Language Specialist

2 weeks ago


Bristol, United Kingdom Centific Full time

Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following:

· Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content

· Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content

· Create and maintain style guide and terminology resources for the locale

· Language bug-fixing, final checks and other language-related tasks

· Provide feedback, counter-feedback and arbitrations in case of quality disputes and customer complaints

· Proactively work on quality improvement initiatives and provide continuous evaluation and feedback during production cycle

· Help investigating the root cause in case of quality issues and suggest quality improvement actions

· Attend meetings with clients on a need basis to receive product training and other knowledge and feedback to transfer to the translation pools

Language:

· English to Thai and Thai to English

Requirements:

· Native-level proficiency in Thai

· University Degree in Translation & Interpreting or equivalent

· Fluent in English with good communication skills

· CAT tools knowledge

· Good understanding of processes in the localization industry

· At least 2 years’ experience in localization in a global environment

· Proactive and quality oriented

· Very organized and able to work under pressure

This is an independent contract/freelance role available for part-time hours. The offer is a long-term contract that will start in June. The working schedule is flexible and will depend on your availability.


Submit your resume with the title of Thai Language Specialist to sathisri.devasundar@centific.com



  • Bristol, United Kingdom Hobbs Rehabilitation Full time

    If you're unsure or do not see your neurological condition listed please get in touch and our practitioners will guide you to the best course of treatment We accept self-referrals and referrals from Medico-Legal, health and social care professionals and the charity sector. Specialist Speech and Language Therapist HBR90037 Hobbs Rehabilitation...


  • Bristol, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation. As the Lead Speech and Language Therapist, you will play...


  • Bristol, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Job Description Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation. As the Lead Speech and Language...


  • Bristol, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation.As the Lead Speech and Language Therapist, you will play a...


  • Bristol, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation. As the Lead Speech and Language Therapist, you will play...


  • Bristol, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Job DescriptionCpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation.As the Lead Speech and Language Therapist, you...


  • Greater Bristol Area, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation.As the Lead Speech and Language Therapist, you will play a...


  • Greater Bristol Area, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation.As the Lead Speech and Language Therapist, you will play a...


  • Greater Bristol Area, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation. As the Lead Speech and Language Therapist, you will play a...


  • Greater Bristol Area, United Kingdom Cpl UK - Healthcare Full time

    Cpl Healthcare UK are currently recruiting a Lead Speech and Language Therapist for a role based in Bristol. This is a fantastic opportunity for a Lead Speech and Language Therapist (experience equivalent to Band 8a) to join a well-established multidisciplinary team for Neurological Rehabilitation.As the Lead Speech and Language Therapist, you will play a...


  • Bristol, United Kingdom North Bristol NHS Trust Full time

    To provide a highly specialist speech and language therapy (SLT) assessment, diagnosis and treatment service to adults with communication and swallowing difficulties. To provide leadership within the Speech and Language Therapy team by providing clinical supervision, mentoring, line management and support to junior staff working in the HART. To provide...


  • Bristol, United Kingdom Sirona care & health CIC Full time

    The Sirona Speech & Language Therapy team consists of around 90 qualified staff and assistants. The team is split into three geographical areas and each area has an early years and a school age team. Many staff work in more than one team. There is a specialist pathway for Autism assessment. There are also teams working with the more complex children in...


  • Bristol, United Kingdom Sirona care & health CIC Full time

    Job summary To practise as a highly specialist clinical practitioner, being a source of expertise, providing support, supervision, teaching, advice and consultation across BNSSG. To offer highly specialist clinical expertise for babies and young children with Dysphagia carrying own highly specialist case load within this specified clinical area. ...


  • Bristol, United Kingdom Sirona care & health CIC Full time

    Job summary Are you a Speech and Language therapist looking for a new challenge? We are looking for a motivated, dynamic Band 5 SALT to join our South Gloucestershire team. Our clinical teams are required to work a range of shifts over 7 days between 8am-4pm. A driving licence and access to your own transport is required. About the Stroke programme...

  • Algorithm Specialist

    4 weeks ago


    Bristol, United Kingdom Advantage Resourcing Full time

    **World Class Defence Organisation based in Bristol is currently looking to recruit an Algorithm Specialist subcontractor on an initial 12 month contract.The role will be roughly 3 days onsite 2 days offsite however this can be flexible.** **Contract Duration**:12 Months **Hourly Rate**: £65ph **Algorithm Specialist Job Description**: You'll join the...


  • Bristol, United Kingdom Earth Systems Full time

    **Position**: Environmental Geoscientist / Water Specialist Exciting Opportunity with Earth Systems! We are an environmental engineering and science group that was founded in 1993 in Melbourne. We have offices in Australia, China, Lao PDR, Senegal, Rwanda and the UK, and are growing rapidly! Our business is driving sustainability and climate change...


  • Bristol, United Kingdom AXA Group Operations Full time

    Job Description Our mission at AXA is to empower people to live a better life. We must move from a perceived payer of claims to a strong partner in life for our customers. Our concrete goals are to: A Major Incident & Problem Management specialist is essentially responsible for the upkeep and smooth operations of IT systems. They oversee all aspects of...


  • Bristol, United Kingdom AXA Group Operations Full time

    Our mission at AXA is to empower people to live a better life. We must move from a perceived payer of claims to a strong partner in life for our customers. Our concrete goals are to: A Major Incident & Problem Management specialist is essentially responsible for the upkeep and smooth operations of IT systems. They oversee all aspects of the incident...


  • Bristol, United Kingdom GIOS Tech Full time

    We are recruiting for **Information Security Specialist / Data Protection / DPA** **Location: Remote & 2 days per week in Bristol** and 1 day a Month in London(Expense will be reimburshed for Bristol to London only-once a month travel) - Strong knowledge / familiarity on enterprise IT and risk management related guidance and standards from the UK National...

  • Payroll Specialist

    5 hours ago


    Bristol, United Kingdom Computershare Full time

    **Location: Hybrid - Bristol** This is a hybrid position primarily based in our Bristol office. We’re committed to your flexibility and wellbeing and our hybrid strategy currently requires two days a week in the office, giving you the option to work remotely for some of your working week. Find out more about our culture of flexible working. **We give you...