Current jobs related to Spanish Translator - UK, UK - Alexander Mae Recruitment
-
Spanish speaking Business Sales Support
1 month ago
London, UK, UK, United Kingdom French Selection UK Full timeFRENCH SELECTION (FS)Spanish speaking Business Sales SupportLocation: LondonSalary: please state your expectations with your applicationRef: 5444S2To apply using our preferred format, please visit French Selection website, go to the vacancies page, search job reference: 5444S2A successful British manufacturing company distributing a wide range of products to...
-
Translation Editor
2 months ago
London, UK, UK, United Kingdom translate plus Full timetranslate plus, an award-winning Top 10 international Language Services Provider, including, Top 3 in the EU and Top 2 in the UK, is a Publicis Groupe company, one of the most well-established advertising corporations globally. translate plus sits within the network’s cross-media production platform, Publicis Production. This brings together production...
-
Designer
4 weeks ago
UK, UK, United Kingdom Who+Why Full timeDo you have a design background across print and digital with a focus on illustration and design best practice? This could be just the position you're looking for!I've partnered with this international entrepreneurial health-tech business who work globally on infection control, research, development and training.We're looking for a mid-weight...
-
Medical Market Researcher
2 days ago
UK, UK, United Kingdom PROJECTUS Full timeMEDICAL MARKET RESEARCHER – FRENCH/SPANISH SPEAKING OVERVIEW: Do you enjoy speaking to Medical Professionals on a daily basis?Are you a person who likes to pick up the phone? Then this job could be for you……………………………………..Our client is a premier market research company. They specialise in the Rare Diseases and late-stage Oncology...
-
IT Business Analyst
2 weeks ago
UK, UK, United Kingdom Ascent People Ltd Full timeJob Title: Senior IT Business AnalystDepartment: IT (Business Applications Team)Reporting Line: Head of Business ApplicationsJOB PURPOSEThe Senior IT Business Analyst works with stakeholders from all business units and related third parties to elicit, analyse and document business processes and software requirements for technology initiatives, including...
-
Business Analyst
2 months ago
UK, UK, United Kingdom Swissport Full timeBusiness Analyst – Finance SystemsLocation: UKReporting to: IT Service Manager, Finance & ProcurementAbout SwissportWe are a global leader in sustainable and responsible airport services provision, renowned for our unwavering commitment to safety, operational excellence, and exceptional service, shaping a future where air travel thrives on reliability,...
-
Business Analyst – Procurement to Pay
2 months ago
UK, UK, United Kingdom Swissport Full timeBusiness Analyst – Procurement to Pay & Source to ContractLocation: UKReporting to: IT Service Manager, Finance & ProcurementAbout Swissport We are a global leader in sustainable and responsible airport services provision, renowned for our unwavering commitment to safety, operational excellence, and exceptional service, shaping a future where air travel...
-
Spanish speaking Business Sales Support
1 month ago
Preston, UK, Lancashire, United Kingdom French Selection UK Full timeFRENCH SELECTION (FS)Spanish speaking Business Sales SupportLocation: Preston, LancashireSalary: please state your expectations with your applicationRef: 5444STo apply using our preferred format, please visit French Selection website, go to the vacancies page, search job reference: 5444SA successful Lancashire-based manufacturing company distributing a wide...
-
Sales Engineer
2 months ago
Bradford, UK, West Yorkshire, United Kingdom Elevation Recruitment Group Full timeSales Engineer EMEAUp to £60,000 + BonusBradford when not travellingElevation Recruitment Group are excited to be recruiting a Sales Engineer for this cutting-edge company specialising in the design and manufacture of bespoke machinery solutions for the Food and Beverage manufacturers across the globe.We’re looking for a dynamic, technically skilled Sales...
-
Solution Architect Order to Cash
3 weeks ago
Uxbridge, UK, UK, London, United Kingdom Coca-Cola Europacific Partners Full timeSolution Architect Order to Cash (OTC) What do you become a part of - Collaborating closely with the Solution Architect Lead to understand and translate business and functional requirements into technical solutions. Participating in the design, development, testing, and implementation of applications and capabilities within the scope of Order to...
-
Program Manager
1 month ago
York, UK, North Yorkshire, United Kingdom Authentix Full timeTitle: Program Manager Work Location: York, UK Division & Department: Oil & Gas - Programs Position Reports to: Senior Director, PMOCOMPANY VALUESAll Authentix employees are expected to embrace our Company values in the performance of their respective tasks and duties.Always with integrity.......Authentixians value:Teaming and collaborationAdvancing science...
Spanish Translator
2 months ago
Content Editor – Latam & European Spanish
Competitive Salary – 6 months FIXED TERM CONTRACT possibility to go PERMANENT
South Bristol / FREE PARKING / 100% Office based
Monday to Friday 9am – 5pm (35 hour week)
The Company:
Our client, an expert in their field is well established and deliver world-class technical support on behalf of their impressive client base. They have a fun working environment and genuinely value their employees offering great staff incentives.
The Job:
This role requires a Content Editor, fluent in Latin American & European Spanish to join their in-house content team. You will translate and proofread various elements of content support for our client’s knowledge base as well as write articles, input to step-by-step diagnostic content as well as ‘how to’ guides as required.
The role requires the Editor to have an excellent command of English as well as Latam & European Spanish. The ability to answer a complex question in a simple and easy-to-understand manner is key, as is a good understanding of editing tools and software (training will be provided).
Excellent attention to detail is required as the Content Editor will need to ensure the accuracy of translations in addition to maintaining consistency through adherence to tonality and formality. Working closely with other teams you will support in testing and maintaining the overall user experience of the content.
Day to day responsibilities:
Translate and proofread new and existing content
Test and proofread content in various formats (scripts, text in imagery etc) prior to go live
Support the creation of new content in accordance with:
New product releases
Client requests and feedback
Operating System & platform updates
Call drivers & other insight sources
As well as Review existing articles, scripts and content on a regular basis, support new client launches - ensuring the accuracy and consistency of translations across the required formats and work with the User Experience (UX) team to ensure quality is maintained across content types and language variants
The Person:
Proficient spoken and written Latam & European American with a good grasp of spelling and grammar in this language.
Clear writing style expressed in English and French Canadian
Ability to explain complex processes clearly and without ambiguity
Content proofreading experience
Excellent grasp of spelling, grammar and attention to detail
Good organisational and time management skills
Confident pro-active approach
