Dutch Game Tester
1 week ago
Title**:Dutch Game Tester**
Hours: Monday - Friday, crica 08:15 -16:45, no weekend or evening work
Have you ever wanted to play video games for a living? Are you looking to work with multiple languages? As a **Dutch Game Tester**, you will work within our Localisation Quality Assurance team and be the very first person to see the localised game in its entirety - translated text, images and the rest of the user interface collectively. You’ll get to experience the project in the way it will be consumed by the end users. You will work in a multilingual project team as a **Dutch Game Tester**, ensuring that game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies and ultimately ensuring that the game is accurately localised into the target language.
**What you’ll be doing**:
- As a **Dutch Game Tester**, you will be working in a project team consisting of many colleagues from around the world.
- Identifying and correcting spelling, grammar, punctuation and other language errors.
- Ensuring console manufacturer guidelines are adhered to.
- Logging details of errors/issues found and providing suggestions for improvements.
- Ensuring the accuracy of translation within context and consistency of terminology and imagery.
- Hunting for missing / wrong content and ensuring the proper date/calendar/character display / format.
- Writing reports on errors/bugs found and Ad hoc translation.
- Overseeing the quality of your work, collaboration and contributing to the overall success of projects.
Our Localisation QA team perform language checks on a range of yet-to-be-released games for a variety of platforms including PC, Xbox One, PS5, Wii, PS Vita, DS, Switch, VR and various mobile and tablet devices. As a **Dutch Game Tester**, you would be working on top gaming titles for some of the world's leading publishers.
**Requirements**:
- Computer literacy - particularly with Excel.
- Robust Internet research skills.
- Excellent attention to detail.
- Ability to communicate clearly and concisely and collaborate within project teams.
**Benefits**
- You will be working for the pre-eminent global provider of specialist services to the games industry and provided with full training and the opportunity to work on some of the biggest games titles in the world.
- Competitive remuneration, holidays, regular team competitions with great prizes; and inclusion into an extensive social calendar. Collaborative teamwork with people from all around the world, different nationalities and languages.
- A supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability. We care about the well-being of our employees and have a dedicated employee well-being program.
**About us**:
PTW is a global services company that collaborate with video game developers and publishers through outsourced production services. We started 25 years ago and since then, have grown exponentially year-on-year to where we are today. Our history is in gaming, and we are gamers at heart. In our time within the games industry, we have worked on over 1500 titles across all genres and all platforms, including 8 out of the past 10 Game-Of-The-Year-winning titles.
Schedule:
- 8 hour shift
- Monday to Friday
**Language**:
- Dutch (required)
-
Croatian Game Tester
1 week ago
London, United Kingdom Pole To Win International Full time**Title: Croatian Game Tester** **Hours: Monday - Friday, crica 08:15 -16:45, no weekend or evening work** **Job type: Full time / Part time** Have you ever wanted to play video games for a living? Are you looking to work with multiple languages? As a **Croatian Game Tester**, you will work within our Localisation Quality Assurance team and be the very...
-
Game Development Tester
6 days ago
London, Greater London, United Kingdom Tech Artists Full timeAs a Game Development Tester at MetaGravity, you will play a crucial role in shaping the future of gaming technology. This fully remote and volunteer position requires access to a gaming PC with a good internet connection.Responsibilities include participating in online playtests during pre-designated times, providing feedback on the testing experience via...
-
French Game Tester
1 week ago
London, United Kingdom PTW Full time**Localisation QA Tester** **Weekdays: circa 08:15 - 16:45, no weekend or evening working.** **Job type: Full time, Casual** Have you ever wanted to play video games for a living? Are you looking to work with multiple languages? As a **French Game Tester**, you will work within our Localisation Quality Assurance team and be the very first person to see the...
-
Multi-lingual Games Testers
5 days ago
London, United Kingdom Side Step Consulting Ltd Full time**Multi-Lingual Speaking Games Testers / £11-£13 ph. / South London / 8am-4pm / 3 Month Booking (work from home, then office based) Languages required: Finnish, Danish, Norwegian, Greek and Hungarian, temp booking until end of the year.** We are offering a fantastic opportunity for someone who is either an experienced localization games tester or someone...
-
Games Tester
7 months ago
London, United Kingdom Avantao Technologies pvt ltd Full time**Avantao Technologies Ltd**:We are looking for an experienced tester with a passion for QA and a great attention to detail. **Location**: United Kingdom **Job Type**: [Full-time] As a Game QA Tester, you will be responsible for ensuring the quality of specific areas of the game, managing risk assessments and mitigation, guaranteeing effective test...
-
QA Tester
7 days ago
London, United Kingdom Lovegrove Consulting Full time**My client, an exciting and award winning game studio based in London, is looking for a junior QA tester to join them for a permanent role.** Working to test the games you will have a key role to the success of the studio, ensuring the first rate quality of all the games. You will have excellent communication skills and pride yourself in your attention to...
-
Brazilian Portuguese Game Tester
3 days ago
London, United Kingdom Pole To Win International Full time**Brazilian Portuguese Game Tester** **Hours: Monday - Friday, crica 08:15 -16:45, no weekend or evening work** **Job type: Full time**: **Location: London, TW8 9AG**: Have you ever wanted to play video games for a living? Are you looking to work with multiple languages? As a **Brazilian Portuguese** Game Tester**, you will work within our Localisation...
-
German Game Tester London
1 week ago
London, United Kingdom PTW Full time**Localisation QA Tester** **Weekdays: circa 08:15 - 16:45, no weekend or evening working.** **Job type: Full time, Casual** Have you ever wanted to play video games for a living? Are you looking to work with multiple languages? As a **German Game Tester**, you will work within our Localisation Quality Assurance team and be the very first person to see the...
-
Game Tester Specialist
3 weeks ago
London, Greater London, United Kingdom Tech Artists Full timeWe are seeking skilled game testers to provide feedback on upcoming games developed with cutting-edge technology. As a passionate gamer, you will have the opportunity to gain firsthand experience in game development and testing.This is a fully remote volunteer position requiring access to a gaming PC with a strong internet connection. You will receive new...
-
Cutting-Edge Gaming Tester
2 weeks ago
London, Greater London, United Kingdom Tech Artists Full timeCutting-Edge Technology DevelopmentWe are seeking an experienced game tester to join our team and contribute to the development of our cutting-edge games featuring HyperScale Engine technology. As a key member of our QA team, you will play a crucial role in ensuring the quality and performance of our games.About Us:
-
Computer Game Tester and Reviewer
6 days ago
London, Greater London, United Kingdom Potru Ltd Full timeJob DescriptionWe are looking for a detail-oriented individual who is passionate about playing computer games to join our team as a Game Tester. In this role, you will be responsible for thoroughly testing game features and functionality.Your tasks will include:Completing all in-game missions and side-missions, possibly multiple timesIdentifying and...
-
Game Tester and Feedback Specialist
2 weeks ago
London, Greater London, United Kingdom Tech Artists Full timeWe are seeking a skilled English Game Tester to join our team at MetaGravity, a deep-technology startup headquartered in London. As a key member of our team, you will be responsible for testing and providing feedback on forthcoming games created with HyperScale Engine technology.This is a fully remote and volunteer position, requiring access to a gaming PC...
-
German Video Games Language Tester
6 months ago
London, United Kingdom Park Street People Full time**We are recruiting for native level German speakers for Gaming Quality Assurance Testers.** You will be joining an incredibly multilingual office of enthusiastic gamers, playing games all day to check for linguistic errors, including grammar, gender, syntax etc and reporting these bugs for correction. Ideally you'll have experience playing on PC and/or...
-
London, United Kingdom Language Matters Full timeA Dutch speaking Customer Support Representative is currently sought for a big international company in the gambling sector, based in Central London. They are looking for a prime communicator who speaks Dutch fluently and is happy to learn about the gamblingsector. They are offering a hybrid scheme working 2 days from the office. **Your responsibilities...
-
Video Game Tester
10 hours ago
London, United Kingdom Entain Full time**About The Role**: About Us We’re Entain. Powered by our very own technology and building products that push boundaries, Entain is home to a global family of more than 25 well-known brands and over 25,000 people, but we all play for the same team. When we win, we win together. Our vision is to be the world leader in betting, gaming and interactive...
-
Interactive Entertainment Tester
3 weeks ago
London, Greater London, United Kingdom Potru Ltd Full time**Job Title:** Interactive Entertainment TesterCompany Overview: Potru Ltd is a cutting-edge game development company that delivers exceptional gaming experiences. We are seeking an Interactive Entertainment Tester to join our dynamic team.Salary Range: £40,000 - £60,000 per annum, depending on experience.About the Role:We require a highly motivated and...
-
QA Tester
7 months ago
London, United Kingdom Playstack Full time**QA Tester **(6 month FTC - possibility of permanent contract)** **Who We Are** Playstack is a very exciting and rewarding place to work. Since 2016 we are on a mission to embrace the diversity of brilliant ideas. We publish fearless and delightful games no matter where they come from. Our successes range from mobile titles to breakthrough VR hits to...
-
Casino Games Lead
6 days ago
London, Greater London, United Kingdom Entain Group Full timeDo you have what it takes to lead our casino games development team and drive business growth? We are seeking an experienced Casino Games Lead to develop and implement a comprehensive content strategy that exceeds customer expectations and delivers high-quality games on schedule.About the RoleThis is a unique opportunity to join a dynamic and innovative...
-
Senior QA Tester
7 months ago
London, United Kingdom Saltwater Games Full time**ABOUT US**: Saltwater Games is a creative alliance of studios dedicated to delivering unparalleled entertainment experiences that ignite the imagination of our audiences. Our passionate teams of creative professionals consist of industry veterans from renowned studios such as PlayStation, Codemasters, Sumo Digital, Interior Night and Mediatonic who are...
-
Customer Service Advisor Dutch Speaker
6 days ago
London, United Kingdom Ardent Group Full time**THE SCOPE** With 30 years of history, today **Gaming1** is one of the international leaders in both land-based and online games of chance (casino games, sports betting and poker). Its evolution at the heart of innovation is accompanied by a diversification and specialization of positions, with the creation of new cutting-edge jobs. As part of its...