French Speaking Paralegal

3 weeks ago


London, Greater London, United Kingdom ComplyAdvantage Full time

We are seeking a highly skilled French Speaking Paralegal to join our Legal team in the UK.

As a key member of our team, you will be responsible for reviewing, drafting, and negotiating a range of commercial agreements with customers, vendors, and partners, in compliance with company policies and risk tolerances, with an emphasis on French language agreements.

Key responsibilities will include:

  • Providing ad hoc legal advice to Sales, Marketing, Engineering, and Product teams, summarizing and communicating legal concepts and risks in a way that is meaningful for business teams.
  • Driving the continuous improvement of standard form agreements, legal knowledge databases/FAQs, and legal training materials.
  • Helping develop scalable review and approval processes and procedures.
  • Being an excellent communicator who understands how to manage both team and client expectations.
  • Being confident in working with a large degree of autonomy.

We're looking for someone who takes pride in their work and contributes to an informal working environment. You will:

  • Be a fluent speaker of both French and English who is able to review, draft, and negotiate contracts in both languages.
  • Have completed a law degree in a relevant jurisdiction.
  • Be highly organized with experience of managing contracts and associated processes.
  • Have a willingness to roll up your sleeves and dig in on the details of projects working as part of a team — both with other members of the legal function and with non-legal partners.
  • Have the ability to prioritize and successfully manage multiple projects at the same time.
  • Be able to make pragmatic decisions, balancing legal and commercial drivers.
  • Be self-motivated with the ability to identify and do work without being instructed.

We offer a range of benefits, including:

  • Equity participation in our innovative mission to combat financial crime.
  • Unlimited Time Off Policy to promote work-life balance and well-being.
  • Opportunities for collaboration and career development with smart, like-minded professionals.
  • Annual learning budget to support professional growth.
  • A home office budget to support working from home.
  • Enhanced parental leave and childcare benefits.
  • Life insurance and medical coverage through BUPA, including pre-existing conditions.
  • Pension contribution through The People's Pension.

About us:

ComplyAdvantage is the financial industry's leading source of AI-driven financial crime risk data and detection technology. Our mission is to neutralize the risk of money laundering, terrorist financing, corruption, and other financial crime.

We have five global hubs in New York, London, Singapore, Lisbon, and Cluj-Napoca and are backed by Goldman Sachs, Ontario Teachers, Index Ventures, and Balderton Capital.

We're committed to diversity and inclusion, and we encourage everyone to apply. We will handle your information in accordance with our Privacy Policy.



  • London, Greater London, United Kingdom STONE RECRUITMENT GROUP LIMITED Full time

    Job Title: Senior French Speaking ParalegalOur client, a top national law firm, is seeking a specialist French-speaking paralegal to advise French clients on English business law and join their ever-growing corporate team.This is an excellent opportunity for a paralegal with a strong understanding of French law and culture to enhance their knowledge of...


  • London, Greater London, United Kingdom STONE RECRUITMENT GROUP LIMITED Full time

    Job Title: Senior French Speaking ParalegalOur client, a top national law firm, is seeking a specialist French-speaking paralegal to advise French clients on English business law and join their ever-growing corporate team.This is an excellent opportunity for a paralegal with a strong understanding of French law and culture to enhance their knowledge of...


  • London, Greater London, United Kingdom Stone Recruitment Group Full time

    Job Summary:Stone Recruitment Group is seeking a skilled French-speaking paralegal to advise French clients on English business law and join their corporate team. The ideal candidate will have a deep understanding of French culture and a strong proficiency in both spoken and written French.Key Responsibilities:* Advise French clients on English business law,...


  • London, Greater London, United Kingdom CV-Library Full time

    Our client, a leading national law firm, is seeking a skilled French-speaking paralegal to advise French clients on English business law and join their dynamic corporate team. This role offers a unique opportunity to enhance your knowledge of English business law and support our French clientele with various legal matters.Key Responsibilities:Advising French...


  • London, Greater London, United Kingdom STONE RECRUITMENT GROUP LIMITED Full time

    My client, a top national law firm, is seeking a specialist French-speaking paralegal to advise French clients on English business law and join their corporate team.They offer a path for progression within the firm with further training available, a competitive salary, and an option for hybrid working.In this position, you'll enhance your knowledge of...

  • Paralegal Specialist

    3 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time £26,000

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Paralegal Specialist to join our team at French Selection UK. As a Paralegal Specialist, you will be responsible for supporting the preparation of legal documents and managing client relationships. Your excellent communication skills and fluency in French and Spanish will enable you to effectively collaborate with...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time £26,000

    Job Title: Spanish Speaking ParalegalJob Summary:We are seeking a highly skilled Spanish speaking paralegal to support our legal team in London. The successful candidate will have excellent communication skills, a proactive and dynamic personality, and a background in the legal sector.Key Responsibilities:Support the preparation and drafting of legal...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time £26,000

    Job Summary:We are seeking a highly skilled Spanish-speaking Paralegal to join our team at French Selection. As a key member of our legal team, you will be responsible for supporting the preparation and drafting of legal documents, managing client relationships, and assisting with contract negotiation.Key Responsibilities:- Prepare and draft legal documents...


  • London, Greater London, United Kingdom Birchrose Associates Full time

    Private Client Paralegal OpportunityWe are seeking a highly skilled Private Client Paralegal with excellent French language skills to join our team at Birchrose Associates. As a Private Client Paralegal, you will be responsible for supporting our experienced lawyers with their wills, trusts, tax, and probate matters.Key Responsibilities:Assisting with the...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Sales RepresentativeJob Summary:We are seeking a highly motivated and fluent French speaking sales representative to join our team at French Selection UK. As a sales representative, you will be responsible for generating leads and passing them on to our business development managers.Main Responsibilities:Prospecting to find...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection Full time £28,000

    Job Title: French Language Business Development SpecialistJob Summary: We are seeking a highly motivated and experienced French speaking Business Development Representative to join our team at French Selection.Key Responsibilities:* Generate and qualify own sales leads and support the field sales team* Conduct telephone-based product demonstrations* Meet and...


  • London, Greater London, United Kingdom ComplyAdvantage Full time

    We are seeking a highly skilled Paralegal with expertise in French language to join our Legal team in the UK.As a key member of our team, you will be responsible for reviewing, drafting, and negotiating commercial agreements with customers, vendors, and partners, with a focus on French language agreements.Key responsibilities include:Reviewing and drafting...


  • London, Greater London, United Kingdom ComplyAdvantage Full time

    Job Title: Paralegal (French Speaking)We are seeking a highly skilled Paralegal (French Speaking) to join our Legal team in the UK. As a key member of our team, you will play a crucial role in reviewing, drafting, and negotiating commercial agreements with customers, vendors, and partners, with a focus on French language agreements.Key...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Inside SalesLocation: RemoteSalary: Up to £35,000 depending on experienceAbout the Company:French Selection UK is an international service provider in the pharmaceutical industry, specializing in the recruitment of bilingual and multilingual professionals for international business.About the Role:We are seeking a highly motivated...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Inside SalesLocation: RemoteSalary: Up to £35,000 depending on experienceAbout the Company:French Selection UK is an international service provider in the pharmaceutical industry, specializing in the recruitment of bilingual and multilingual professionals for international business.About the Role:We are seeking a highly motivated...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Sales RepresentativeLocation: RemoteSalary: Up to £35,000 depending on experienceAbout the Role:We are seeking a highly motivated and fluent French speaking sales representative to join our team. As a sales representative, you will be responsible for generating leads and passing them on to our business development managers.Main...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Inside SalesFrench Selection UK is seeking a highly motivated and fluent French speaker to join our team as an Inside Sales Representative.Job Summary:We are looking for a sales professional with excellent communication skills to generate leads and pass them on to our Business Development Managers. The ideal candidate will have a...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job Title: French Speaking Inside SalesFrench Selection UK is seeking a highly motivated and fluent French speaker to join our team as an Inside Sales Representative.Job Summary:We are looking for a sales professional with excellent communication skills to generate leads and pass them on to our Business Development Managers. The ideal candidate will have a...


  • London, Greater London, United Kingdom French Selection UK Full time

    Job DescriptionWe are seeking a Paralegal with fluent Spanish language skills to support our team in London.The ideal candidate will have previous experience in an administrative role and a background within the legal sector would be an advantage.The successful candidate will be responsible for supporting the preparation of legal documents, managing client...

  • Corporate Paralegal

    4 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom CV-Library Full time

    French-Speaking Paralegal OpportunityOur client, a leading national law firm, is seeking a skilled French-speaking paralegal to provide expert advice on English business law to their French clients. This is an exciting opportunity to work with a dynamic corporate team and contribute to the firm's growth.Key Responsibilities:Advise French clients on English...