** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for Danish native level speakers to work as Video Games Language Testers for upcoming projects starting in August. It is offered on a remote basis (UK-based only).** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of French to work as Video Games Language Testers for upcoming projects. It is offered on both office or fully remote basis (UK-based only), depending on your preference and locality.** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors,...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of Vietnamese to work as Video Games Language Testers for upcoming projects.** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting these bugs for correction, to ensure a seamless gaming...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of Korean to work as Video Games Language Testers for upcoming projects.** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting these bugs for correction, to ensure a seamless gaming...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of Finnish to work as Video Games Language Testers for upcoming projects.** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting these bugs for correction, to ensure a seamless gaming...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of Italian to work as Video Games Language Testers for upcoming projects.** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting these bugs for correction, to ensure a seamless gaming...


  • Croydon, United Kingdom Park Street People Full time

    **We are recruiting for native level speakers of Spanish (EU; not Latin American) to work as Video Games Language Testers for upcoming projects.** You will be joining an incredibly multilingual team of enthusiastic gamers, playing games to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting these bugs for correction, to ensure a...