Translation Studies Expert

1 week ago


London, Greater London, United Kingdom mona Baker Full time
Job Title: English Professors

UCL Department / Division: Centre for Translation Studies (CenTras)

Location of position: London

Grade: Professorial

Hours: Full Time

Salary (inclusive of London allowance): Competitive according to experience, minimum £69,031 per annum

About the Role

The Centre for Translation Studies (CenTras) is a leading academic unit within the Faculty of Arts and Humanities at UCL. We are seeking a highly qualified and experienced individual to lead our Centre as Director.

Key Responsibilities
  • Provide academic, intellectual, and strategic leadership to CenTras
  • Enhance the work of the Centre in research, teaching, knowledge transfer, and administration
  • Attract external funding for research and develop exciting future research projects
  • Provide intellectual leadership and academic supervision to postgraduate students
  • Develop and implement academic policies and procedures
Requirements

The successful applicant will be a leading authority in translation studies, fluent in written and spoken English and at least one other language. They will have an outstanding record of original research and peer-reviewed publication, including a strong submission for REF2021. They will also have a proven capacity to attract external funding and develop future research projects.

We particularly welcome female applicants and those from an ethnic minority, as they are under-represented within UCL at this level.



  • London, Greater London, United Kingdom mona Baker Full time

    Job Title: English ProfessorsJoin the esteemed Centre for Translation Studies (CenTras) at UCL as a Professor of Translation and Culture. As a world-leading expert in translation studies, you will provide academic, intellectual, and strategic leadership to the Centre, enhancing its work in research, teaching, knowledge transfer, and administration.About the...


  • London, Greater London, United Kingdom mona Baker Full time

    Job Title: English ProfessorsJoin the esteemed Centre for Translation Studies (CenTras) at UCL as a Professor of Translation and Culture. As a world-leading expert in translation studies, you will provide academic, intellectual, and strategic leadership to the Centre, enhancing its work in research, teaching, knowledge transfer, and administration.About the...


  • London, Greater London, United Kingdom mona Baker Full time

    {"h1": "Academic Leadership Opportunity in Translation Studies", "p": "We are seeking a highly accomplished academic leader to join our Centre for Translation Studies as Professor of Translation and Cultural Exchange. The successful candidate will provide intellectual leadership, attract external funding, and develop exciting future research projects.",...


  • London, Greater London, United Kingdom mona Baker Full time

    {"h1": "Academic Leadership Opportunity in Translation Studies", "p": "We are seeking a highly accomplished academic leader to join our Centre for Translation Studies as Professor of Translation and Cultural Exchange. The successful candidate will provide intellectual leadership, attract external funding, and develop exciting future research projects.",...


  • London, Greater London, United Kingdom mona Baker Full time

    About the RoleThe Centre for Translation Studies (CenTras) at UCL is seeking a Professor in Translation Studies to provide academic leadership and expertise in the field. As a world-leading authority in translation studies, you will be responsible for enhancing the work of the Centre in research, teaching, knowledge transfer, and administration.Key...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    **Role Summary**With an expanding translational medicine team, an exciting opportunity has arisen for a Director/Senior Director to join the team to support global expansion of our cell and gene therapy products. This position requires a Translational Medicine professional with expert knowledge of autoimmune diseases. The post holder will work within the...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    **Role Summary**With an expanding translational medicine team, an exciting opportunity has arisen for a Director/Senior Director to join the team to support global expansion of our cell and gene therapy products. This position requires a Translational Medicine professional with expert knowledge of autoimmune diseases. The post holder will work within the...


  • London, Greater London, United Kingdom translate plus Full time

    Job DescriptionWe are seeking an experienced and dynamic Account Director to join our team at translate plus. The ideal candidate will have a strong background in the translation and localization industry, with a particular focus on pharmaceutical and life sciences clients.Key Responsibilities:Client Management: Build and maintain strong, long-lasting client...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    Role SummaryWe are seeking a highly skilled Director/Senior Director of Translational Medicine to join our team at Autolus Limited. This is an exciting opportunity to lead the Translational strategy for our CAR-T Autoimmune franchise and contribute to the global expansion of our cell and gene therapy products.Key ResponsibilitiesDevelop and implement the...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    Role SummaryWe are seeking a highly skilled Director/Senior Director of Translational Medicine to join our team at Autolus Limited. This is an exciting opportunity to lead the Translational strategy for our CAR-T Autoimmune franchise and contribute to the global expansion of our cell and gene therapy products.Key ResponsibilitiesDevelop and implement the...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    Role SummaryWe are seeking a highly skilled Director/Senior Director of Translational Medicine to join our team and support the global expansion of our cell and gene therapy products. The successful candidate will have expert knowledge of autoimmune diseases and will work closely with our Translational Medicine team and cross-functionally with other...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    Role SummaryWe are seeking a highly skilled Director/Senior Director of Translational Medicine to join our team and support the global expansion of our cell and gene therapy products. The successful candidate will have expert knowledge of autoimmune diseases and will work closely with our Translational Medicine team and cross-functionally with other...


  • London, Greater London, United Kingdom Tandem Full time

    Translation Opportunities for Book PublishersWe are seeking experienced book translators to work directly with authors and help them share their stories in a different language.As a translation expert for book publishers, you will be part of a vetted group of freelancers who help authors through every stage of their publishing journey, from editing to...


  • London, Greater London, United Kingdom Tandem Full time

    Translation Opportunities for Book PublishersWe are seeking experienced book translators to work directly with authors and help them share their stories in a different language.As a translation expert for book publishers, you will be part of a vetted group of freelancers who help authors through every stage of their publishing journey, from editing to...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    Role SummaryWith an expanding translational medicine team, an exciting opportunity has arisen for a Director/Senior Director to join the team to support global expansion of our cell and gene therapy products. This position requires a Translational Medicine professional with expert knowledge of autoimmune diseases. The post holder will work within the...


  • London, Greater London, United Kingdom Autolus Limited Full time

    Role SummaryWith an expanding translational medicine team, an exciting opportunity has arisen for a Director/Senior Director to join the team to support global expansion of our cell and gene therapy products. This position requires a Translational Medicine professional with expert knowledge of autoimmune diseases. The post holder will work within the...


  • London, Greater London, United Kingdom Young Living Essential Oils Full time

    Position OverviewAs a vital member of our Localisation Team, you will have the flexibility to work remotely while also having the option to collaborate from our London office. Your primary responsibility will be to manage localisation projects on our translation platform, specifically focusing on the transition from English to Romanian. This is a full-time...

  • Translation Editor

    2 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom translate plus Full time

    Translation Editor Job DescriptionAt translate plus, we're seeking a skilled Translation Editor to join our team. As a Translation Editor, you'll play a crucial role in ensuring the highest quality of translations by editing and proofreading translated documents. Your attention to detail and expertise in language will help maintain consistency in style,...

  • Translation Editor

    2 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom translate plus Full time

    Translation Editor Job DescriptionAt translate plus, we're seeking a skilled Translation Editor to join our team. As a Translation Editor, you'll play a crucial role in ensuring the highest quality of translations by editing and proofreading translated documents. Your attention to detail and expertise in language will help maintain consistency in style,...


  • London, Greater London, United Kingdom Tandem Full time

    We are seeking experienced book translators to work directly with authors and help them share their stories in a different language. Our team at Tandem is dedicated to providing high-quality translation services to authors and publishers. We are looking for translators with a strong background in translating books from English to other languages, including...