Legal Researcher

4 days ago


London, Greater London, United Kingdom CUBE Full time

CUBE are a global RegTech business defining and implementing the gold standard of regulatory intelligence for the financial services industry. We deliver our services through intuitive SaaS solutions, powered by AI, to simplify the complex and everchanging world of compliance for our clients. 

Why us?

CUBE is a globally recognized brand at the forefront of Regulatory Technology. Our industry-leading SaaS solutions are trusted by the world's top financial institutions globally.

In 2024, we achieved over 50% growth, both organically and through two strategic acquisitions. We're a fast-paced, high-performing team that thrives on pushing boundaries—continuously evolving our products, services, and operations. At CUBE, we don't just keep up we stay ahead.

We believe our future is built by bold, ambitious individuals who are driven to make a real difference. Our "make it happen" culture empowers you to take ownership of your career and accelerate your personal and professional development from day one.

With over 700 CUBERs across 19 countries spanning EMEA, the Americas, and APAC, we operate as one team with a shared mission to transform regulatory compliance. Diversity, collaboration, and purpose are the heartbeat of our success.

We were among the first to harness the power of AI in regulatory intelligence, and we continue to lead with our cutting-edge technology. At CUBE, You will work alongside some of the brightest minds in AI research and engineering in developing impactful solutions that are reshaping the world of regulatory compliance.

Role Mission

  • Review and edit translations of laws, legal documents, and/or any other documents from Lithuanian to English

  • Use the CUBE platform to Match sections of laws to sections in CUBE.

  • Conduct legal research using official sources from your jurisdiction/s and language/s

  • Conduct ad hoc/assigned research in your language/s from time to time

Role Responsibilities

  • Experienced linguist / translator, ideally with an understanding of information related legislation, and governance, risk and compliance

  • Good research skills with an ability to analyse and interpret complex information

  • Written and spoken English(UK) is a necessity

  • Written and spoken Lithuanian is a necessity

  • Ability to write clearly and concisely

  • Good knowledge of office applications including Word, Excel, Project and PowerPoint, and ability to work with electronic research resources

  • Ability to observe strict confidentiality

  • Proven team skills

Interested?

If you are passionate about leveraging technology to transform regulatory compliance and meet the qualifications outlined above, we invite you to apply. Please submit your resume detailing your relevant experience and interest in CUBE.​

CUBE is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.


  • Legal Researcher

    4 days ago


    London, Greater London, United Kingdom CUBE Full time

    CUBE are a global RegTech business defining and implementing the gold standard of regulatory intelligence for the financial services industry. We deliver our services through intuitive SaaS solutions, powered by AI, to simplify the complex and everchanging world of compliance for our clients.Why us?CUBE is a globally recognized brand at the forefront of...

  • Legal Researcher

    4 days ago


    London, Greater London, United Kingdom CUBE Full time

    CUBE are a global RegTech business defining and implementing the gold standard of regulatory intelligence for the financial services industry. We deliver our services through intuitive SaaS solutions, powered by AI, to simplify the complex and everchanging world of compliance for our clients. Why us? CUBE is a globally recognized brand at the forefront of...

  • Legal Analyst

    4 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Luminance Full time

    This is a fantastic opportunity to join Luminance, the pioneer of Legal-Grade AI for enterprise. Backed by internationally renowned VCs and named in both the Forbes AI 50 list of 'Most Promising Private AI Companies in the World' and Inc. 5000's 'Fastest Growing Companies in America', Luminance is disrupting the legal profession around the globe.This role...

  • Legal Fellow

    2 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom Scale AI Full time £60,000 - £80,000 per year

    PLEASE NOTE:This is afully remotecontract opportunity, with an estimated duration of6 monthswith the opportunity to be extended. To be eligible, you must have authorization to work in the country you reside in.About The ProgramTheHuman Frontier Collective (HFC) Fellowshipbrings together top researchers and domain experts to collaborate on high-impact work...

  • Legal Counsel

    2 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Huawei Technologies Research & Development (UK) Ltd Full time

    About Huawei Research And Development UK LimitedFounded in 1987, Huawei is a leading global provider of information and communications technology (ICT) infrastructure and smart devices. We have 207,000 employees and operate in over 170 countries and regions, serving more than three billion people around the world.Our vision and mission is to bring digital to...

  • Legal Intern

    6 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Bits Full time £13,000 - £18,000 per year

    About BitsBits is an innovative financial technology company that is revolutionizing the way people build credit. We are dedicated to helping consumers, especially the underbanked and marginalized, to access credit and improve their financial wellbeing. With a focus on individuals in the UK and the US, we are on a mission to empower the next generation to...

  • Research Analyst

    4 days ago


    London, Greater London, United Kingdom Chambers and Partners Full time

    Are you passionate about legal research and analysis? Join our esteemed Brazil research team at Chambers and Partners as a Portuguese-speaking Research Analyst. As a Research Analyst, you will play a pivotal role in our comprehensive research process, shaping the legal landscape through meticulous investigation and insightful reporting.Research Analysts are...


  • London, Greater London, United Kingdom AlphaSights Full time £30,000 - £60,000 per year

    Start date:Immediate startAbout This RoleThe Research Compliance team is a dynamic and innovative function which enables the expansion of our fastest-growing business segments globally. As the Research Compliance Associate you will report into the Research Compliance Manager based in London and work alongside the Research teams to enable a safe end-to-end...


  • London, Greater London, United Kingdom Temple Solicitors Full time £30,000 - £40,000 per year

    Company DescriptionTemple Solicitors is a London-based law firm dedicated to delivering strategic, client-focused legal solutions across various practice areas. Our expertise includes Commercial & Corporate Law, Family & Matrimonial Matters, Immigration & Nationality Law, Residential & Commercial Conveyancing, Wills, Trusts & Probate, and Civil Litigation &...

  • Legal Counsel

    2 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom JPMorganChase Full time £70,000 - £95,000 per year

    DescriptionThe Legal Department at JPMorgan Chase & Co. manages legal and other risks, advises on products and services, interprets laws and regulations that impact the firm, and advises the firm on other matters.  Our global team is made up of 2,000 lawyers and legal professionals with a reputation as thought leaders who deliver best-in-class services. As...