Freelance Kurdish Sorani Interpreters in Glasgow

6 months ago


Glasgow, United Kingdom Clear Voice Full time

**About Clear Voice**

Clear Voice are passionate about removing language barriers and supporting vulnerable people. We work with Charities and organisations in the Public and Private Sectors across the UK.

We are currently recruiting **freelance interpreters** for Kurdish Sorani in Glasgow, who can help us to meet the needs of our clients.

**We offer**:

- Competitive rates of pay
- Excellent training opportunities including an induction course, ongoing one on one support, training sessions and upskilling opportunities
- Flexible working - set your own hours
- Telephone Interpreting Services which run **24/7**:

- Pre-booked telephone, video remote and face-to-face interpreting opportunities - you choose which suits you best.
- Dedicated members of staff to support you with any queries.

**Assignments include but are not limited to**:

- Commercial/Business
- Asylum and Refugee Services
- Modern Day Slavery
- Local Authorities / Social Services
- Social Housing / Social Security
- Legal
- Medical
- Employment / Education

**Role Description**

The role of the Interpreter is to facilitate communication between people, who do not have a language in common. The interpreter’s duty is to convey the sense and meaning of what is said to enable an effective two-way communication.

**What we expect from our linguists**
- Provide professional language interpreting services
- Adhere to our strict Code of Conduct
- Provide an accurate, confidential and impartial interpreting service
- Ensure the highest level of quality by following all interpreting guidelines
- Deliver outstanding customer service
- Possess excellent communication, language and organisational skills
- Be punctual, reliable, confident, enthusiastic and professional
- Remain impartial and unbiased, to exhibit courtesy towards the clients and service users
- Display deep understanding of the culture of both languages
- Maintain a professional demeanour throughout the interpreting assignment

**Qualifications, Experience and Memberships **_(preferred)_
- Minimum 2 years’ Interpreting experience
- Community Interpreting Level 3 Certificate
- Diploma in Police Interpreting (DPI) / Metropolitan Police Test
- Diploma in Public Service Interpreting (DPSI)
- Any other qualifications related to Interpreting/Translation
- Bachelor’s and/or Masters degree in Languages, Translation, Interpretation, Philology, Linguistics or related fields
- Ph.D. or Doctoral in Languages, Philology, Linguistic or related fields
- Certificate of Higher Education in Translation, Interpretation, Languages, Philology or Linguistics
- National Registered of Public Service Interpreters (NRPSI)
- Chartered Institute of Linguists Qualifications (CIOL)
- Institute of Translation and Interpreting (ITI)

**You must be also able to provide**:

- Evidence that you are eligible to work in the UK
- 2 References


  • Freelance Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom D A Languages Ltd Full time

    **Glasgow Freelance Interpreter** DA Languages Ltd. is currently recruiting for **Albanian, Arabic, Kurdish Sorani, Kurdish Badini, Kurdish Kurmanji **Face-to-Face Freelance Interpreters based in or near to the **Glasgow** area. We provide interpreters to a wide range of public and private sector clients across the UK, examples of this include: - Social...


  • Glasgow, United Kingdom DA Languages Full time

    Role summary DA Languages works with Public and Private Sector clients all across the UK. We’re currently recruiting in and around the Glasgow area and are eager to work with new freelance interpreters who can help us to meet the needs of our clients, new and old. The role is ultimately about assisting clients who work with limited English speakers...

  • Kurdish Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom Global Connects Full time

    **Company Description** Global Connects is the main supplier under the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Service Framework Agreement and, is the only Scottish-owned and operated company that delivers face-to-face interpreting services in Scotland. Global Connects Language Services is a provider of professional multilingual...


  • Glasgow, Glasgow City, United Kingdom DA Languages Full time

    Role SummaryDA Languages is seeking freelance interpreters in the Glasgow area to assist clients with limited English speakers. The role involves ensuring effective and accurate communication in various settings, including social services, medical appointments, and legal matters.Key ResponsibilitiesInterpreting for clients in Glasgow and surrounding...

  • Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom Global Connects Full time

    **Company Description** Global Connects is the main supplier under the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Service Framework Agreement and, is the only Scottish-owned and operated company that delivers face-to-face interpreting services in Scotland. Global Connects Language Services is a provider of professional multilingual...


  • Glasgow, United Kingdom Clear Voice Interpreting Services Full time

    **Please note this is a Freelance Opportunity.** **Competitive Rates. **About Clear Voice** Clear Voice are passionate about removing language barriers and supporting vulnerable people. We work with Charities and organisations in the Public and Private Sectors across the UK. We are currently recruiting **freelance interpreters **for **Bambara **, who can...

  • Freelance Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom D A Languages Ltd Full time

    Glasgow Freelance Interpreter DA Languages Ltd. is currently recruiting for Polish, Romanian, Russian, Somali, Urdu and Vietnamese Face-to-Face Freelance Interpreters based in or near to the Glasgow area. We provide interpreters to a wide range of public and private sector clients across the UK, examples of this include: - Social Services - Child...


  • Glasgow, United Kingdom Walking Tours In Glasgow Full time

    **Become a Glasgow Walking Tour Guide!** We are looking to add to our lovely team of tour guides in Glasgow. You need to be friendly, love meeting new people, flexible and happy to share your passion for Glasgow to people from all walks of life. Confidence speaking in front of large groups of people is a must. Walking Tours in Scotland provides city...


  • Glasgow, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking for an interpreter job in Glasgow? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting...


  • Glasgow, Glasgow City, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking to boost your career in language translation? Language Empire is seeking freelance interpreters to join our team in various settings across the UK, including the NHS, local authorities, police, probation, and other public and private organisations. With over 20 years of experience in providing interpreting and translation services, we have...

  • Vietnamese Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom Global Connects Full time

    **Company Description** Global Connects is the main supplier under the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Service Framework Agreement and, is the only Scottish-owned and operated company that delivers face-to-face interpreting services in Scotland. Global Connects Language Services is a provider of professional multilingual...

  • Lithuanian Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom Global Connects Full time

    **Company Description** Global Connects is the main supplier under the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Service Framework Agreement and, is the only Scottish-owned and operated company that delivers face-to-face interpreting services in Scotland. Global Connects Language Services is a provider of professional multilingual...

  • Bulgarian Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom Global Connects Full time

    **Company Description** Global Connects is the main supplier under the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Service Framework Agreement and, is the only Scottish-owned and operated company that delivers face-to-face interpreting services in Scotland. Global Connects Language Services is a provider of professional multilingual...


  • Glasgow, Glasgow City, United Kingdom Language Trainers Full time

    Language Trainers, a global language training company, is seeking an experienced Wolof language teacher to join their team. The successful candidate will be responsible for teaching General Wolof lessons to a beginner-level adult student in Glasgow. Job Description:Teach 30 hours of General Wolof lessons per week.Hold classes three times a week at the...

  • Culinary Freelancer

    2 weeks ago


    Glasgow, Glasgow City, United Kingdom Youngones Full time

    Youngones: A Platform for Flexible WorkChefs are in high demand across the UK, with opportunities to earn £15 per hour. As a freelancer on Youngones, you have the flexibility to work when and where you want.About the JobWe are looking for skilled chefs to join our platform in Glasgow. As a freelancer, you will have the opportunity to work with various...


  • Glasgow, Glasgow City, United Kingdom Youngones Full time

    A New Era for Freelance ChefsGlasgow is a city rich in culinary history and culture, and we are looking for talented chefs to join our platform. As a freelancer on Youngones, you will have the freedom to choose your own schedule and work with a variety of businesses.About the OpportunityWith the rise of flexible work, chefs can now earn up to £15 per hour...


  • Port Glasgow, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking for an interpreter job in Port Glasgow, Renfrewshire?Do you want flexible hours with competitive rates?We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides...

  • Sessional Interpreter

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom NHS Scotland Full time

    NHS Greater Glasgow and Clyde **Post Title**: Vietnamese Sessional Interpreter **Ref**: 188457 **Hours**: Flexible **Pay**: £16 or £20 per hour dependant on qualifications **Location**: Glasgow NHS Greater Glasgow and Clyde is committed to providing equality of access to healthcare services for all service users and provides interpreting services for...

  • Freelance Photographer

    6 months ago


    Glasgow, United Kingdom Extrema Ltd Full time

    GoArmy is a Glasgow-based company. We are a dynamic and rapidly growing e-commerce platform specializing in military-inspired apparel and accessories. We take pride in our high-quality products and are committed to showcasing them in the best possible light. The hours of the job will vary from week to week. We get new products in on a monthly / weekly basis...


  • Glasgow, Glasgow City, United Kingdom Youngones Full time

    Finding Flexibility in the Culinary IndustryIn today's fast-paced world, many people are seeking flexible work arrangements that allow them to balance their personal and professional lives. As a freelancer on Youngones, you can earn up to £15 per hour working on your own terms.About the Job DescriptionWe are looking for experienced chefs to join our...