Head of Language Services
6 days ago
Description Prose on Pixels is a global content at scale agency built to address the marketing challenges of today and deliver meaningful content into the future. With our unique Audience-First production model, we Create, Scale and Personalize content to captivate audiences and achieve desired brand and business outcomes. Fusing creativity and performance, we create harder working, more sustainable content, reducing waste, and providing stronger ROI. Introduction As Head of Language Services, you oversee all translation and transcreation activities, ensuring content is linguistically flawless, culturally relevant, and aligned with brand voice across markets. You will lead process optimization, tool integration, and quality standards to continuously elevate the agency’s global language capabilities. Key Responsibilities : Act as the subject matter expert in all aspects of translation, localization, and transcreation. Support pitches and client presentations by providing linguistic and cultural expertise. Oversee and continuously improve language processes, workflows, and tools (including TMS and AI-assisted translation). Define and maintain quality standards for linguistic excellence across all markets and content types. Collaborate closely with creative and production teams to ensure transcreated content preserves the intent and tone of the original work. Manage and nurture relationships with linguists, translators, and language partners. Monitor industry trends and emerging technologies in localization, AI, and language services, integrating relevant innovations into our operations. Train and mentor internal teams to increase linguistic awareness and best practices. Profile : 8+ years of experience in translation, localization, or transcreation, ideally in an agency or global brand environment. Strong command of Translation Management Systems (TMS) and familiarity with AI-assisted translation tools. Proven ability to manage workflows and quality across multiple markets and languages. Deep understanding of linguistic nuance, tone of voice, and cultural adaptation. Excellent communication and collaboration skills; able to partner with creative and strategic teams. Comfortable balancing strategic oversight and hands-on execution. Fluency in English required; additional languages are a strong plus. Contract Type : Permanent Here at Havas across the group we pride ourselves on being committed to offering equal opportunities to all potential employees and have zero tolerance for discrimination. We are an equal opportunity employer and welcome applicants irrespective of age, sex, race, ethnicity, disability and other factors that have no bearing on an individual’s ability to perform their job. #J-18808-Ljbffr
-
Head of Sales
2 hours ago
London, United Kingdom The Language Business Full timeWe have a fantastic new job opportunity for a Head of Sales to join a world leading group of niche translation & language service providers (LSP). You will have a remit to manage their existing UK sales operations, manage their existing sales team and continuetheir impressive sales successes in important UK business markets, particularly legal, in this...
-
All Language Interpreters
3 weeks ago
Northwood, Greater London, United Kingdom 24-7 Language Services Ltd Full timeLocation : Across the UK (On-Site & Remote Opportunities) Job Type : Freelance / Self-Employed Rate : Competitive (Based on qualifications and language) Language Required: Somali About Us : 24-7 Language Services is a leading provider of interpreting and translation services across the UK. We work with a wide range of clients, including the local...
-
Global Localization
6 days ago
Greater London, United Kingdom Prose on Pixels UK Limited Full timeA global content agency is seeking a Head of Language Services to oversee translation and transcreation activities. The ideal candidate will have over 8 years of experience, a strong command of Translation Management Systems, and the ability to ensure linguistically flawless content. This leadership role involves optimizing language processes, training...
-
Language Service Director
2 hours ago
Greater London, United Kingdom translate plus Full timeAbout translate plus, an award-winning Top 10 international Language Services Provider, including, Top 3 in the EU and Top 2 in the UK, is a Publicis Groupe company, one of the most well-established advertising corporations globally. translate plus sits within the network’s cross-media production platform, Publicis Production. This brings together...
-
Business Development Director – Translation
1 hour ago
Greater London, United Kingdom The Language Business Full timeJob Description Business Development Director – Translation & Language Services (Life Sciences) Location 100% Remote (with international travel) About the Company Our client is a leading Language Services Provider (LSP), delivering specialist translation and localization solutions to global leaders in life sciences, clinical trials, medical, and...
-
London, United Kingdom The Language Business Full timeJob Description We are hiring for a Translation & Language Services QA (Quality Assurance) Coordinator to join a leading translation agency that specialises in the business sectors of life sciences, clinical trials, medical and related technology. This is a fantastic recent languages graduate opportunity to start your career in the fast growing world of...
-
Head of Spanish
1 week ago
Greater London, United Kingdom TipTopJob Full timeA leading educational institution in Greater London seeks a Head of Spanish to lead the dynamic MFL department. Responsibilities include high standards of teaching, strategic planning, and monitoring student performance. The successful candidate will foster a supportive environment for learning languages and manage staff development. This role offers a...
-
Greater London, United Kingdom Pulse Full timeJob Title: Band 6/7 Head and Neck Speech and Language Therapist Location: London Duration: 3 months Hours: Part-time or Full-time, Flexible Start Date: ASAP About the Role: We are seeking a dedicated and experienced Head and Neck Speech and Language Therapist to join our team at UCLH Hospital. This role involves working with a diverse caseload of patients...
-
Head of Modern Foreign Languages
2 weeks ago
London, United Kingdom Skinners’ Academy Full timeWe are seeking to appoint a talented and inspirational Head of Modern Foreign Languages to lead our exceptional Modern Foreign Languages department.
-
Greater London, United Kingdom Pulse Full timeJob Title: Band 6 / 7 Head and Neck Speech and Language Therapist Location: London Duration: 3 months Hours: Part-time or Full-time, Flexible Start Date: ASAP About the Role We are seeking a dedicated and experienced Head and Neck Speech and Language Therapist to join our team at UCLH Hospital. This role involves working with a diverse caseload of patients...
