Product Information Translator

1 day ago


London, Greater London, United Kingdom FARFETCH Full time
About Us
FARFETCH exists for the love of fashion, connecting creators, curators and consumers. Our positive platform brings together a creative community, driving business success. We're a global luxury fashion platform, delivering gold standard services and experiences. As a Senior Localization Consultant, you'll play a key role in ensuring our product catalogue resonates with local audiences, reporting directly to the LangOps & Development team.

Your Key Responsibilities
• Translate and localise product information, including detailed descriptions of materials, fabric compositions, and size & fit elements
• Localise and adapt FARFETCH's product catalogue and associated content, meeting the cultural nuances and preferences of the target audience
• Manage translation workflows, ensuring projects are delivered on time and meet the highest quality standards
• Collaborate with the larger multilingual team to maintain high-quality standards and identify opportunities for improvement

Requirements
• Native-level fluency in Swedish, with exceptional written and verbal skills
• Proven experience in writing, translating, and localising content for luxury or high-end e-commerce brands
• Familiarity with localisation and translation tools (e.g. TMS, Machine Translation)
• High level of accuracy, especially when translating specific product details like materials and size & fit
• Strong ability to manage multiple projects and maintain quality under tight deadlines

What You'll Get
• Employee Pension Scheme
• Flexible Benefits Program
• Health Insurance & Critical Illness cover
• Flexible work environment

  • London, Greater London, United Kingdom FARFETCH Full time

    FARFETCH is a global platform for luxury fashion, connecting creators, curators, and consumers. We are seeking a talented Product Information Translator to join our team in London.About the RoleThis is an exciting opportunity to work with a leading e-commerce company, creating engaging and accurate product content for local audiences. As a Product...


  • London, Greater London, United Kingdom FARFETCH Full time

    The RoleWe are seeking a highly skilled Content Specialist to join our team. As a Content Specialist, you will play a pivotal role in ensuring FARFETCH's product catalogue and all related materials resonate with local audiences. You will be responsible for translating and localising product information, including detailed descriptions of materials, fabric...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    Job DescriptionThe Translator (Product Information) will play a pivotal role in ensuring FARFETCH's product catalogue and all related materials resonate with local audiences. Reporting directly to the LangOps & Development team, you'll be responsible for localising diverse content types with a strong focus on product information.


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    FARFETCH is a global luxury fashion platform connecting creators, curators, and consumers. Our mission is to deliver high-quality product information that resonates with local audiences.The RoleWe are seeking an experienced Luxury Product Translator who can translate and localize product information, including detailed descriptions of materials, fabric...


  • London, Greater London, United Kingdom STEM Recruitment Full time

    Job OverviewSTEM Recruitment is a specialist translation company based in Central London, seeking a skilled Production Coordinator to join our team.In this role, you will be responsible for coordinating the production process, including job management, translator selection, and proofchecking.Responsibilities:Enter job details into the Job System and maintain...


  • London, Greater London, United Kingdom FARFETCH Full time

    About FARFETCH: FARFETCH exists for the love of fashion. Our mission is to be the global platform for luxury fashion, connecting creators, curators, and consumers. We believe in being a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners, and our customers.Our team is dedicated to providing gold...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    About the Role:We are seeking a talented Product Information Localizer to join our team at FARFETCH. This is an exciting opportunity to contribute to the growth and success of our luxury e-commerce platform by ensuring the accuracy and relevance of our product information across different languages and markets. In this role, you will be responsible for...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    Welcome to FARFETCH, a leading global luxury fashion platform. Our mission is to bring together creators, curators and consumers in a positive and inclusive way.We're a creative team dedicated to providing high-quality content and services to our partners and customers. As a Translator (Product Information) for Swedish, you'll play a key role in localising...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    About the Job">We are looking for a highly skilled translator to join our team. As a Product Information Manager, you will be responsible for localising diverse content types with a strong focus on product information, including materials, compositions, and size & fit details.">Responsibilities">Translate and localise product information, including detailed...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    We're a creative team at FARFETCH building copy, data and visual assets for all our channels. We're dedicated to providing gold standard imagery, content and production services for our partners and creating an engaging on-site experience for our customers.Job TitleThis is a unique opportunity to join our team as a Product Information Localiser in London....


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    Job DescriptionWe're seeking a skilled translator to localise product information, including materials, compositions, and size & fit details, for Chinese Traditional audiences.The successful candidate will manage translation workflows, translation memories, and terminology databases to ensure quality and consistency across all platforms.This role plays a...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    Job DescriptionFARFETCH is seeking a skilled Product Information Localiser to join our team in London. In this role, you will be responsible for localising product information, including materials, compositions, and size & fit details.You will work closely with our creative operations team to ensure that all product information is accurate and up-to-date....


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    We are seeking an experienced Content Localisation Expert to join our team. In this role, you will translate and localise product information, including detailed descriptions of materials, fabric compositions, and size & fit elements, ensuring clarity and accuracy for local audiences. Your expertise will enable us to tailor our product catalogue to meet the...

  • Content Translator

    2 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    About UsFARFETCH is a global platform for luxury fashion, connecting creators, curators and consumers. Our mission is to provide a positive experience for all stakeholders by bringing together an incredible creative community.We are a dedicated team building copy, data and visual assets for all our channels. We strive to deliver gold standard imagery,...

  • Content Translator

    1 week ago


    London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    About FARFETCHFARFETCH is a global luxury fashion platform that connects creators, curators, and consumers. Our mission is to provide a positive and inclusive environment for our community, which is at the heart of our business success.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Content Translator to join our team in London. As a key member of our LangOps &...

  • Content Translator

    1 week ago


    London, Greater London, United Kingdom FARFETCH Full time

    Job Description: FARFETCH is a global luxury fashion platform that connects creators, curators, and consumers. We are seeking a skilled Translator (Product Information) to join our team in London.We offer a competitive salary of approximately £45,000 per annum, depending on experience. Our benefits package includes an employee pension scheme, flexible...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    FARFETCH is a global luxury fashion platform that connects creators, curators, and consumers.We're a positive platform for good, bringing together an incredible creative community made up by our people, our partners, and our customers. This community is at the heart of our business success.Creative OperationsAs a Translator (Product Information) for Swedish,...


  • London, Greater London, United Kingdom Griffin Fire Full time

    PXM Data Specialist PositionWe have an exciting opportunity for a highly skilled PXM Data Specialist to join our team in supporting the enhancement and maintenance of our client's product data in the EMEA Region.Main ResponsibilitiesContribute to the setup and management of product information across various platforms.Apply your expertise in Inriver or...


  • London, Greater London, United Kingdom Farfetch Full time

    Job SummaryFARFETCH seeks a skilled Data Translator to join our team in London. As a key member of our creative operations, you will play a vital role in ensuring the accuracy and quality of product information for our global audience.In this role, you will be responsible for localising diverse content types, including materials, compositions, and size & fit...


  • London, Greater London, United Kingdom CHARLES & KEITH GROUP Full time

    We are looking for a skilled Translation Specialist to join our team. You will be responsible for ensuring that the Spanish content on our website is accurately translated and easily understandable to customers, enabling them to make well-informed choices.The ideal candidate will have a native-level command of Spanish and an excellent understanding of...