Transcreation Executive

6 months ago

London, United Kingdom OLIVER Full time

**Role**: Transcreation Executive

**Location**:Hybrid / London - x2 days per week onsite required

**ROLE MISSION**

As Transcreation Executive you will be working within the medium-sized Transcreation team on a global account, an American multinational technology company, ensuring the successful delivery of premium international marketing communication for a global brand. Several times a year there will be client campaigns that will require you to be in client's office (London) for 2 to 4 weeks max.

**THIS ROLE IS RIGHT FOR YOU IF...**

OLIVER is strongly committed to delivering the best possible international communication, and part of your job is therefore to quality check transcreations at different project stages. You will also have the opportunity to build strong relationships with in-market creatives as well as work with different people and talents around the world. You will be working across all marketing channels and gain insights in other account teams such as production, digital, broadcast or on-site client teams. Part of the job is also to execute administration tasks such as PO and invoice processing, building glossaries as well as maintaining and managing translation memories. On the job training will be provided.

**WHAT YOU WILL BE DOING IN YOUR ROLE**
- You will be responsible for the quality planning and execution of translation and transcreation projects.
- You will be required to plan your projects at hand in a proactive manner, monitor their progress and solve problems that might arise.
- You will liaise with in-market-creatives (copywriters, transcreators, translators, and editors), allocate jobs and track project progress.
- Whenever required, you will discuss and negotiate with the client the scope of work and, in agreement with the Transcreation Manager / Senior Transcreation Manager / Transcreation Director, manage and exceed client's expectations.
- Ability to communicate workflow and project status with multiple stakeholders
- You will be working directly with the Transcreation Manager on your own Key Performance Indicators, setting goals to progress within the language services team within OLIVER.

**WHAT SKILLS WILL HELP YOU BE SUCCESSFUL**
- Minimum of 1-2 years' work experience in a similar role.
- Proven Project or Account Management experience.
- Ability to multi-task, as well as excellent time management and organisational skills
- Ability to prioritise, address potential roadblocks and define the best way forward
- University degree in Marketing, Languages, Business or related field.
- Master degree related to Languages or Marketing would be ideal, but not a must.
- This person will have a good understanding of localisation and creative production processes.
- Native speaker of a foreign language is highly desirable.
- Knowledge of CAT tools

**ABOUT OUR COMPANY**

Lots of agencies say they're different. OLIVER is.

OLIVER believes that agencies work better inside a brand's organisation; delivering more effective work at the speed required to drive modern businesses forward. Using our unique Inside Intelligence methodology, we build specialist, dedicated in-house agencies that collaborate with clients to form better marketing solutions.

Established in 2004, our model is now driven by over 2000 people, working across more than 200 in-house agencies globally. Clients include The Guardian, Unilever, Barclaycard, PepsiCo, AXA, The AA, Adidas, BMW, Post Office, and 3M. OLIVER is part of the Inside Ideas Group (IIG), which also includes a global content agency to Adjust your Set, design, experience, and engineering company DARE and property marketing specialists Aylesworth Fleming.

**OUR VALUES**

We are a company built on our values; we have given you a brief overview below but would love to tell you more.

Be** Ambitious** to succeed

Be **Imaginative** to push the boundaries of what's possible

Be **Inspirational** to do groundbreaking work

Be **always learning and listening** to understand

Be **Results-focused **to exceed expectations
- We've set ambitious, market-leading environmental and social goals around sustainability at OLIVER. _We have committed to be net zero by 2030 and take far reaching action on DE&I in the sector. _We expect everyone to contribute to our mission, embedding sustainability into every department and through every stage of the project lifecycle._

Inside Ideas Group and its' affiliates are equal opportunity employers committed to creating an inclusive working environment where all our employees are encouraged to reach their full potential, and individual differences are valued and respected. All [suitable] applicants shall be considered for employment without regard to race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity, age, neurodiversity, disability status, or any other characteristic protected by local laws.

  • Transcreation Executive

    6 months ago

    London, United Kingdom OLIVER Full time

    **Role**: Transcreation Executive **Location**:London, England, United Kingdom ( required to be in the office twice a week for team building and training) **ROLE MISSION** Working in partnership with our client, the Transcreation Executive will be working within the Transcreation team, ensuring the successful delivery of premium international marketing...

  • Regional Marketing Executive

    6 months ago

    London, United Kingdom RIB Software Full time

    Position Description - Regional Marketing Executive **PURPOSE**: The generation of revenue opportunities through the execution of strategic marketing campaigns and activities, and downstream activation of global initiatives, that drive qualified leads and yield a positive influenced pipeline and MROI. **Key Tasks & Responsibilities** - Contribute to and...

  • Marketing Localization Specialist, EMEA

    6 months ago

    London, United Kingdom Amazon UK Services Ltd. - A10 Full time

    Amazon is seeking a Marketing Localization Specialist to manage the copywriting, translation, and transcreation of content for our EMEA and APAC markets on our global creative marketing team, supporting our recruitment goals. You have managed and developed translation processes for multiple regions in many languages. You have been on teams with designers,...

  • Account Executive

    6 months ago

    London, United Kingdom Hogarth Worldwide Full time

    Hogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world's top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across...

  • Regional Marketing Executive

    6 months ago

    London, United Kingdom RIB Group Full time

    RIB Group is the world's leading provider of software solutions for project management and business processes, in the Construction & Real Estate Industry. More than 60 years of experience enable us to successfully achieve our goal of driving the Construction Industry forward to become the most sustainable and digitalized industry of the 21st century with our...

  • Account Executive/Junior Account Manager

    5 days ago

    London, United Kingdom Once Upon A Time Full time

    About UsBased in the heart of London, LA, New York and Sydney, Once Upon a Time is an integrated marketing agency that builds brands and creates end-to-end campaigns for our clients. We know how to speak to the people that can’t wait to indulge in movies, TV, games and music. We’re much more than an external agency, we are an extension of our clients’...

  • Account Executive/Junior Account Manager

    6 days ago

    London,, UK, United Kingdom Once Upon A Time Full time

    About UsBased in the heart of London, LA, New York and Sydney, Once Upon a Time is an integrated marketing agency that builds brands and creates end-to-end campaigns for our clients. We know how to speak to the people that can’t wait to indulge in movies, TV, games and music. We’re much more than an external agency, we are an extension of our clients’...

  • Account Executive/Junior Account Manager

    7 days ago

    London, United Kingdom Once Upon A Time Full time

    About UsBased in the heart of London, LA, New York and Sydney, Once Upon a Time is an integrated marketing agency that builds brands and creates end-to-end campaigns for our clients. We know how to speak to the people that can’t wait to indulge in movies, TV, games and music. We’re much more than an external agency, we are an extension of our clients’...

  • Senior Content Marketing Specialist

    4 weeks ago

    London, Greater London, United Kingdom FM Global Full time

    Job DescriptionFM Global, a leading property insurer of the world's largest businesses, is seeking a seasoned Senior Content Marketing Specialist to join our dynamic team. Based in either London, Maidenhead, Frankfurt, Paris, or Luxembourg office, this role will play a key part in supporting global marketing objectives with targeted communications to...

  • Finance Writer

    6 months ago

    London, United Kingdom Green Park Content Full time

    Finance Writer - APAC(NE) Who we are  Green Park Content's continued success is dependent on the strength and depth of our valued long-term client relationships. Our clients trust us because we deliver Brand publishing, SEO Insight, Content Production and Paid Media Campaigns, with a can-do attitude and the tenacity it takes to make...

  • Head of Content

    6 months ago

    London, United Kingdom IG Group Full time

    Job Title Head of Content **Job Description**: - IG Group opportunity - You will be responsible for leading expert teams of market strategists and analysts, writers and producers to create, produce and distribute relevant content that helps achieve set brand, customer and commercial goals for IG in key regions around the globe. You will work with regional...

  • Sr. Lifestyle Writer

    3 months ago

    London, United Kingdom Green Park Content Full time

    GREENPARK 's continued success is dependent on the strength and depth of our valued long-term client relationships. Our clients trust us because we deliver Brand publishing, SEO Insight, Content Production and Paid Media Campaigns, with a can-do attitude and the tenacity it takes to make great work happen - and great work is common goal that fuels us all! ...

  • Senior Performance Marketing Manager

    6 months ago

    London, United Kingdom Inspired Education Group Full time

    Inspired Education is the leading global group of premium schools, with a portfolio of over 110 premium private schools spanning six continents which utilise proven educational practices from every corner of the globe, ensuring over 85,000 students receive a world-class learning experience from Kindergarten to Year 13. In addition, we are delighted to be...

  • Integrated Producer

    6 months ago

    London, United Kingdom Jellyfish Full time

    Company Description - At Jellyfish, we strongly believe in the power of diverse perspectives and inclusive collaboration. We welcome individuals who thrive in dynamic, cross-functional teams and value the unique contributions that each person brings to the table. Join us in fostering an environment that not only listens to but also celebrates every person's...

  • Innovation Technologist

    6 months ago

    London, United Kingdom McCann Central Full time

    Craft Worldwide Innovation Technologist London, UK (Hybrid) At Craft Worldwide we are seeking a dynamic leader to join the team as Innovation Technologist. This is a newly created position for a new partner to lead the expansion of our current clients, facilitating the latest in AI, production platforms and new technologies. It's a...