Scientific Language Team Editor

4 weeks ago


London, United Kingdom REDWOOD PUBLISHING RECRUITMENT Full time

Are you passionate about enhancing the clarity and impact of scientific research?  A highly successful London based scientific publisher of health and medical journals is looking to recruit a highly motivated biological sciences graduate to play a vital role in their language editing team. This is a unique opportunity to contribute to the success of our client’s publishing initiatives. This is a hybrid role working one day a week in the London office after training.

Key responsibilities will involve:

Overseeing the day-to-day operations of the language editing department, ensuring compliance with the company’s established methods and procedures. Collaborating closely with a dynamic team of first and final readers, including senior management members. Consulting on critical issues related to plagiarism, animal ethics, patient consent and figure manipulation. Assess the quality of work produced by language editors, providing constructive feedback. Working alongside the Deputy Editor in-Chief and other team members to ensure smooth operations and high-quality outcomes. Keeping language editors updated on changes to services and requirements. This is a super new important role in the team and the ideal person will have a degree in biological sciences with some proven experience of language editing and a strong command of the English language. You will need great IT skills, particularly in Excel and the ability to evaluate work effectively. Strong communication and organisational skills are essential with a focus on providing helpful and supportive feedback.

This is a perfect role for a biological sciences graduate who would like to be part of a team that values clarity, precision and ethical standards in scientific communication.

If you meet the qualifications and are excited about the opportunity to make a difference in scientific publishing, and would like further information, please send your CV and a cover note detailing your relevant experience to: info@redwoodrecruitment.com


  • Scientific Editor

    6 months ago


    London, United Kingdom Redwood Full time

    Do you have an aptitude for interpreting scientific data and the attention to detail required to identify inconsistencies? Would you like to use your scientific knowledge in a publishing environment, where you will communicate science to the wider scientific community? Due to growth, a leading London based scientific publisher is looking for a Scientific...


  • London, Greater London, United Kingdom Redwood Publishing Recruitment Full time

    We are seeking a highly motivated biological sciences graduate to join our language editing team in London. As a Scientific Content Editor, you will play a vital role in ensuring the clarity and impact of scientific research published by our client.Key responsibilities include:Overseeing day-to-day operations of the language editing department, adhering to...


  • London, Greater London, United Kingdom Redwood Publishing Recruitment Full time

    Redwood Publishing Recruitment is seeking a highly motivated Content Editor to join their team in London. As a leading publisher of health and medical journals, they are looking for an individual with excellent language skills to play a vital role in editing scientific research.About the RoleThe successful candidate will oversee the day-to-day operations of...


  • London,, UK, United Kingdom STEM Recruitment Full time

    Scientific Copy EditorJob Location: LondonJob Salary: £28-30k DOEJob Benefits: Hybrid working, 25 days holiday + bank holidays + increase after 2 years, pension scheme, private health insurance, dental and optical cover, discounted gym membership, cycle to work scheme, fresh fruit, employee support programmeJob Keywords: Scientific Editor Jobs / Medical...


  • London, United Kingdom STEM Recruitment Full time

    Job Description Scientific Copy Editor Job Location: London Job Salary: £28-30k DOE Job Benefits: Hybrid working, 25 days holiday + bank holidays + increase after 2 years, pension scheme, private health insurance, dental and optical cover, discounted gym membership, cycle to work scheme, fresh fruit, employee support programme Job Keywords: Scientific...


  • London, United Kingdom STEM Recruitment Full time

    Scientific Copy EditorJob Location: LondonJob Salary: £28-30k DOEJob Benefits: Hybrid working, 25 days holiday + bank holidays + increase after 2 years, pension scheme, private health insurance, dental and optical cover, discounted gym membership, cycle to work scheme, fresh fruit, employee support programmeJob Keywords: Scientific Editor Jobs / Medical...


  • London, United Kingdom STEM Recruitment Full time

    Scientific Copy EditorJob Location: LondonJob Salary: £28-30k DOEJob Benefits: Hybrid working, 25 days holiday + bank holidays + increase after 2 years, pension scheme, private health insurance, dental and optical cover, discounted gym membership, cycle to work scheme, fresh fruit, employee support programmeJob Keywords: Scientific Editor Jobs / Medical...


  • London Area, United Kingdom STEM Recruitment Full time

    Scientific Copy EditorJob Location: LondonJob Salary: £28-30k DOEJob Benefits: Hybrid working, 25 days holiday + bank holidays + increase after 2 years, pension scheme, private health insurance, dental and optical cover, discounted gym membership, cycle to work scheme, fresh fruit, employee support programmeJob Keywords: Scientific Editor Jobs / Medical...

  • Scientific Editor

    6 months ago


    London, United Kingdom STEM Graduates Full time

    **Location** - City of London**Job Type** - Immediate Start Graduate Role**Salary** - £30,000 - £34,000**Sector** - Science and Research**Location** - City of London**Job Type** - Immediate Start Graduate Role**Salary** - £30,000 - £34,000**Sector** - Science and Research**Scientific Editor - PhD Level** **Job Location**: London **Job...

  • Scientific Editor

    6 months ago


    London, United Kingdom RELX Full time

    Scientific Editor iScience (Cell Press) Are you interested in a career as a scientific editor? Would you like to contribute to the success of Cell Press? About our Team Cell Press stands out as a leading publisher in the scientific world, recognized for its influential journals, commitment to excellence, and support for the global research community....

  • Senior Editor

    1 month ago


    London, Greater London, United Kingdom Elsevier Full time

    Are you passionate about driving scientific progress and advancing health outcomes?We are seeking a highly skilled Senior Editor to join our team at Elsevier, a global leader in information and analytics. As a Senior Editor, you will play a critical role in overseeing material creation, managing submissions, and ensuring the quality of our medical journals....


  • London, United Kingdom Elsevier BV Company Full time

    About the Role  Within our Science, Technology and Medical Journal (STMJ) division, the Author Heroes team uses scientific expertise and problem-solving skills to improve the author experience. We help authors find a suitable home for their paper.   Responsibilities Evaluating content as a partner to external editors; Improving the editorial process...


  • London, Greater London, United Kingdom MACMILLAN PUBLISHERS Full time

    Scientific Illustrator and Art Editor OpportunityWe are seeking a skilled scientific illustrator and art editor to join our team at Macmillan Publishers. As an art editor, you will be responsible for creating scientifically accurate figures for articles, decorating illustrations for the journal, and managing workloads to meet press deadlines.The successful...

  • Senior Art Editor

    2 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom MACMILLAN PUBLISHERS Full time

    Job Title: Senior Art Editor - Scientific IllustrationsThe role of a senior art editor at Macmillan Publishers involves the creation of scientifically accurate figures for articles, as well as decorative illustrations for the journal, in accordance with our recognisable house style. We are looking for an enthusiastic, self-motivated and flexible art editor...

  • Scientific Editor

    2 months ago


    London, Greater London, United Kingdom SPRINGER NATURE Full time

    About the RoleWe are seeking a highly motivated and enthusiastic Associate or Senior Editor to lead and help shape the Solid Earth area of Nature Reviews Earth & Environment, covering topics such as geochemistry, geophysics, geodynamics, geomorphology and resources. The ideal candidate will have a PhD in any aspect of Earth science, preferably within solid...


  • London, Greater London, United Kingdom Springer Nature Ltd Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Scientific Content Commissioning Editor to join our team at Physics World. In this role, you will be responsible for commissioning and editing News & Views articles about physics and the Earth sciences.Key Responsibilities:Commissioning articles in physics, computer science, and the Earth sciences according to...

  • Science Editor

    5 months ago


    London, United Kingdom Redwood Full time

    Would you like to use your scientific knowledge in a medical publishing environment, where you will communicate science to the wider scientific community? Due to expansion, a successful London based STM publisher is looking for a Scientific Editor to join their journals editorial team. Based in London, the Scientific Editor will be responsible for editing...


  • London, Greater London, United Kingdom Elsevier Full time

    Elsevier, a leading publisher of medical journals, is seeking a skilled Scientific Editor to join our team. Located in a city known for its academic excellence, this role offers the opportunity to work with world-renowned publications.About the RoleThis is an exciting opportunity to contribute to the success of The Lancet journals, a family of esteemed...


  • London, Greater London, United Kingdom Redwood Publishing Recruitment Full time

    Role OverviewWe are seeking an experienced Scientific Editor and Coordinator to join our esteemed London-based membership organisation. The successful candidate will have a passion for scientific editing and proofreading, as well as demonstrable line management experience.Job DescriptionThis role will involve:Technical editing of manuscripts to ensure...


  • London, Greater London, United Kingdom STEM Recruitment Full time

    About the RoleWe are seeking a highly skilled Scientific Copy Editor to join our expanding team at a leading publishing group in Life Sciences.As a Scientific Copy Editor, you will play a crucial role in ensuring the production of high-quality scientific manuscripts. Your attention to detail and excellent time management skills will be essential in meeting...