German Sub Editor: Luxury Fashion Copy

A leading luxury fashion retailer is seeking a talented German Writer/Sub-Editor to translate and edit various marketing and editorial content. This role emphasizes maintaining the brand's voice while ensuring high-quality German copy. Experience in the fashion industry and fluency in both English and German are essential. Join a supportive team and enjoy a...

A leading luxury fashion retailer in London is seeking a German Writer/Sub-Editor who will translate and sub-edit marketing and editorial content from English into German. Ideal candidates will have experience in copywriting or translation within a related industry, along with native fluency in German and English. The role involves collaborating with teams...

Company Overview NET-A-PORTER delivers incredible fashion for incredible women. As the world's leading luxury retailer with the most authoritative product edit globally, the site offers the ultimate curation of fashion from the most coveted designer brands, the most exceptional assortment of fine watches and precious jewelry, and more than 200 specialist...

NET-A-PORTER delivers incredible fashion for incredible women. As the world’s leading luxury retailer with the most authoritative product edit globally, the site offers the ultimate curation of fashion from the most coveted designer brands, the most exceptional assortment of fine watches and precious jewelry, and more than 200 specialist beauty brands. Its...

3 days ago Be among the first 25 applicants NET-A-PORTER delivers incredible fashion for incredible women. As the world’s leading luxury retailer with the most authoritative product edit globally, the site offers the ultimate curation of fashion from the most coveted designer brands, the most exceptional assortment of fine watches and precious jewelry, and...

A leading content consultancy is seeking a passionate sub editor to join their team. This role involves supporting their luxury brand through sub editing and content writing across various formats. The ideal candidate must have at least 2 years of editing experience, excellent writing skills, and a keen eye for detail. Responsibilities include editing raw...

YOOX NET-A-PORTER GROUP is the world leader in online luxury and fashion, comprising a complete luxury retail ecosystem. The Group sells directly to customers globally through its own family of multi-brand online shops NET-A-PORTER, MR PORTER, YOOX and THE OUTNET. The Group’s Online Flagship Stores Division partners with leading luxury brands to power...

Company Description We're ASOS. We blend our flair for fashion with our love of cutting-edge technology, but more importantly we're interested in how we can bring the best out of you. We exist to give people the confidence to be whoever they want to be, and that goes for our people too. At ASOS, you're free to be your true self without judgment, and...

We’re looking for a **sub-editor **to join **LADbible Group’s** social video/editorial team. You will be responsible for ensuring our journalists and video editors deliver high-quality videos with factually correct, error-free and on-brand scripts, branding and creator credits. **What will you be doing?** - Proofreading, editing and rewriting text for...

The Financial Times is one of the world’s leading news organisations, globally recognised for its authority, integrity and accuracy, with a mission to deliver quality information and services worldwide. At the FT, curiosity thrives and ambitious thinking is rewarded. Here, you’re given the chance to reach millions, create work that matters and deliver...