Current jobs related to Medical Research Translator - London, Greater London - M3 Global Research

  • Medical Research Translator

    4 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom M3 Global Research Full time

    About M3 Global Research: A global leader in innovative technological and research solutions for the healthcare industry. Our services include market research, medical education, and clinical development. We are seeking a skilled translator to join our team.Job Summary:We are looking for a highly skilled translator to work on medical market research...

  • Scientific Researcher

    2 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Medical Research Council Full time

    Job Role: Investigator Scientist BiochemistWe are seeking a highly skilled Investigator Scientist Biochemist to join our team at the Medical Research Council Laboratory of Medical Sciences. The successful candidate will be responsible for undertaking a programme of research that links steroid biochemistry to metabolic dysfunction using in vitro and ex vivo...

  • Science Communications Officer

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Medical Research Council Full time

    Job Summary:The Medical Research Council is seeking a skilled Science Communications Officer to join our team. As a key member of our Communications team, you will be responsible for creating and disseminating news about our scientific research to the public, media, and other stakeholders.Main Responsibilities:Develop and implement a communications strategy...

  • Science Communications Officer

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Medical Research Council Full time

    Job Title: Science Communications OfficerJob Summary:The Medical Research Council is seeking a skilled Science Communications Officer to join our team. As a key member of our Communications and Engagement Team, you will be responsible for championing our research to internal stakeholders and playing a key role in scientific writing, content creation, and...

  • Research Scientist

    4 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Medical Research Council Full time

    Job Title: Research ScientistWe are seeking a highly motivated and experienced Research Scientist to join our team at the Medical Research Council. The successful candidate will have a strong background in steroid biochemistry and a proven track record of conducting cutting-edge research.The role will involve undertaking a programme of research that links...

  • Medical Specialist Translator

    6 days ago

    London, Greater London, United Kingdom Translate Plus Full time

    At Translate Plus, we are seeking a highly skilled Medical Specialist Translator to join our team.As a Medical Specialist Translator, you will be responsible for translating complex scientific and clinical information into clear and concise documents for our clients in the pharmaceutical and healthcare industries.Key Responsibilities:Clinical Study Protocols...

  • Research Scientist

    2 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Medical Research Council Full time

    Job Title: Research ScientistThis is a dynamic and exciting opportunity to join the Medical Research Council as a Research Scientist in the Metabolism in Immunity, Cancer and Ageing (MICA) group. The successful candidate will participate in laboratory experiments aimed at understanding the influence of metabolism in immunity, particularly cancer immune...

  • Science Communications Officer

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Medical Research Council Full time

    Job Title: Science Communications Officer - Research and EngagementJob Summary: We are seeking a highly skilled Science Communications Officer to join our team at the Medical Research Council. The successful candidate will be responsible for creating engaging content and managing our social media presence to promote our research and activities.Main...

  • Medical Translation Specialist

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Translate Plus Full time

    About Translate Plus:We are a leading translation agency seeking a highly skilled Medical Translation Specialist to join our team in London. As a key member of our recruitment team, you will be responsible for sourcing, screening, and hiring top-tier talent in medical translation, writing, and copywriting.Key Responsibilities:Recruitment Strategy: Partner...

  • Medical Translation Specialist

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Translate Plus Full time

    About Translate Plus:We are a leading translation and localization company seeking a highly skilled Vendor Manager to join our team in London. As a Vendor Manager, you will be responsible for developing and implementing effective recruitment strategies to attract top-tier talent in medical translation, writing, and copywriting.Key...

  • Medical Lead: Cancer Research UK

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Cancer Research UK Full time

    **Medical Lead Opportunity at Cancer Research UK**We are seeking a highly motivated Medical Lead to join our Centre for Drug Development. This is an excellent opportunity for someone with experience working in drug development in the pharmaceutical industry or a CCT in oncology.The Cancer Research UK Centre for Drug Development (CDD) is the world's only...

  • Medical Translation Specialist

    2 months ago

    London, Greater London, United Kingdom Translate Plus Full time

    About Translate Plus:We are a leading translation services company seeking a highly skilled Vendor Manager to join our team in London. As a Vendor Manager, you will play a crucial role in attracting and retaining top-tier talent in medical translation, writing, and copywriting.Key Responsibilities:Recruitment Strategy: Collaborate with hiring managers to...

  • Medical Translation Specialist

    2 months ago

    London, Greater London, United Kingdom Translate Plus Full time

    About Translate Plus:We are a leading translation services company seeking a highly skilled Vendor Manager to join our team in London. As a Vendor Manager, you will play a crucial role in attracting and retaining top-tier talent in medical translation, writing, and copywriting.Key Responsibilities:Recruitment Strategy: Collaborate with hiring managers to...

  • Medical Lead

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Cancer Research UK Full time

    We are seeking a highly motivated and experienced Medical Lead to join our Centre for Drug Development at Cancer Research UK. This is an excellent opportunity for a dedicated individual with a passion for using their skills and knowledge to help beat cancer and save millions of lives.About the teamThe Cancer Research UK Centre for Drug Development (CDD) is...

  • Postdoctoral Research Associate

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom University College London Full time

    Research and Development OpportunitiesThe UCL Hawkes Institute is a leading centre for the development of new surgical technologies, bringing together a wide team of engineering and clinical experts. This role offers a unique opportunity to contribute to the advancement of medical robotics, with a focus on the development and translation of novel medical...

  • Research Fellow in Medical Robotics Specialist

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom UCL Eastman Dental Institute Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Research Fellow to join our team at UCL Eastman Dental Institute. The successful candidate will work under the supervision of Dr. Agostino Stilli, Associate Professor in Medical and Soft Robotics, to conduct research in the field of medical robotics, with a focus on the development and translation of novel...

  • Research Fellow in Medical Robotics Specialist

    3 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom UCL Eastman Dental Institute Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Research Fellow to join our team at UCL Eastman Dental Institute. The successful candidate will work under the supervision of Dr. Agostino Stilli, Associate Professor in Medical and Soft Robotics, to conduct research in the field of medical robotics, with a focus on the development and translation of novel...

  • Senior Biomedical Research Scientist

    2 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom Medical Research Council Full time

    Job SummaryThis is a unique opportunity to join our team at the Medical Research Council as a Senior Biomedical Research Scientist. We are looking for an exceptional researcher with a background in bioinformatics and experience in leading research projects.The successful candidate will have a PhD in a relevant field, significant postdoctoral research...

  • Associate Director of Research

    4 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom M3 Global Research Full time

    Job Title: Associate Director of ResearchM3 Global Research is seeking an experienced Associate Director of Research to lead our client service team. As a key member of our leadership team, you will be responsible for managing and overseeing a team of researchers, building relationships with clients, and ensuring projects are completed on time and within...

  • Associate Director of Research

    4 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom M3 Global Research Full time

    Job Title: Associate Director of ResearchM3 Global Research is seeking an experienced Associate Director of Research to lead our client service team. As a key member of our leadership team, you will be responsible for managing and overseeing a team of researchers, building relationships with clients, and ensuring projects are completed on time and within...

Medical Research Translator

2 months ago

London, Greater London, United Kingdom M3 Global Research Full time
About the Role

We are seeking a highly skilled Medical Research Translator to join our team at M3 Global Research. As a key member of our team, you will be responsible for translating medical market research materials from English to Japanese, ensuring the highest level of accuracy and quality.

Key Responsibilities
  • Translate medical market research materials from English to Japanese, including quality checking and bilingual revision
  • Update previously translated materials to match the latest English versions
  • Approve new Japanese vendors and maintain related translation memories
  • Collaborate with the Med Planet Translation Department to deliver high-quality EN-JP translations to all M3 divisions
Requirements
  • Master's Degree in English-Japanese translation
  • Additional training in medical translation appreciated
  • At least 2 years' experience in medical market research translation from English to Japanese
  • Native level Japanese speaker
  • Knowledge of Japanese culture and intricacies
  • Very good knowledge of Trados Studio or another well-known CAT tool
  • Attention to detail and ability to work in a fast-paced environment
What We Offer

We offer a dynamic and challenging work environment, with opportunities for professional growth and development. If you are a motivated and detail-oriented individual with a passion for medical translation, we encourage you to apply for this exciting opportunity.

#LI-LC1
#LI-Remote