Norwegian Translator

2 weeks ago

London, United Kingdom Euro London Appointments Full time

I am looking for a talented Norwegian translator to join a leading gaming company. As a Norwegian translator, you will be responsible for translating game content, including dialogues, user interface elements, and marketing materials, from English to Norwegian. You will also be tasked with ensuring that the translated text maintains the tone, style, and context of the original content.

Key responsibilities:

  • Translate game content, including dialogues, user interface elements, and marketing materials, from English to Norwegian
  • Ensure the accuracy and integrity of the translated text
  • Adapt the translated text to fit the cultural nuances of the target audience
  • Collaborate with other team members to maintain consistency in the translated content
  • Proofread and edit translated text as needed

Qualifications:

  • Fluent in Norwegian and English
  • Knowledge of gaming terminology and trends
  • Detail-oriented and able to work efficiently under tight deadlines

If you are passionate about gaming and have a strong command of both Norwegian and English, we would love to hear from you. Join our team and help us deliver top-notch gaming experiences to our Norwegian speaking players.

#J-18808-Ljbffr

  • Arabic Content Translator

    2 weeks ago

    London, United Kingdom Dittotranslation Full time

    Are you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator. As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients. We are seeking a talented Arabic Translator to join our in-house translation team and provide...

  • English to Arabic Translator

    2 weeks ago

    London, United Kingdom Dittotranslation Full time

    Are you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator. As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients. Key Responsibilities: We are seeking a talented Arabic Translator to join our in-house...

  • Freelance Copywriter

    5 days ago

    London, United Kingdom Craft Agency LTD Full time

    **The Booking** This exciting agency specialises in brand experience, offering unique and dynamic solutions for the best of the best! This booking will be for 1 day starting as soon as possible. Here, they really focus on crafting innovative, strategic and insight-driven experiences and pack design for both premium and FMCG brands, carefully creating work...

  • Trade Marketing Manager

    3 weeks ago

    London, United Kingdom Hurtigruten Group Full time

    Hurtigruten Group – World Leader in Exploration Travel The undisputed global leader in sustainable inspirational adventure travel — a catalyst for change towards a greener travel industry. Formed in 1893, Hurtigruten Group is the world’s leading adventure travel group. We have 2,400+ employees worldwide, representing more than 50 nationalities. They...