Veterinary Surgeon

1 day ago

UK, UK, United Kingdom The Webinar Vet Full time

Are you a French-speaking vet ready to put your skills to work in a whole new way?


Step into an exciting role that combines your clinical expertise with the opportunity to shape the future of pet care. We’re looking for a French-Speaking Veterinary Translation & Clinical Content Specialist to join our innovative team, helping make pet healthcare more accessible for French-speaking pet owners.


As part of our forward-thinking team, you will:

  • Translate clincal veterinary content from English to French with precision, making sure it’s clear, accurate, and culturally relevant.
  • Review translations to ensure clinical accuracy, appropriate terminology, and cultural relevance for a French-speaking audience.
  • Adapt content to reflect the unique pet health concerns of France, from common conditions to preferred treatments.
  • Work alongside developers to enhance a cutting-edge pet symptom checker; ensuring content is precise, user-friendly, and clinically sound.
  • Maintain high-quality standards for all clinical content, ensuring it aligns with French veterinary practices.


This role is remote and flexible, with an initial commitment of 24+ hours per week, reducing to 4-6 hours weekly for ongoing maintenance.


What are we looking for?

  • A qualified veterinarian with at least two years of experience in France.
  • UK based with remote work flexibility.
  • Native-level fluency in both French and English, with a sharp eye for detail.
  • Familarity of pet health conditions, protocols and treatments common in France. A passion for clear, user-friendly communication that resonates with pet owners.


Knowledge/Experience desirable but not essential:

  • Experience with digital health platforms or symptom checkers.
  • Previous experience with medical or veterinary translations, with a strong understanding of clinical terminology.
  • Strong communication skills, with the ability to explain complex clinical concepts in layman's terms.


What’s in it for you? You’ll be joining a team that’s rewriting the rules of pet care. Forget outdated approaches—we’re all about energy, fresh ideas, and a boundless commitment to making life better for pets, their owners, and veterinary professionals alike.


Diversity matters: We’re building an inclusive and diverse team. We truly believe that surrounding ourselves with different opinions means that we’ll challenge our own assumptions instead of thinking we know the correct answer. We welcome applications from everyone and will foster an encouraging and caring workplace. If you aren’t sure if you qualify, send us your CV anyway. We’ll take the time to look over your application and give you feedback. Take the leap and make a difference.


Ready to join us? Apply now

  • Veterinary Surgeon

    4 months ago

    UK, UK, United Kingdom S3 Science Recruitment Full time

    Veterinary Surgeon Our client is a global drug discovery and development research organisation, brining therapies in both Animal and Human Health to the market effectively. We’re looking to recruit a Veterinary Surgeon, to join a team of passionate staff, where you can make a significant impact on animal health and welfare while expanding your veterinary...

  • Ruminant Veterinary Advisor

    5 months ago

    UK, UK, United Kingdom MSD Animal Health UK Ltd Full time

    Can you help us deliver our mission? Are you as passionate about preventative healthcare in the livestock sector as we are? We are looking for a dynamic individual to join our team of Ruminant Veterinary Advisors to promote best practice use of our health care solutions, including an extensive portfolio of ruminant biopharma and monitoring products.You will...

  • Ruminant Veterinary Advisor

    1 month ago

    UK, UK, United Kingdom MSD Animal Health UK Ltd Part time

    *Part time - 3 days per weekCan you help us deliver our mission? Are you as passionate about preventative healthcare in the livestock sector as we are? We are looking for a dynamic individual to join our team of Ruminant Veterinary Advisors to promote best practice use of our health care solutions, including an extensive portfolio of ruminant biopharma and...

  • WVS Academy Global Internship

    2 days ago

    UK, UK, United Kingdom Worldwide Veterinary Service Full time

    OverviewThis 18-month global internship programme will involve rotations through each of the WVS International Training Centres and several outreach programmes. The internship is designed to support your development as a clinician, educator, and content creator through diverse international veterinary experiences. This is the first WVS Academy Global...

  • Veterinary Surgeon

    2 days ago

    Bristol, UK, South West England, United Kingdom Lloyd & Cowan Veterinary Recruitment Full time

    Veterinary Surgeon – No Weekends, Work-Life Balance Focus Are you looking for a role that prioritizes your work-life balance without compromising on professional growth? This standalone practice, just 20 minutes from Bristol city center, is offering an exciting opportunity for an experienced Veterinary Surgeon to join their supportive and collaborative...

  • Night Veterinary Surgeon

    2 days ago

    Manchester, UK, Greater Manchester, United Kingdom Lloyd & Cowan Veterinary Recruitment Part time

    Night Veterinary Surgeon wanted to join clinic in Greater Manchester Hours: Flexible working patterns, including a part-time 7 on, 14 off rotaAn exciting opportunity has arisen for an experienced Night Veterinary Surgeon to join a supportive practice in Greater Manchester. This role offers the chance to provide high-quality emergency and critical care to a...

  • Veterinary Surgeon

    2 weeks ago

    Norwich, UK, Norfolk, United Kingdom Zachary Daniels Full time

    Veterinary Surgeon - NorwichJoin an Award-Winning Veterinary Practice in Norwich!Zachary Daniels Recruitment is thrilled to be partnering with a prestigious and well-established veterinary practice in Norwich to find a talented Veterinary Surgeon to join their dedicated team. If you are passionate about animal care, thrive in a collaborative environment, and...

  • Leading Veterinary Surgeon

    4 weeks ago

    Manchester, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Senior Veterinary Surgeon OpportunityWe are seeking a highly skilled and experienced Leading Veterinary Surgeon to join our team at GLG Vets in Manchester, Greater Manchester.About the RoleThis is a fantastic opportunity for a dedicated and compassionate veterinary surgeon to provide exceptional care to animals in a dynamic and collaborative environment. As...

  • Named Veterinary Surgeon

    3 weeks ago

    Leicester, UK, Leicestershire, United Kingdom Barrington James Full time

    We are excited to be recruiting for a Named Veterinary Surgeon on behalf of our client. Are you a skilled veterinary surgeon looking for your new rewarding opportunity? Join a team of passionate staff, where you can make a significant impact on animal health and welfare while expanding your veterinary expertise beyond traditional practice.Key...

  • Veterinary Surgeon Exotic

    2 days ago

    Brighton, UK, East Sussex, United Kingdom VetMatch Full time

    Step into busy hospital environment where no two days are the same as an Exotic Veterinary SurgeonBullet PointsBusy and well equipped hospitalVaried caseloadCompetitive salaryIf you are an Exotic Veterinary Surgeon who is looking for hospital experience then this role is the ideal next step for you. Centrally located in the buzzy seaside town of Brighton &...

  • Veterinary Surgeon

    2 days ago

    Bedford, UK, Bedfordshire, United Kingdom VetMatch Part time

    Join a respected and proudly independent 24 hour hospital in Bedfordshire as a valued veterinary surgeonBullet PointsExciting development opportunitiesWell equippedVaried caseloadFull Job DescriptionJoin a well respected independent veterinary Hospital in Bedfordshire and take advantage of progression opportunities.The role would suit an enthusiastic vet...

  • Lead Veterinary Surgeon Role

    2 weeks ago

    New Ferry, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Role Description:We are seeking an exceptional Lead Veterinary Surgeon to join our team at GLG Vets in New Ferry, Merseyside. As a senior member of our veterinary team, you will lead by example, delivering exceptional patient care and contributing to the growth and development of our practice.Salary:The salary for this role is between £60,000 to £70,000...

  • Veterinary Investigation Officer

    2 days ago

    Penrith, UK, Cumbria, United Kingdom HallMark Veterinary & Compliance Services Full time

    Veterinary Investigation Officer (VIO) Location: Penrith, Cumbria (mainly office based)Fixed term contract – Start date asap around early Jan 2025Salary – Dependant on ExperienceAre you passionate about animal health and welfare?Do you have expertise in veterinary science and a commitment to public health? The JobWe are currently looking for a Veterinary...

  • Leading Veterinary Surgeon

    4 weeks ago

    Hartpury, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Job OverviewWe are seeking an experienced and dedicated veterinary surgeon to join our team in a dynamic and collaborative environment at GLG Vets. As part of our vibrant and growing practice, you will provide exceptional veterinary care to animals while working in a supportive setting.Key Responsibilities:Perform routine examinations, diagnostics, and...

  • Veterinary Surgeon

    2 weeks ago

    Coulby, North Yorkshire, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Job OverviewWe are seeking a dedicated and experienced Veterinary Surgeon to join our team at GLG Vets in Coulby, North Yorkshire. This is a locum position that requires the successful candidate to provide top-notch care to our patients in a supportive and well-equipped environment.Key Responsibilities:Delivering High-Quality Care – The Veterinary Surgeon...

  • Lead Veterinary Surgeon Role

    2 weeks ago

    Biggin Hill, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    About the Role:We are looking for a skilled Lead Veterinary Surgeon to lead our team at GLG Vets in Biggin Hill, Surrey. As a key member of our team, you will be responsible for providing exceptional veterinary care and working closely with our dedicated staff.Key Responsibilities:Develop and implement effective strategies for delivering high-quality...

  • Small Animal Veterinary Surgeon

    2 weeks ago

    Isle of Wight, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    About UsGLG Vets is a leading veterinary practice providing exceptional care to animals in the Isle of Wight. Our team of experienced professionals delivers high-quality services, ensuring the best possible outcomes for our patients. As a member of our team, you will contribute to this mission by providing expert veterinary care.Job SummaryWe are seeking a...

  • Veterinary Specialist

    5 days ago

    Hartpury, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Job Role OverviewWe are seeking an experienced and dedicated Veterinary Surgeon to join our team in a dynamic environment. As part of our vibrant veterinary practice, you will provide exceptional veterinary care to animals while working collaboratively with a supportive team.

  • Locum Veterinary Surgeon Position

    2 weeks ago

    Manchester, Greater Manchester, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    About the RoleWe are seeking an experienced Veterinary Surgeon to join our team in Manchester, working 4 days a week. The successful candidate will be responsible for delivering high-quality veterinary care to small animals in a supportive and well-equipped environment.Key ResponsibilitiesProvide high-quality veterinary care to small animals in accordance...

  • Senior Veterinary Surgeon- Accommodation/Accommodation Allowance Available

    2 months ago

    Nottingham, UK, Nottinghamshire, United Kingdom The Webinar Vet Jobs Full time

    Job title: Senior Veterinary Surgeon- Accommodation/Accommodation Allowance Available!Job type: PermanentEmployment type: Full timeSalary type: ANNUALSalary from GBP £64,200.00 to GBP £76,100.00Location: Nottingham, East Midlands, UKJob ID: 35295Job DescriptionJoin Our Team as a Senior Veterinary Surgeon! Are you a passionate vet ready to take your career...

  • Veterinary Care Specialist

    4 weeks ago

    Eccelston, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Lead Veterinary Surgeon RoleAbout the Opportunity: We are seeking an experienced and dedicated Lead Veterinary Surgeon to join our team at GLG Vets. This role offers a unique chance to make a meaningful difference in the lives of pets and their owners while working in a dynamic and collaborative environment.Key Highlights: £64,000 per annum 39 hours per...

  • Veterinary Care Specialist

    4 weeks ago

    Washinborough, Lincolnshire, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Lead Veterinary Surgeon OpportunityWe are seeking a highly skilled and dedicated Lead Veterinary Surgeon to join our team at GLG Vets in Washinborough. This role offers an exciting opportunity for individuals who are passionate about delivering exceptional veterinary care and working in a dynamic, supportive environment.About the RoleAs a Lead Veterinary...

  • Veterinary Care Specialist

    4 weeks ago

    Washinborough, UK, United Kingdom GLG Vets Full time

    Job Title: Veterinary SurgeonWe are seeking an experienced and dedicated veterinary surgeon to join our team at GLG Vets in Lincolnshire. As part of our vibrant and growing veterinary practice, you will provide exceptional veterinary care to animals while working in a dynamic and collaborative environment.Location: Washinborough, LincolnshireWorking Hours:...

  • Veterinary Surgeon

    3 weeks ago

    East Riding Of Yorkshire, UK, Yorkshire And The Humber, United Kingdom Vetted Recruitment Limited - We Know Veterinary Part time

    Join a Thriving Veterinary Practice in East Yorkshire!Are you a small animal vet looking to enhance your career in a supportive and dynamic environment? This could be the perfect role for you. Situated in the picturesque location of East Yorkshire this stunning independent practice offers you a unique blend of modern veterinary care and traditional values.So...