Technical Author

6 months ago


Edinburgh, United Kingdom KAL ATM Software GmbH Full time

**Location**:Edinburgh

**Salary**:Competitive

Job summary

You will be responsible for creating and maintaining documentation for a wide array of new and innovative products. As an active member of the technical authoring team, you will liaise with colleagues globally.

Skills and experience required
- Educated to degree level in English; additional qualifications in computing related discipline desirable
- Two years plus in an authoring role within a software company
- Good knowledge of tools e.g. Adobe RoboHelp, MadCap Flare, Adobe Premiere Pro, Microsoft Visual Studio, Microsoft SharePoint, Microsoft Office, Joomla with the ability to learn tools and products fast
- Excellent written English and communication skills; Other languages are a welcome advantage
- Ability to explain complex concepts in clear and concise English
- Good knowledge of audio, image and video capture and editing
- Attention to detail and accurate editing and proofreading skills
- Able to deal with changing requirements and tight timescales with a problem-solving attitude
- Self-motivated but also enjoys working as part of a team

Core responsibilities
- Ability to gather complex technical information from developers, existing documents and from the product itself to produce excellent written or video documentation
- Dealing with multiple tasks and projects
- Solving problems quickly and accurately
- Developing new ideas to improve our service and move our solutions forward
- Interacting with a team of experienced and motivated people, offering guidance and recommendations for technical decision making, collaborating with the test team to validate and verify the quality of the solutions, preparing status reports and updating managers
- Showing continuing commitment to a quality approach by keeping track of the latest technology and design concepts

About KAL

KAL is a fast-growing, privately-held technology company, which is leading the market for ATM software solutions. Our authoring team are responsible for implementing, maintaining and evolving the documentation for KAL’s suite of ATM software products that are used by banks across the globe. We have offices in Edinburgh, Sydney, Cincinnati, Chennai, Mumbai, Verona and Mexico City and are now looking for a Technical Author to join our dynamic team in Edinburgh.

We offer flexible working hours and a competitive benefits package. We take care of our staff and that is why many of them who joined the company when it started 25 years ago are still here today
- To apply, please send your CV, in
- **English**, to



  • Edinburgh, Edinburgh, United Kingdom undisclosed Full time

    Job Title: Technical AuthorAt undisclosed, we are seeking a skilled Technical Author to join our team. The ideal candidate will have a knack for breaking down complex technical concepts into clear, concise, and easy-to-understand documentation.Responsibilities:Craft, edit, and update guides, troubleshooting articles, and other types of technical...

  • Technical Author

    8 months ago


    Edinburgh, United Kingdom Cyberhawk Full time

    **Remote or Hybrid (Edinburgh HQ)** Cyberhawk are looking for a Technical Author who wants to make a big impact, have autonomy and responsibility in a flexible company who value their employees. We use drones and software to keep people out of danger and reduce the carbon footprint of our energy and large capital project clients. **The day-to-day** -...


  • Edinburgh, United Kingdom Craneware Full time

    **Company** - Craneware PLC **Speciality** - Technology **Category** - Permanent **Location Country** **Office Location** - Edinburgh **Additional Locations** **Introduction to Craneware** - Let’s transform the business of healthcare! At The Craneware Group, we are dedicated to empowering our customers with industry-defining insights that pave the...

  • Technical Writer

    7 days ago


    Edinburgh, United Kingdom Sanderson Recruitment Full time

    Sanderson have been asked by our client to help the recruit an Technical Writer / Author to work on a hybrid basis from their central Edinburgh office.Working as part of a small team but across the wider business you will be providing content for both internal and external audiences.As part of the role you will be creating and updating content and managing...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Edinburgh, United Kingdom Sanderson Recruitment Full time

    Sanderson have been asked by our client to help the recruit an Technical Writer / Author to work on a hybrid basis from their central Edinburgh office.Working as part of a small team but across the wider business you will be providing content for both internal and external audiences.As part of the role you will be creating and updating content and managing...

  • Technical Writer

    1 week ago


    Edinburgh, United Kingdom Sanderson Recruitment Full time

    Sanderson have been asked by our client to help the recruit an Technical Writer / Author to work on a hybrid basis from their central Edinburgh office. Working as part of a small team but across the wider business you will be providing content for both internal and external audiences. As part of the role you will be creating and updating content and managing...

  • Technical Writer

    6 months ago


    Edinburgh, United Kingdom Corero Full time

    **Technical Writer - Part-time** **About us** **The role** **Responsibilities**: - Produce high-quality, easy to use documentation appropriate for the intended audience in the form of release notes, user guides, online help and other forms of content, on schedule and to high quality. - Work closely with engineering, QA, product management and customer...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    Edinburgh, United Kingdom Sanderson Recruitment Plc Full time

    Job Description Sanderson have been asked by our client to help the recruit an Technical Writer/Author to work on a hybrid basis from their central Edinburgh office. Working as part of a small team but across the wider business you will be providing content for both internal and external audiences. As part of the role you will be creating and updating...


  • Edinburgh, United Kingdom Sanderson Recruitment Full time

    Sanderson have been asked by our client to help the recruit an Technical Writer / Author to work on a hybrid basis from their central Edinburgh office. Working as part of a small team but across the wider business you will be providing content for both internal and external audiences. As part of the role you will be creating and updating content and...

  • Technical Support

    6 months ago


    Edinburgh, United Kingdom JB Foods (Scotland) Ltd Full time

    JB Foods (Scotland) Ltd was established in 1963 and has grown steadily to become Scotland’s leading independent foodservice operator, we have an extensive product portfolio covering frozen, grocery, non-food, chilled and fresh craft butchery. We remain a family business and our traditional family values and culture sets us apart from the rest of the...


  • Edinburgh, United Kingdom Leonardo UK Ltd Full time

    **_ The opportunity:_** At Leonardo, we have a fantastic opportunity for a Lead Systems Engineer to join our team within the Customer Support and Service Solutions (CS3) line of business. CS3 operates across the UK, providing innovative and invaluable support solutions to our customers. We help to ensure the availability of front-line capability wherever...

  • Technical Animator

    1 month ago


    Edinburgh, United Kingdom Build A Rocket Boy Full time

    DescriptionAs our new Technical Animator, you will work closely with the programming and animation teams to implement animation using engine tools and animation authoring packages. This is a technical role, so you must be comfortable spending time on the technical side of production but at the same time have a good eye for animation. You will be working...

  • Technical Writer

    2 weeks ago


    City of Edinburgh, United Kingdom Sanderson Recruitment Full time

    Sanderson have been asked by our client to help the recruit an Technical Writer / Author to work on a hybrid basis from their central Edinburgh office.Working as part of a small team but across the wider business you will be providing content for both internal and external audiences.

  • Technical Writer

    8 months ago


    Edinburgh, United Kingdom Cyberhawk Full time

    **Remote or Hybrid (Edinburgh HQ)** Cyberhawk are looking for a Technical Writer / Author who wants to make a big impact, have autonomy and responsibility in a flexible company who value their employees. We use drones and software to keep people out of danger and reduce the carbon footprint of our energy and large capital project clients. **The...


  • Edinburgh, United Kingdom Venesky Brown Full time

    Venesky-Brown’s client, a public sector organisation in Edinburgh, is currently looking to recruit a Lead Technical Architect for an initial 4 month contract with option to extend on a rate of £781/day (Inside IR35). This role will be a hybrid of working at home and in the office. Responsibilities: - Develop accessible target state architectures and...


  • Edinburgh, United Kingdom Venesky Brown Full time

    Venesky-Brown’s client, a public sector organisation in Edinburgh, is currently looking to recruit a Lead Technical Architect for an initial 4 month contract with option to extend on a rate of £781/day (Inside IR35). This role will be a hybrid of working at home and in the office. Responsibilities: - Develop accessible target state architectures and...


  • Edinburgh, United Kingdom Venesky Brown Full time

    Venesky-Brown’s client, a public sector organisation in Edinburgh, is currently looking to recruit a Lead Technical Architect for an initial 4 month contract with option to extend on a rate of £781/day (Inside IR35). This role will be a hybrid of working at home and in the office. Responsibilities: - Develop accessible target state architectures and...


  • Edinburgh, United Kingdom Venesky Brown Full time

    Venesky-Brown’s client, a public sector organisation in Edinburgh, is currently looking to recruit a Lead Technical Architect for an initial 4 month contract with option to extend on a rate of £781/day (Inside IR35). This role will be a hybrid of working at home and in the office.Responsibilities:- Develop accessible target state architectures and...


  • Edinburgh, United Kingdom Venesky Brown Full time

    Venesky-Brown’s client, a public sector organisation in Edinburgh, is currently looking to recruit a Lead Technical Architect for an initial 4 month contract with option to extend on a rate of £781/day (Inside IR35). This role will be a hybrid of working at home and in the office. Responsibilities: - Develop accessible target state architectures...


  • Edinburgh, United Kingdom Venesky Brown Full time

    Venesky-Brown’s client, a public sector organisation in Edinburgh, is currently looking to recruit a Lead Technical Architect for an initial 4 month contract with option to extend on a rate of £781/day (Inside IR35). This role will be a hybrid of working at home and in the office.Responsibilities:- Develop accessible target state architectures and...