Localisation Vendor Management Associate

2 weeks ago


London, United Kingdom Huntress Search Ltd - IT Recruitment Full time
Job Description

Localisation Vendor Management Associate- 6 months- London/Hybrid-£32-£37 ph PAYE

A global technology company are looking for an experienced Localisation Vendor Management Associate to join their team on an initial 6 month assignment.

Responsibilities:

  • Prepare and coordinate regular communications and reporting to vendors
  • Act as vendor management's POC for operations-related vendor issues
  • Liaise with Project Coordinators to triage and solve specific vendor issues
  • Track vendor linguistic capacity on a weekly basis
  • Coordinate retainers and weekend/holiday requests approvals with vendors
  • Summarize vendor issue trending for cross-functional consumption
  • Support the management and improvement of 'vendor experience'
  • Support the establishing and monitoring of vendor/vendor program ramp-up plans
  • Work with LMs and LPMs to setup and manage vendor Workplace groups
  • Serve as VM POC in each group
  • Schedule and monitor vendor trainings as determined by onboardings, regular training plans and/or ad hoc needs.
  • Maintain database of vendors and vendor resources.
  • Support the creation/maintenance of end-to-end process documentation
  • Own communication with diverse network of localization vendor companies
  • Ensure all external resources are appropriately provisioned on internal systems in compliance with company policy.
  • Monitor vendor performance, identify risks and escalate appropriately
  • Create and execute on vendor test, probation and localization schedules.
  • Review, prioritize, and track progress of issues that affect localization vendor operations and efficiencies
  • Analyze vendor production issues and provide optimal solutions
  • Support cross-functional teams and stakeholders (Product, Engineering, Marketing, etc.) to ensure localization requirements are implemented and localization process is well understood
  • Ensure timely completion and maintain a current record of trainings completed by vendor resources
  • Document needs for improving and optimizing internal and external process and workflows

Skills/Experience:

  • 3-5 years of experience with localization, vendor and/or project management
  • BA/BS in technical discipline or equivalent experience
  • Ability to communicate clearly and efficiently
  • Ability to stay focused under pressure, prioritizing and managing multiple projects simultaneously in a fast-paced environment
  • Knowledge of standard web technologies such as PHP, XHTML, CSS, JavaScript and accessibility
  • Knowledge of additional languages other than English
  • Data analytics and visualization
  • BA/BS in technical discipline or equivalent experience

Huntress Search Ltd acts as a Recruitment Agency in relation to all Permanent roles and as a Recruitment Business in relation to all Temporary roles.

We practice a diverse and inclusive recruitment process that ensures equal opportunity for all we work with, irrespective of race, sexual orientation, mental or physical disability, age or gender. As an organisation, we encourage applications from all backgrounds and will ensure measures are met when required, to allow a fair process throughout.

PLEASE NOTE: We can only consider applications from candidates who have the right to work in the UK.



  • London, United Kingdom CV-Library Full time

    Localisation Vendor Management Associate- 6 Months- London/Hybrid-£32-£37 ph PAYE A global technology company are looking for an experienced Localisation Vendor Management Associate to join their team on an initial 6 month assignment. Responsibilities: Prepare and coordinate regular communications and reporting to vendors Act as vendor...


  • London, Greater London, United Kingdom Warner Media, LLC. Full time

    As a Localisation and Distribution Coordinator, you will play a vital role in ensuring the smooth operation of our content distribution process.This is a fantastic opportunity to develop your skills in localisation, distribution, and project management, while gaining valuable experience working with a global entertainment company.You will be responsible for...


  • London, United Kingdom VSI Full time

    **Want to join a company that brings the world together through a global understanding of media produced in various regions, all with communication and cultural understanding at its core?** VSI provides language localisation and media services, including lip-sync dubbing, voice-over, subtitling, translation, transcreation and more, in over 80 languages...

  • Vendor Manager

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Adecco Full time

    Job Title: Vendor Management Associate Location: UK Brock Street – 3 days per week Remuneration: Hourly rate To: £32.69 Contract Details: Temporary, 6 months Responsibilities: Support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on proprietary localization tools and maintain approved vendor resource databases. ...

  • Vendor Manager

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Adecco Full time

    Job Title: Vendor Management AssociateLocation: UK Brock Street – 3 days per weekRemuneration: Hourly rate To: £32.69Contract Details: Temporary, 6 monthsResponsibilities:Support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on proprietary localization tools and maintain approved vendor resource databases.Assist in...

  • Vendor Manager

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Adecco Full time €33

    Job Title: Vendor Management Associate Location: UK Brock Street – 3 days per week Remuneration: Hourly rate To: £32.69 Contract Details: Temporary, 6 months Responsibilities: Support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on proprietary localization tools and maintain approved vendor resource databases. Assist...

  • Vendor Manager

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Adecco Full time €33

    Job Title: Vendor Management Associate Location: UK Brock Street – 3 days per week Remuneration: Hourly rate To: £32.69 Contract Details: Temporary, 6 months Responsibilities: Support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on proprietary localization tools and maintain approved vendor resource databases. Assist...

  • Vendor Manager

    2 weeks ago


    London Area, United Kingdom Adecco Full time

    Job Title: Vendor Management AssociateLocation: UK Brock Street – 3 days per weekRemuneration: Hourly rate To: £32.69Contract Details: Temporary, 6 monthsResponsibilities:Support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on proprietary localization tools and maintain approved vendor resource databases.Assist in...

  • Vendor Manager

    2 weeks ago


    London Area, United Kingdom Adecco Full time

    Job Title: Vendor Management AssociateLocation: UK Brock Street – 3 days per weekRemuneration: Hourly rate To: £32.69Contract Details: Temporary, 6 monthsResponsibilities:Support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on proprietary localization tools and maintain approved vendor resource databases.Assist in...

  • Vendor Manager

    1 week ago


    London Area, United Kingdom Adecco Full time

    Job Title: Vendor Management Associate Location: UK Brock Street – 3 days per week Remuneration: Hourly rate To: £32.69 Contract Details: Temporary, 6 months Responsibilities: Support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on proprietary localization tools and maintain approved vendor resource databases. Assist in...

  • Content Mastering

    6 months ago


    London, United Kingdom ZOO Digital Group plc. Full time

    **WELCOME TO ZOO** ZOO Digital are an award-winning cloud software company with offices in Sheffield, London, LA, and Dubai. We help the biggest names in global entertainment to reach audiences everywhere with our high-quality localization and media services, adapting original TV and movie content for different languages, regions, and cultures. **Our...


  • London, United Kingdom Aquent Full time

    Job Title: Vendor Management AssociateClient Location: London (Hybrid)Starting: 06/01/2025Salary/Pay Rate: £32.69 per hourHours: Full-timeDuration: 6 months with potential to extendJob Description:The main function of a vendor management associate is to support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on the clients...


  • London, United Kingdom Aquent Full time

    Job Title: Vendor Management AssociateClient Location: London (Hybrid)Starting: 06/01/2025Salary/Pay Rate: £32.69 per hourHours: Full-timeDuration: 6 months with potential to extendJob Description:The main function of a vendor management associate is to support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on the clients...


  • London, United Kingdom Aquent Full time

    Job Description Job Title: Vendor Management Associate Client Location: London (Hybrid) Starting: 06/01/2025 Salary/Pay Rate: £32.69 per hour Hours: Full-time Duration: 6 months with potential to extend Job Description: The main function of a vendor management associate is to support the execution of daily operational work, coordinate and...


  • London Area, United Kingdom Aquent Full time

    Job Title: Vendor Management AssociateClient Location: London (Hybrid)Starting: 06/01/2025Salary/Pay Rate: £32.69 per hourHours: Full-timeDuration: 6 months with potential to extendJob Description:The main function of a vendor management associate is to support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on the clients...


  • London Area, United Kingdom Aquent Full time

    Job Title: Vendor Management AssociateClient Location: London (Hybrid)Starting: 06/01/2025Salary/Pay Rate: £32.69 per hourHours: Full-timeDuration: 6 months with potential to extendJob Description:The main function of a vendor management associate is to support the execution of daily operational work, coordinate and manage vendor users on the clients...


  • London, United Kingdom PROJECTING LTD Full time

    An exciting position has arisen within the Third-Party Management function for a Vendor Management Associate. Youll be responsible for ensuring the implementation of an effective Vendor Management Model and appropriate controls to enable the business to engage Third Parties and Outsourced service providers in line with Corporate Framework and UK regulatory...


  • London, United Kingdom PROJECTING LTD Full time

    An exciting position has arisen within the Third-Party Management function for a Vendor Management Associate. Youll be responsible for ensuring the implementation of an effective Vendor Management Model and appropriate controls to enable the business to engage Third Parties and Outsourced service providers in line with Corporate Framework and UK regulatory...


  • London, United Kingdom PROJECTING LTD Full time

    An exciting position has arisen within the Third-Party Management function for a Vendor Management Associate. Youll be responsible for ensuring the implementation of an effective Vendor Management Model and appropriate controls to enable the business to engage Third Parties and Outsourced service providers in line with Corporate Framework and UK regulatory...


  • London, United Kingdom Instapro Group Full time

    As a Translation and Localisation Manager at the Instapro Group, you will lead and coordinate the translation and localisation of our digital experience.Reporting to the Content Design Manager, you will work collaboratively across Product, Design, Engineering and other teams to ensure our product, communications and customer service experience is efficiently...