Localization Project Coordinator

2 weeks ago


London, United Kingdom Allen Recruitment Consulting Full time

**Location**:
REMOTE, Greater London, United Kingdom**Remote**:
Remote**Type**:
Tempary
- **Job** #24132

Are you a **Localization Project Codinat** interested in helping deliver a great user experience to an international audience, while gaining experience and making an impact in a fast-growing ganization.

We are looking f a Localization Project Codinat who will plan and manage localization schedules, collabate cross-functionally with other Localization Program Managers, Vend Managers, Localization Vends and Linguists to define requirements and manage timelines.

Based in London, our client is renowned f their continuing advancements in online technologies that have changed the wld. An ambitious, fast-paced fward-thinking company with a very creative culture.

**Location: UK**
**Type: Remote - Can be based anywhere in the UK**
**Duration: 6 months initially**
**Visa sponsship: No**
**Job Reference: BBBH 24132**

**Responsibilities**:
Plan and manage localization schedules, collabating cross-functionally with other Localization Program Managers, Vend Managers, Localization Vend
- s and Linguists to define requirements and manage timelines. Suppt the Localization Program Management team with execution on a variety of projects, mostly f Product UI, Marketing and Supp
- t content.
- Use and navigate proprietary CMS and Project Management tool independently to kick off translation requests to proprietary CAT tools. Analyze current pain points in wkflows and tools, provide suggestions f
-improvements and pilot implementation of new processes. Responsible f
-the end-to-end localization process of product UI and content within our CMS and proprietary CAT tools: Set-up, submission and monit
- ing of translation requests through proprietary CMS and Project Management tools and follow through in proprietary CAT tools Brief linguists by providing them with documentation and context and escalate questions about the UI/content to Localization PMs
-Engineers Ensure content is translated on time and tested appropriately and follow up with Localization Vend
- s. Manage Localization QA testing on product UI f high visibility and complex features by collabating effectively with Localization Program Managers as well as i18n testing and localization vend
-partners to:

- Create QA test plans and ensure complete coverage of end-to-end UI flows during testing Monit
-and address feature-specific queries from testers and linguists Validate quality of rep
- ts to ensure accurate and complete data logging Validate and escalate i18n bugs, and wk with engineering teams to ensure timely fixes befe a feature launch by following platf
- m release schedules. Effectively communicate with technical and non-technical stakeholders, across multiple business units, by setting clear expectations f
-stakeholders and localizers. Communicate instructions in a clear and timely manner. Provide reference material and suppt f
-the localizers to ensure they are in the best conditions to produce high-quality content. Make independent decisions and w
- k well under pressure in the face of ambiguity and aggressive deadlines.

**Minimum Qualifications**
- 2+ years of experience managing localization projects from planning to launch
- Strong technical problem-solving and bugs investigation skills
- Ability to communicate cross-functionally to diverse stakeholders Ability to stay focused under pressure, pri
- itizing and managing multiple projects simultaneously in a fast-paced environment
- Demonstrated knowledge of internationalization and localization standards and best practices
- Demonstrated understanding of mobile operating systems Experience w
- king with remote teams in different time zones

**Preferred Qualifications**

Experience with localization platfms, file fmats and CAT tools any similar in-house localization tools and platfms that manage and/ automate the translation w
- kflow Relevant experience in software localization, localization program management
-management of localization technology solutions
- Experience with SQL Understanding of localization needs and challenges f
-RTL, Indic and African languages

**Still Interested in this opptunity?**
Submit your CV today



  • London, United Kingdom Toppan Digital Language Full time

    **Company Description & Job Purpose**: Hello, we’re Toppan Digital Language. We’re a language solutions provider that’s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...


  • London, United Kingdom Toppan Digital Language Full time

    **Company Description & Job Purpose**: Hello, we’re Toppan Digital Language. We’re a language solutions provider that’s enabled by tech. Our mission is to help global companies with high-risk, business-critical content sell with confidence in any language. We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market...


  • London, United Kingdom Association for Project Management Full time

    Project Coordinator - Mandarin speaking and one other European To see more Chinese jobs please follow us on WeChat: teamchinapf AND pfteamchina The Skills You'll Need: Native level in Mandarin and Excellent level of one of these European languages (German / French / Spanish / Italian). Relevant Administration / Office Management / Project...


  • London, United Kingdom Principle HR Full time

    Location- London- Discipline: - Technology- Salary: - £80000- Contact name: - Sowmya Rajendra- Job ref: - 3292- Published: - about 3 hours agoAn immediate opportunity for a Localization professional has become available with a market-leading Media/Tech company who have launched its product across 60 different locations & and languages in the world. As a...


  • London, United Kingdom Association for Project Management Full time

    Join our client, a leading technology solutions company, as an IT Project Coordinator and become a key player in the success of IT projects delivered to their clients. As an IT Project Coordinator, you'll support project planning, execution, and monitoring while ensuring smooth communication with both internal and external stakeholders. You'll...


  • London, United Kingdom Association for Project Management Full time

    Are you a seasoned project coordinator with a passion for managing field projects? Our client is seeking a dynamic Senior Project Coordinator to play a pivotal role in ensuring the successful execution of field engineering projects and oversee the back-office team. Responsibilities: Field Management and Contract process controls / improvements ...


  • London, United Kingdom Critical Project Resourcing Ltd Full time

    We are looking for a Community Safety Coordinator to assist a Local Authority with reducing the amount of violence in the borough through developing programmes to increase the safety of residents. Creating programmes that aim to address matters such as violence against women and girls, and also gang related violence - Suggesting improvements for policies...

  • Project Coordinator

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Association for Project Management Full time

    Project Coordinator - Mandarin speaking and one other European To see more Chinese jobs please follow us on WeChat: teamchinapf AND pfteamchina Ref: 22145 The Skills You'll Need: Native level in Mandarin and Excellent level of one of these European languages (German / French / Spanish / Italian). Relevant Administration / Office Management /...


  • London, United Kingdom Critical Project Resourcing Ltd Full time

    We are looking for a Community Safety Coordinator to assist a Local Authority with reducing the amount of violence in the borough through developing programmes to increase the safety of residents. Job responsibilities include, but are not limited to: - Creating programmes that aim to address matters such as violence against women and girls, and also gang...

  • Executive Assistant

    7 days ago


    London, United Kingdom Association for Project Management Full time

    Executive Assistant / Project Coordinator Project Co-ordinator / Executive Assistant - Fast moving, leading global Executive Search consultancy - Mayfair Must have strong educational qualifications and have experience within executive search, management consultancy or Private Equity industries. Fantastic global company offering a superb salary and...

  • Project Coordinator

    4 weeks ago


    London, United Kingdom Prospectus Full time

    Prospectus is delighted to be working with Local Trust to recruit a Project Coordinator. This role will be essential in supporting the organisation in delivering the promised funding to local areas across England by the 2026 deadline. The position is being offered on an 18-month fixed term contract basis. Local Trust was established in 2012 to deliver Big...


  • City of London, Greater London, United Kingdom Critical Project Resourcing Ltd Full time

    We are looking for a Community Safety Coordinator to assist a Local Authority with reducing the amount of violence in the borough through developing programmes to increase the safety of residents. Creating programmes that aim to address matters such as violence against women and girls, and also gang related violence - Suggesting improvements for policies...


  • City of London, Greater London, United Kingdom Critical Project Resourcing Ltd Full time

    We are looking for a Community Safety Coordinator to assist a Local Authority with reducing the amount of violence in the borough through developing programmes to increase the safety of residents. Job responsibilities include, but are not limited to: - Creating programmes that aim to address matters such as violence against women and girls, and also gang...


  • London, United Kingdom Association for Project Management Full time

    Freightserve recruitment is looking to recruit a Freight Project Coordinator for a major Freight Forwarder based in the Chiswick area. Purpose of Position Maintain Customer Service Import & Export, ensures (within the functional scope) operational excellence, high productivity and customer satisfaction. Tasks Dealing with multimodal transport operations...


  • London, United Kingdom Association for Project Management Full time

    Freightserve recruitment is looking to recruit a Freight Project Coordinator for a major Freight Forwarder based in the Chiswick area. Purpose of Position Maintain Customer Service Import & Export, ensures (within the functional scope) operational excellence, high productivity and customer satisfaction. Tasks Dealing with multimodal transport...


  • London, United Kingdom The Salvation Army Full time

    **Working hours**:Minimum of 35 hours per week (_Part time would be considered)_ **Contract**:15 months fixed term contract **Interview date**:To be confirmed The Salvation Army in the United Kingdom and Ireland (UKI) Territory is both a Church and a Charity whose mission is to bring people to Christ and provide social welfare services. The IT Department...


  • London, United Kingdom Prospectus Full time

    Prospectus is delighted to be working with Local Trust in recruiting a Senior Support Coordinator. This role will be essential to assist the organisation to deliver the promised funding to local areas across England by the 2026 deadline. The position is being offered on an 18-month fixed term contract basis. This role can be offered on a fully remote or...


  • London, United Kingdom Ferreira Young Recruitment Full time

    Executive Assistant / Project Coordinator - City - Hybrid working Working for a leading Executive search firm specialising in third sector recruitment and people development. Our client is looking for an Executive Assistant / Project Coordinator to support a team within their Local Government sector supporting a Partnetrand new Consultant. Dynamic,...


  • London, United Kingdom Project People Full time

    INFRASTRUCTURE PROJECT MANAGER – CONTRACT - REMOTE We are hiring a Infrastructure Project Manager to join the ongoing project at our client. Shall be working on infrastructure related projects as part of a large scale tech refresh Programme. The candidate must have a track record of demonstrable project deliveries to time, cost and quality. We are...


  • London, United Kingdom Project People Full time

    INFRASTRUCTURE PROJECT MANAGER – CONTRACT - REMOTE We are hiring a Infrastructure Project Manager to join the ongoing project at our client. Shall be working on infrastructure related projects as part of a large scale tech refresh Programme. The candidate must have a track record of demonstrable project deliveries to time, cost and quality. We are...