![Handle Recruitment](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Localisation Coordinator
2 months ago
We are working with an exciting Global Entertainment Company who are seeking a Localisation Coordinator to join their team, working on behalf of Airlines, Home Entertainment, TV and Network Operations. You will be responsible for managing the creation, deliveryand retrieval for clients across the EMEA region.
Key Responsibilities:
- Manage dubbing, voice over and subtitling projects with regional dubbing vendors
- Liaise with external clients regarding deadlines, voice casting and rejections
- Maintaining a positive relationships with internal and external clients
- Issue Purchase Orders for dubbing /subtitling projects with regional dubbing vendors
- Research and be aware of dubbing rights and restrictions for key talent in assigned territories
- Monitor dubbing, voice over and subtitling requests and manufacturing in designated tracking systems
- Assume responsibility for adherence to legal restrictions, delivery of source elements, delivery of final assets
- Support sales groups in new deal development strategies, client launches, contract amendments
Key Requirements:
- Knowledge of audio and subtitle localisation
- Experience with dubbing processes
- Ability to manage multiple projects through to completion
- Ability to organize data from variety of sources and communicate information in a clear, professional manner
- Excellent problem-solving skills and numeracy
- A second language (desirable but not essential)
Handle Recruitment is acting as an Employment Business in relation to this vacancy.
-
Localisation Coordinator
1 day ago
London, United Kingdom Moonbug Entertainment Full timeThe Role:Moonbug Entertainment is looking for an enthusiastic person to join the Localisation team, a core part of the business that coordinates the localisation of our content in up to 32 languages. The ideal candidate will have excellent organisational ability, an ability to manage multiple projects simultaneously and strong communication skillsIdeally we...
-
Localisation Coordinator
2 weeks ago
London, United Kingdom Sony Pictures Entertainment, Inc. Full timePlease note that this role is based in the_ _United Kingdom_. In order to enable us to meet statutory and regulatory obligations of the United Kingdom immigration system you must have the appropriate immigration permission needed to work and reside in the United Kingdom_. **About the role**: The Localisation Coordinator manages foreign language localisation...
-
Localisation Coordinator
1 day ago
London, United Kingdom Moonbug Entertainment Full timeMoonbug Entertainment is an award-winning global entertainment company behind some of the most popular kids’ titles in the world. Moonbug’s line-up includes global sensations CoComelon, Blippi, Little Baby Bum, Oddbods, Little Angel, My Magic Pet Morphle, Supa Strikas, Go Buster, Playtime with Twinkle, Gecko’s Garage, ARPO and many more. Moonbug’s...
-
Content Mastering
4 weeks ago
London, United Kingdom ZOO Digital Group Full timeABOUT THE ROLE Salary: Up to c£33,000 DOE Location: London - office based 4 days pw, hybrid remote working Duration: 12 Month Fixed Term Contract Due to continued expansion, ZOO Digital are currently seeking a Content Mastering & Localisation Operations Coordinator to join their team on a 12 month fixed term contract basis. As Content Mastering &...
-
Content Mastering
3 weeks ago
London, United Kingdom ZOO Digital Group Full timeABOUT THE ROLE Salary: Up to c£33,000 DOE Location: London - office based 4 days pw, hybrid remote working Duration: 12 Month Fixed Term Contract Due to continued expansion, ZOO Digital are currently seeking a Content Mastering & Localisation Operations Coordinator to join their team on a 12 month fixed term contract basis. As Content...
-
Content Mastering
4 weeks ago
London, United Kingdom ZOO Digital Group Full timeABOUT THE ROLE Salary: Up to c£33,000 DOE Location: London - office based 4 days pw, hybrid remote working Duration: 12 Month Fixed Term Contract Due to continued expansion, ZOO Digital are currently seeking a Content Mastering & Localisation Operations Coordinator to join their team on a 12 month fixed term contract basis. As Content Mastering &...
-
Content Mastering
3 weeks ago
London, United Kingdom ZOO Digital Group Full timeABOUT THE ROLE Salary: Up to c£33,000 DOE Location: London - office based 4 days pw, hybrid remote working Duration: 12 Month Fixed Term Contract Due to continued expansion, ZOO Digital are currently seeking a Content Mastering & Localisation Operations Coordinator to join their team on a 12 month fixed term contract basis. As Content Mastering &...
-
Content Mastering
3 weeks ago
London, United Kingdom ZOO Digital Group Full timeABOUT THE ROLE Salary: Up to c£33,000 DOE Location: London - office based 4 days pw, hybrid remote working Duration: 12 Month Fixed Term Contract Due to continued expansion, ZOO Digital are currently seeking a Content Mastering & Localisation Operations Coordinator to join their team on a 12 month fixed term contract basis. As Content Mastering &...
-
Localisation Coordinator
2 months ago
London, United Kingdom Handle Recruitment Ltd Full time**Sector**: office support - **Type**: hybrid - **Contact**: Annalise Hoskins - **Duration**: 6 months - **Start Date**: ASAP - **Expiry Date**: 07 April 2023 - **Job Ref**: BBBH105446 We are working with an exciting Global Entertainment Company who are seeking a Localisation Coordinator to join their team, working on behalf of Airlines, Home Entertainment,...
-
London, Greater London, United Kingdom Localizationacademy Full timeJob Content Mastering and Localisation Management Coordinator Description Company As the worldu2019s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many...
-
London, United Kingdom Localizationacademy Full timeJob Content Mastering and Localisation Management Coordinator Description Company As the worldu2019s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many...
-
London, United Kingdom Localizationacademy Full timeJob Content Mastering and Localisation Management Coordinator Description Company As the worldu2019s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many...
-
London, United Kingdom Localizationacademy Full timeJob Content Mastering and Localisation Management Coordinator Description Company As the worldu2019s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many...
-
London, United Kingdom Localizationacademy Full timeJob Content Mastering and Localisation Management Coordinator Description Company As the worldu2019s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and...
-
London, United Kingdom Localizationacademy Full timeJob Content Mastering and Localisation Management Coordinator Description Company As the worldu2019s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many...
-
Localisation Project Coordinator, Theatrical
3 weeks ago
London, United Kingdom Deluxe Media Full timeJob Localisation Project Coordinator, Theatrical Description About the Company Since 1915, Deluxe has served as the trusted partner to the global entertainment industry: from the major Hollywood studios to new global content platforms, as well as leading local content producers, broadcasters and distributors around the world. Our comprehensive offering...
-
Localisation Manager
6 days ago
London, United Kingdom Wise Full timeCompany Description Wise is a global technology company, building the best way to move and manage the world's money. Min fees. Max ease. Full speed. Whether people and businesses are sending money to another country, spending abroad, or making and receiving international payments, Wise is on a mission to make their life easier and save them money. As part...
-
Localisation Manager
1 week ago
London, United Kingdom Wise Full timeJob DescriptionWe are looking for a Localisation Manager to join our global localisation team.Our localisation team is passionate about the Wise mission and wants to make sure that more countries and customers hear about it.Our mission as a team is to enable international growth via high-quality localisation in all languages, whilst ensuring that every part...
-
Content Mastering
2 months ago
London, United Kingdom Entertainment Services Alliance, Inc. Full timeLocation: London – office based 4 days pw, hybrid remote working Duration: 12 Month Fixed Term Contract Due to continued expansion, ZOO Digital are currently seeking a Content Mastering & Localisation Operations Coordinator to join their team on a 12 month fixed term contract basis. As Content Mastering & Localisation Operations Coordinator, you will...
-
Content Mastering
4 weeks ago
London, United Kingdom Entertainment Services Alliance, Inc. Full timeLocation: London – office based 4 days pw, hybrid remote working Duration: 12 Month Fixed Term Contract Due to continued expansion, ZOO Digital are currently seeking a Content Mastering & Localisation Operations Coordinator to join their team on a 12 month fixed term contract basis. As Content Mastering & Localisation Operations Coordinator, you will...