Language Manager-French

3 weeks ago


London Area, United Kingdom TikTok Shop Full time

About Us

TikTok is the leading destination for short-form mobile video. Our mission is to inspire creativity and bring joy. TikTok has global offices including Los Angeles, New York, London, Paris, Berlin, Dubai, Singapore, Jakarta, Seoul and Tokyo.


Why Join Us

Creation is the core of TikTok's purpose. Our platform is built to help imaginations thrive. This is doubly true of the teams that make TikTok possible. Together, we inspire creativity and bring joy - a mission we all believe in and aim towards achieving every day. To us, every challenge, no matter how difficult, is an opportunity; to learn, to innovate, and to grow as one team. Status quo? Never. Courage? Always. At TikTok, we create together and grow together. That's how we drive impact - for ourselves, our company, and the communities we serve.

Join us.


The Content Design & Localization team makes the TikTok Shop product easy and delightful to use through clear and expressive UX writing. We sit in the US, Singapore,China and EMEA, and collaborate closely with stakeholders to launch and iterate product features that engage our viewers and content creators.


We’re looking for a Spanish Language Manager to join our growing localization team. This role will be overseeing and responsible for the overall quality of the product UI in assigned language. If you are a highly motivated, energetic, and experienced localization professional, you might be the person we are looking for


Responsibilities:

1.Ensure the overall quality of the assigned language

2.Responsible for the language quality of the assigned market for the designated product interface and documentation.

3.Identify and analyze language quality issues and work on improvement plans with localization project managers and XFN teams.

4.Initiate language strategy tailored for the assigned language.

5.Oversee and perform localization tasks including but not limited to translation, review, transcreation/copywriting, quality checks and LQA.

6.Manage language assets

7.Creation and maintenance of the terminology database, TM, writing/localization guidelines and QA checklists.

8.Develop a strategy to manage language assets for the designated language.

9.Manage resources available to the language

10.Monitor the quality of external resources for the language, including but not limited to conducting quality reviews, trainings and performance improvement plans.

11.Connect with internal SMEs for expert opinion when necessary.

12.Bridge communication with stakeholders

13.Work as the prime contact for the assigned language, to work with both internal and external teams.

14.Provide cultural and language-related advice.

15.Develop and implement localization best practices, guidelines, and processes to ensure consistency and quality across all localized content for the language.

16.Managing localization timelines, quality metrics, and reporting on progress to stakeholders.



  • London, United Kingdom Language Matters Full time

    A unique opportunity has opened for a talented Patient Recruitment Coordinator with strong language skills in either French, Italian, Spanish and English to join a growing international healthcare research company in London! Ideally you will speak Englishand then two of the the three languages French Spanish Italian. If you are seeking for a new challenge...

  • Language Teachers

    2 weeks ago


    Hounslow, Greater London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Wayman Education is recruiting a French Language Teacher for a thriving school in Hounslow. This full-time position is available from May, and the school is seeking a French Language teacher to teach to KS3/4. Applications from ECT’s and experienced French Language Teachers are encouraged.   French Language Teacher Teaching to GCSE and A-Level for the...

  • Language Teachers

    2 weeks ago


    Hounslow, Greater London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Wayman Education is recruiting a French Language Teacher for a thriving school in Hounslow. This full-time position is available from May, and the school is seeking a French Language teacher to teach to KS3/4. Applications from ECT’s and experienced French Language Teachers are encouraged.   French Language Teacher Teaching to GCSE and A-Level for the...


  • London, United Kingdom Language Matters Full time

    A unique opportunity has opened for a talented Patient Recruitment Coordinator with strong language skills in French and Italian and English to join a growing international healthcare research company in London. Ideally you will speak French and Italianand English. If you are seeking for a new challenge where you can develop your skill set within a...


  • London, United Kingdom FRENCH RESOURCES Full time

    London based consultancy specialising in International Business Development is looking for a**Junior French speaking Country Manager**. The consultancy’s main goal is to develop the revenue from clients internationally. Their clients are Smalland Medium sized Companies, Exporters, Exhibition organisers, Professional Associations, Clusters, Institutional...

  • Senior PR

    4 weeks ago


    London, United Kingdom Language Recruitment Services Limited Full time

    Senior PR & Marketing Account Manager with French Competitive Salary + Bonus and Excellent Benefits - dependent on experience Senior PR & Marketing Account Manager with French Job Ref: SM0301902 A leading business-to-business marketing public relations agency is seeking a Senior PR & Marketing Account Manager with French , for their London office to...


  • London, United Kingdom Language Recruitment Services Ltd Full time

    **?Administrator with French OR Dutch NGO** **Permanent** **Working hours 9-5pm Hybrid** **London** ? **Salary: £29,500 + Benefits** **Job Reference: SM0224243** **Dutch OR French Language skills to native level are required for this role!** ? ? LRS (**Language Recruitment Services**) is recruiting an **Administrator with French or Dutch**...


  • London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Dutch Speaking Logistics Coordinator Location: London, City of London (2 days in the office/ 3 days WFH every week) Please visit the French Selection UK website, vacancies section, search job reference: Applications submitted on our website will come to us in WORD format, which means they will be processed faster & more efficiently by our team of...


  • London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Dutch Speaking Logistics Coordinator Location: London, City of London (2 days in the office/ 3 days WFH every week) Please visit the French Selection UK website, vacancies section, search job reference: Applications submitted on our website will come to us in WORD format, which means they will be processed faster & more efficiently by our team of...


  • London, United Kingdom Language Matters Full time

    Our client, an international IT hardware company, is looking for a trilingual Technical Support Specialist with fluent French, German AND English to join their international team on a hybrid basis. In this role, you will provide second line product supportto French, German, and English-speaking clients, so it is important to be fluent in the three languages...


  • London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Wayman Recruitment Group is currently seeking a highly motivated and experienced French Teacher to join a wonderful independent school located in Westminster. This is a fantastic opportunity for a qualified teacher to join a reputable institution known for its high academic standards and supportive learning environment. The selected candidate will have the...


  • London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Wayman Recruitment Group is currently seeking a highly motivated and experienced French Teacher to join a wonderful independent school located in Westminster. This is a fantastic opportunity for a qualified teacher to join a reputable institution known for its high academic standards and supportive learning environment. The selected candidate will have the...

  • Teacher of Languages

    2 weeks ago


    Barnet, Greater London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Are you an experienced and passionate French/Spanish teacher seeking a new opportunity to make a positive impact on students' language skills and cultural understanding? Wayman Group is currently recruiting for a prestigious school in Barnet, where you will join a team of educators dedicated to providing an outstanding education to our students. As a...

  • Teacher of Languages

    2 weeks ago


    Barnet, Greater London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Are you an experienced and passionate French/Spanish teacher seeking a new opportunity to make a positive impact on students' language skills and cultural understanding? Wayman Group is currently recruiting for a prestigious school in Barnet, where you will join a team of educators dedicated to providing an outstanding education to our students. As a...

  • Teacher of Languages

    2 weeks ago


    Barnet, Greater London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Wayman Group is delighted to present an exciting opportunity for a skilled and dedicated French/Spanish teacher to join a prestigious school in Barnet. As a highly regarded recruitment agency in the education sector, we are committed to connecting exceptional educators with top-tier institutions. As a French/Spanish teacher at our esteemed school, you will...

  • Teacher of Languages

    2 weeks ago


    Barnet, Greater London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    Wayman Group is delighted to present an exciting opportunity for a skilled and dedicated French/Spanish teacher to join a prestigious school in Barnet. As a highly regarded recruitment agency in the education sector, we are committed to connecting exceptional educators with top-tier institutions. As a French/Spanish teacher at our esteemed school, you will...


  • London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    The chosen French teacher will play a pivotal role in the language department of the school, providing invaluable support and guidance to students in their journey to master the French language. Our dynamic school in Haringey is known for its commitment to fostering a positive and nurturing environment where students can thrive academically and personally....


  • London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    The chosen French teacher will play a pivotal role in the language department of the school, providing invaluable support and guidance to students in their journey to master the French language. Our dynamic school in Haringey is known for its commitment to fostering a positive and nurturing environment where students can thrive academically and personally....


  • London, United Kingdom Wayman Recruitment Group Full time

    The chosen French teacher will play a pivotal role in the language department of the school, providing invaluable support and guidance to students in their journey to master the French language. Our dynamic school in Haringey is known for its commitment to fostering a positive and nurturing environment where students can thrive academically and personally....


  • London, United Kingdom Language Recruitment Services Limited Full time

    French speaking Technical Support Representative Starting salary of £27,500 + Benefits & Bonus French speaking Technical Support Representative Job Reference HD2028170 NO SHIFT WORK! Language Recruitment Services ( LRS ) is recruiting a French speaking Technical Support engineer, Tech support executive, Helpdesk Advisor  for an international company in...