Language Quality Specialist

6 days ago

London, Greater London, United Kingdom Amazon Full time
Job Description

Job Title: Language Quality Specialist

Job Summary:

We are seeking a highly skilled Language Quality Specialist to join our team at Amazon. As a Language Quality Specialist, you will play a critical role in ensuring the highest quality marketing translations for our customers.

Key Responsibilities:

  • Audit and review marketing content in Italian language to ensure accuracy and quality.
  • Monitor external vendor quality and investigate quality variations to ensure best-in-class marketing content in Italian language.
  • Provide feedback and linguistic coaching to external vendors to improve their translation quality.
  • Identify and pursue quality improvement initiatives with other internal teams to optimize translation processes.
  • Manage language quality and maintenance of associated assets, including glossaries, style guides, and translation memories.
  • Take part in vendor arbitration discussions and act as a linguistic consultant for vendor queries.
  • Maintain Amazon Advertising brand and product localization standards.

Requirements:

  • C2/native level of Italian
  • Fluency of English (C1+)
  • Bachelor's Degree in Marketing, Linguistics, Communications, or related field
  • Experience in Marketing, Translation, Copywriting, and/or Proofreading
  • Experience using data and metrics to measure impact and define improvements
  • Computer literacy (Excel, Word, PowerPoint, Outlook)

Preferred Qualifications:

  • +3 years' experience in localization, online advertising, translations, copywriting, proofreading, and/or marketing
  • Familiarity with online retail (e-commerce)
  • Demonstrable experience as a writer or content marketer
  • CAT tools knowledge
  • Attention to detail
  • Excellent organization skills, and ability to manage multiple projects and responsibilities
  • Ability to work in a diverse team

  • Language Quality Specialist

    4 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Amazon Full time

    Job DescriptionJob Title: Language Quality SpecialistJob Summary:We are seeking a highly skilled Language Quality Specialist to join our team at Amazon. As a Language Quality Specialist, you will play a critical role in ensuring the highest quality marketing translations for our customers.Key Responsibilities:Audit and review marketing content in Italian...

  • Language Quality Specialist

    4 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Amazon Full time

    Job DescriptionJob Title: Language Quality SpecialistJob Summary:We are seeking a highly skilled Language Quality Specialist to join our team at Amazon. As a Language Quality Specialist, you will play a critical role in ensuring the highest quality marketing translations for our customers.Key Responsibilities:Audit and review marketing content in Italian...

  • Speech and Language Therapist

    6 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Unlocking Language Full time

    About Unlocking LanguageWe are a dynamic and innovative independent practice in East London, providing speech and language therapy to children and young people. Our mission is to make a positive social impact in local communities and drive change in the field of Speech and Language Therapy.Job SummaryWe are seeking a highly skilled and dedicated Paediatric...

  • Speech and Language Therapist

    6 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Unlocking Language Full time

    About Unlocking LanguageWe are a dynamic and innovative independent practice in East London, providing speech and language therapy to children and young people. Our mission is to make a positive social impact in local communities and drive change in the field of Speech and Language Therapy.Job SummaryWe are seeking a highly skilled and dedicated Paediatric...

  • Japanese Language Specialist

    7 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom Toppan Digital Language Full time

    {"h2": "About Toppan Digital Language", "p": "At Toppan Digital Language, we're a language solutions provider that's enabled by technology. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...

  • Japanese Language Specialist

    6 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom Toppan Digital Language Full time

    {"h2": "About Toppan Digital Language", "p": "At Toppan Digital Language, we're a language solutions provider that's enabled by technology. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...

  • Language and Communication Specialist

    1 week ago

    London, Greater London, United Kingdom Unlocking Language Full time £34,000

    About Unlocking LanguageWe are a dynamic and innovative independent practice in East London, providing speech and language therapy to children and young people. Our mission is to make a positive impact in local communities and drive change through our work.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Speech and Language Therapist to join our team. As a...

  • Speech and Language Therapist

    6 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Unlocking Language Full time

    About Unlocking LanguageWe are a dynamic and innovative independent practice in East London, dedicated to providing exceptional speech and language therapy services to children and young people. Our mission is to make a positive impact in local communities and drive change through our work.Job SummaryWe are seeking a highly skilled and motivated Speech and...

  • Speech and Language Therapist

    1 week ago

    London, Greater London, United Kingdom Unlocking Language Full time

    About Unlocking LanguageWe are a dynamic and innovative independent practice in East London, dedicated to providing exceptional speech and language therapy services to children and young people. Our mission is to make a positive impact in local communities and drive change through our work.Job SummaryWe are seeking a highly skilled and motivated Speech and...

  • Speech and Language Therapist

    7 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Unlocking Language Full time

    About Unlocking LanguageWe are a dynamic and innovative independent practice in East London, dedicated to providing high-quality speech and language therapy services to children and young people. Our mission is to make a positive impact in local communities and drive change in the field of Speech and Language Therapy.Job SummaryWe are seeking a newly...

  • Speech and Language Therapist

    7 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Unlocking Language Full time

    About Unlocking LanguageWe are a dynamic and innovative independent practice in East London, dedicated to providing high-quality speech and language therapy services to children and young people. Our mission is to make a positive impact in local communities and drive change in the field of Speech and Language Therapy.Job SummaryWe are seeking a newly...

  • Mandarin Language Specialist

    10 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"title": "Mandarin Language Specialist", "description": "About the RoleWe are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5. As a language specialist, you will play a critical role in supporting our intelligence gathering efforts by providing expert language analysis and interpretation services.Key Responsibilities:Provide...

  • Mandarin Language Specialist

    8 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"title": "Mandarin Language Specialist", "description": "About the RoleWe are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5. As a language specialist, you will play a critical role in supporting our intelligence gathering efforts by providing expert language analysis and interpretation services.Key Responsibilities:Provide...

  • Mandarin Language Specialist

    4 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"title": "Mandarin Language Specialist", "description": "About the RoleWe are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5. As a language specialist, you will play a critical role in supporting our intelligence gathering efforts by providing expert language analysis and interpretation services.Key Responsibilities:Provide...

  • Mandarin Language Specialist

    2 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"title": "Mandarin Language Specialist", "description": "About the RoleWe are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5. As a language specialist, you will play a critical role in supporting our intelligence gathering efforts by providing expert language analysis and interpretation services.Key Responsibilities:Provide...

  • Mandarin Language Specialist

    4 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"h1": "Mandarin Language Specialist Role at MI5, MI6, and GCHQ", "p": "We are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5, MI6, and GCHQ. As a language specialist, you will play a critical role in helping to safeguard the UK by providing linguistic expertise to support our intelligence gathering and analysis efforts.",...

  • Mandarin Language Specialist

    2 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"h1": "Mandarin Language Specialist Role at MI5, MI6, and GCHQ", "p": "We are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5, MI6, and GCHQ. As a language specialist, you will play a critical role in helping to safeguard the UK by providing linguistic expertise to support our intelligence gathering and analysis efforts.",...

  • Mandarin Language Specialist

    7 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"h1": "Mandarin Language Specialist Role at MI5, MI6, and GCHQ", "p": "We are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5, MI6, and GCHQ. As a language specialist, you will play a critical role in helping to safeguard the UK by providing linguistic expertise to support our intelligence gathering and analysis efforts.",...

  • Mandarin Language Specialist

    5 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"h1": "Mandarin Language Specialist Role at MI5, MI6, and GCHQ", "p": "We are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5, MI6, and GCHQ. As a language specialist, you will play a critical role in helping to safeguard the UK by providing linguistic expertise to support our intelligence gathering and analysis efforts.",...

  • Mandarin Language Specialist

    6 hours ago

    London, Greater London, United Kingdom MI5 Full time

    {"title": "Mandarin Language Specialist", "content": "About the RoleWe are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team at MI5. As a language specialist, you will play a critical role in helping to safeguard the UK by providing expert language support to our intelligence operations.As a Mandarin language specialist, you will be...