English to French Translation Expert

2 weeks ago


London, Greater London, United Kingdom Dow Jones Full time
Job Description: We are seeking a highly skilled English to French Translation Expert to join our team at Dow Jones Newswires.

About the Role:

The successful candidate will be responsible for translating financial, business, and economic news from English to French. This is a full-time role on an initial 6-month contract (renewable), requiring some weekly work in our London Bridge location.

Key Responsibilities:

  1. Translate financial, business, and economic news from English to French.
  2. Work closely with our data strategy team to build prompts and improve outcomes.

Requirements:

  • An excellent knowledge of financial & economic news & terminology in English and French.
  • Experience with using machine translation and GenAI.
  • Preferably some experience in a financial-focused newsroom.

Salary: £52,000 - £62,000 per annum, depending on experience.



  • London, Greater London, United Kingdom Square Enix Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled translator to join our Localisation Team at Square Enix. The successful candidate will be responsible for translating and editing in-game text, marketing materials, and other related content from English into French.Key DeliverablesTranslate English in-game text, marketing materials, and other related content...


  • London, Greater London, United Kingdom Localizationacademy Full time

    Job Title: Senior French to English TranslatorWe are looking for a highly skilled translator to join our team as a Senior French to English Translator. As a key member of our localization team, you will be responsible for translating complex documents and content from French to English.About the Role:Translate a variety of text types and subject...


  • London, Greater London, United Kingdom McKinlay Law Full time

    Are you a driven and ambitious individual looking for a challenging role in which to apply your language skills? We are currently seeking an English-French Translation Coordinator to join our team at McKinlay Law. In this exciting position, you will play a key role in providing linguistic support to our lawyers and clients.You will be responsible for...


  • London, Greater London, United Kingdom Localizationacademy Full time

    Job Opportunity: English to French Canadian Language ExpertWe are looking for a highly skilled language expert to join our team as an English to French Canadian Language Expert. As a key member of our language services team, you will be responsible for providing high-quality translations and language solutions.About the Role:Translate a variety of text types...


  • London, Greater London, United Kingdom Square Enix Full time

    About the PositionWe are looking for a highly skilled English to French Translation Expert to join our Localisation Team at Square Enix. This role involves translating and editing in-game text, marketing materials, and other related content from English into French.ResponsibilitiesDeliver high-quality translations of English in-game text, marketing...


  • London, Greater London, United Kingdom RWS Group Full time

    Job Description:RWS Group is seeking an English Language Reviewer to join our team in Chalfort St. Peter, Buckinghamshire. The ideal candidate will have a degree in German and/or French, with excellent language skills and the ability to work efficiently.About the Role:The successful candidate will be responsible for reviewing translations prepared by...


  • London, Greater London, United Kingdom Amazon Full time

    Job Title: Marketing Translation ExpertA key role in our team is to ensure the quality of advertising content, allowing customers to discover new products and brands to find new customers. This involves using best-in-class machine translation technology combined with human intelligence to deliver high-quality marketing translations.Responsibilities:Audit and...


  • London, Greater London, United Kingdom Language Matters Full time

    International Company Seeking Multilingual ExpertAn international company within the gaming sector is looking for an experienced multilingual expert to join their team in London. This is a great opportunity to gain experience working with a successful company and being part of a creative and professional team.Estimated Salary: £35,000 - £45,000 per...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Sales Full time

    We are looking for a highly skilled English and French Document Analyst to join our team at a top tier international law firm in London.The firm is offering a competitive hourly salary of £**28.00 - £38.00** per hour for this role.Key ResponsibilitiesE-Discovery document review on platforms like RelativityAnalyzing and interpreting documents in both...


  • London, Greater London, United Kingdom JAC Recruitment (UK) Ltd. Full time

    We are looking for an English Language Translator and Editor to join our team at JAC Recruitment (UK) Ltd.In this role, you will be responsible for translating and editing video games from Japanese into various languages, including French, Italian, German, and European Spanish. The ideal candidate will have excellent language skills, attention to detail, and...


  • London, Greater London, United Kingdom Dow Jones Full time

    Job Title: Data Translator SpecialistLocation: London Bridge / Hybrid basedWe are seeking a highly skilled Data Translator Specialist to join our team at Dow Jones Newswires.About the Role:The successful candidate will be responsible for assessing the quality of English-to-French translations of financial, business, and economic news. This is a full-time...


  • London, Greater London, United Kingdom Outlier Full time

    Job DetailsWe are looking for a skilled French Language Expert to contribute to our AI training projects. As a freelancer, you will be responsible for evaluating text generated by our AI models and providing valuable feedback.About the Project:We aim to create high-quality AI models that can understand and produce accurate French text.You will be working on...


  • London, Greater London, United Kingdom Euro London Appointments Full time

    About the Role We are recruiting a Veterinary Translator and Symptom Checker to join our team on a freelance basis. The ideal candidate will possess a strong background in veterinary medicine, fluency in both English and either French or German, and excellent communication skills.Responsibilities As a Freelance Veterinary Translator and Symptom Checker, you...


  • London, Greater London, United Kingdom RWS Group Full time

    Job Title: Translation SpecialistWe are seeking highly skilled graduate linguists with a degree in German and/or French to work as Linguistic Revisors within our Intellectual Property Services division.This role requires strong language skills, including excellent command of English, French, and German, with the ability to convey complex ideas accurately and...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Sales Full time

    About Our ClientPage Personnel Sales is pleased to collaborate with a top tier international law firm.The law firm is seeking a French Document Review Specialist to join their team in London.The position offers a competitive hourly salary of £**25.00 - £35.00** per hour.Job DescriptionThis role involves reviewing documents on eDiscovery platforms such as...


  • London, Greater London, United Kingdom Language Matters Full time

    Language Matters is seeking a highly skilled and experienced Translation and Localisation Specialist to join their dynamic team in London.This project-based role offers the opportunity to work on a variety of game-related materials, translating from Japanese into European languages, including English, French, Italian, German, and Spanish.The ideal candidate...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Business Support Full time

    Job SummaryOur client, a top-tier international law firm, is seeking a skilled French Document Review Specialist to work on their eDiscovery team. As a key member of the team, you will be responsible for reviewing and analyzing documents, translating text from French to English, and ensuring the quality of the reviewed documents.About the RoleThe ideal...


  • London, Greater London, United Kingdom MW Appointments. Careers Full time

    Job Summary:We are seeking a Junior Claims Handler with French speaking skills to join our team in the City of London. The successful candidate will be responsible for handling French construction claims and providing translation services to clients.A salary of £30,000 per annum is offered, dependant on experience. The role involves regular client liaison...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Sales Full time

    Document Review and Translation ExpertAbout Our PartnershipPage Personnel Sales is working with a top-tier law firm in London to hire a skilled Document Review and Translation Expert for their Romanian Document Review team.The Perfect CandidateExcellent command of Romanian and English languages.Experience in document review, analysis, and translation.The...


  • London, Greater London, United Kingdom News Corporation Full time

    About the RoleThis is a full-time position on a 6-month contract, requiring some weekly work at our London Bridge location. As a financial translation specialist, you will assess the translation from English to French of Dow Jones Newswires financial, business, and economic news.