UX Writing Manager

4 weeks ago

London, United Kingdom TikTok Full time

TikTok is the leading destination for short-form mobile video. TikTok has global offices including Los Angeles, New York, London, Paris, Berlin, Dubai, Singapore, Jakarta, Seoul and Tokyo.
Our platform is built to help imaginations thrive. That's how we drive impact - for ourselves, our company, and the communities we serve.
The Content Design & Localization team makes the TikTok Shop product easy and delightful to use through clear and expressive UX writing. We sit in the US, Singapore,China and EMEA, and collaborate closely with stakeholders to launch and iterate product features that engage our viewers and content creators.
We're looking for a French Language Manager to join our growing localization team. This role will be overseeing and responsible for the overall quality of the product UI in assigned language. Ensure the overall quality of the assigned language.
Responsible for the language quality of the assigned market for the designated product interface and documentation.
Identify and analyze language quality issues and work on improvement plans with localization project managers and XFN teams.
Initiate language strategy tailored for the assigned language.
Oversee and perform localization tasks including but not limited to translation, review, transcreation/copywriting, quality checks and LQA.
Manage language assets.
Creation and maintenance of the terminology database, TM, writing/localization guidelines and QA checklists.
Develop a strategy to manage language assets for the designated language.
Manage resources available to the language.
Monitor the quality of external resources for the language, including but not limited to conducting quality reviews, trainings and performance improvement plans.
Work as the prime contact for the assigned language, to work with both internal and external teams.
Provide cultural and language-related advice.
Develop and implement localization best practices, guidelines, and processes to ensure consistency and quality across all localized content for the language.
Managing localization timelines, quality metrics, and reporting on progress to stakeholders.
Full French language proficiency, possessing good language and cultural insights.
Full working proficiency in English.
At least 7 years of working experience, with min 3 years of translation/proofreading experience.
Experience in IT-related industry and product localization across app/web environments.
Bachelor's degree, preferably in Translation, Localization, Literature Studies or IT-related fields.
Proven project management skills.
To achieve that goal, we are committed to celebrating our diverse voices and to creating an environment that reflects the many communities we reach.

  • Betting & Gaming UX Consultant, London

    1 week ago

    London, United Kingdom UX Connections Full time

    Do you want to learn user experience design from the best in the industry? This is an entry-level opportunity to join UX Bet as a user experience consultant. Betting & Gaming UX Consultant, London, UK. Full-Time. inventive researcher and designer to join our creative team. You’ll be joining ‘on the ground floor’ of our young company and will be...

  • UX Writing Manager

    4 weeks ago

    London, United Kingdom TikTok Shop Full time

    About Us TikTok is the leading destination for short-form mobile video. TikTok has global offices including Los Angeles, New York, London, Paris, Berlin, Dubai, Singapore, Jakarta, Seoul and Tokyo. Our platform is built to help imaginations thrive. That's how we drive impact - for ourselves, our company, and the communities we serve. The Content Design...

  • UX Writing Manager

    7 days ago

    London, United Kingdom TikTok Shop Full time

    About Us TikTok is the leading destination for short-form mobile video. TikTok has global offices including Los Angeles, New York, London, Paris, Berlin, Dubai, Singapore, Jakarta, Seoul and Tokyo. Our platform is built to help imaginations thrive. That's how we drive impact - for ourselves, our company, and the communities we serve. The Content Design...

  • UX Writing Manager

    4 weeks ago

    London, United Kingdom TikTok Full time

    TikTok is the leading destination for short-form mobile video. TikTok has global offices including Los Angeles, New York, London, Paris, Berlin, Dubai, Singapore, Jakarta, Seoul and Tokyo. Our platform is built to help imaginations thrive. That's how we drive impact - for ourselves, our company, and the communities we serve. The Content Design &...

  • Head of Ux

    7 days ago

    London, United Kingdom Induction Healthcare Group Ltd Full time

    Full Time - London / Hybrid - Posted 32 mins ago **Job Title**: Head of UX **Business Area**: Product & Technology **Reporting to**:Director of Product & Delivery **Location**:UK - Flexible - with access to office premises in London as required **Role Purpose**: The purpose of this role is to lead the global UX team of Induction Healthcare Group. Our...

  • UX Manager

    4 weeks ago

    London, United Kingdom BSI Full time

    **Great that you're thinking about a career with BSI!** **Job Title: **UX Manager **Location**: Chiswick **Competitive Salary** BSI is the UK’s National Standards Body, but we are much more than that. We are an international organisation that tackles the problems businesses have by leading the development and embedding of best practice. We help...

  • Associate UX Analyst

    3 weeks ago

    London, United Kingdom 11:FS Full time

    Overview Associate UX Research Analysts will form a core part of our growing and ambitious Pulse content team. The position will involve utilising UX skills and fintech knowledge to analyse and assess financial user journeys from all around the world, while contributing insightful editorial content about fintech products. The position is fundamental for...

  • UX Copywriter

    7 days ago

    London, United Kingdom Vodafone Full time

    Role Purpose The Group Brand & Media team’s remit covers brand strategy, creative, media, identity and orchestration across all Vodafone global markets. For context, Vodafone is one of the largest advertisers in the world with a budget of €750m. We are seeking a talented and experienced UX Writer to join our in-house creative studio. As a vital...

  • UX Writer

    3 weeks ago

    London, United Kingdom JPMorgan Chase & Co. Full time

    Out of the successful launch of Chase in 2021, we’re a new team, with a new mission. We’re creating products that solve real world problems and put customers at the center - all in an environment that nurtures skills and helps you realize your potential. Our team is key to our success. We’re people-first. We value collaboration, curiosity and...

  • UX Designer

    4 weeks ago

    London, United Kingdom EVERY CLOUD IT RECRUITMENT LTD. Full time

    UX Designer / UX Optimisation Manager - London & Remote Permanent Every Cloud are currently seeking a UX Designer / UX Optimisation Manager for a fast paced, global, and quite unique retailer. The UX Designer / UX Optimisation Manager will be coming on board to - Undertake UX Design of the various eCommerce site and internal systems - Conducting...

  • Senior UX Researcher

    4 weeks ago

    London, United Kingdom Aspire Full time

    **Brand new Senior UX Researcher role with one of the largest and best-known market research brands.** **Senior UX Researcher** **£35,000 - £45,000** **London** **The company** As a Senior UX Researcher, you will join a team of researchers, design thinkers, and pioneers constantly thinking about the human experience. Working with some of the most...

  • UX Writer

    6 days ago

    London, United Kingdom VML Full time

    UX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. Is this the role you are looking for If so read on for more details, and make sure to apply today.The opportunity:This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in...

  • UX Writer

    5 days ago

    London, United Kingdom VML Full time

    Job DescriptionUX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. The opportunity:This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in response to customer and business needs. We’re looking for someone who loves finding...

  • UX Writer

    7 days ago

    London, United Kingdom VML Full time

    UX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. The opportunity: This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in response to customer and business needs. We’re looking for someone who loves finding ways to solve...

  • UX Writer

    6 days ago

    London, United Kingdom VML Full time

    UX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. The opportunity:This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in response to customer and business needs. We’re looking for someone who loves finding ways to solve...

  • UX Writer

    5 hours ago

    London, United Kingdom VML Full time

    Job Description UX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. The opportunity: This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in response to customer and business needs. We’re looking for someone who loves...

  • UX Designer

    4 weeks ago

    London, United Kingdom EVERY CLOUD IT RECRUITMENT LTD. Full time

    UX Designer / UX Optimisation Manager - London & Remote Permanent Every Cloud are currently seeking a UX Designer / UX Optimisation Manager for a fast paced, global, and quite unique retailer. The UX Designer / UX Optimisation Manager will be coming on board to - Undertake UX Design of the various eCommerce site and internal systems - Conducting concept...

  • UX Writer

    6 days ago

    London Area, United Kingdom VML Full time

    UX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. The opportunity:This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in response to customer and business needs. We’re looking for someone who loves finding ways to solve...

  • UX Writer

    6 days ago

    London Area, United Kingdom VML Full time

    UX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. The opportunity:This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in response to customer and business needs. We’re looking for someone who loves finding ways to solve...

  • UX Writer

    6 days ago

    London Area, United Kingdom VML Full time

    UX Writer needed to join our dynamic cross-functional product creative team, collaborating with experts in CX, UX, UI, Research and Service Design. The opportunity:This is an exciting role where you’ll get to write and script the customer experience in response to customer and business needs. We’re looking for someone who loves finding ways to solve...