Language Specialist

3 weeks ago


United Kingdom Centific Full time

Responsibilities:

- Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content.

- Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content.

- Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale.

- Conduct language bug-fixing, final checks, and other language-related tasks.

- Provide feedback, counter-feedback, and arbitrations in case of quality disputes and customer complaints.

- Proactively engage in quality improvement initiatives, offering continuous evaluation and feedback during the production cycle.

- Investigate the root cause in case of quality issues and suggest improvement actions.

- Attend meetings with clients on a need basis to receive product training and transfer knowledge and feedback to the translation pools.

Requirements:

- Native speaker of Polish, residing in the United States, United Kingdom, Spain, Netherlands, Germany, or Turkey.

- University Degree in Translation & Interpreting or equivalent.

- Fluent in English with excellent communication skills.

- Knowledge of CAT (Computer-Assisted Translation) tools.

- Good understanding of processes in the localization industry.

- Minimum of 2 years' experience in localization in a global environment.

- Proactive and quality-oriented mindset.

- Highly organized and able to work effectively under pressure.

Note : This is a part-time/freelance role, offering flexibility for you to work from the comfort of your own space.

Ready to join the AI revolution?

Submit your resume to with the title of English-Polish to sathisri.devasundar@centific.com


  • Language Specialist

    4 weeks ago


    United Kingdom Northampton Business Directory Full time

    Speech and Language Specialist Start Date: Immediate Employment Type: Temporary to Permanent Are you a qualified Speech and Language Specialist ready to make a positive impact in a primary school setting? Provide speech and language therapy to primary school pupils. Recognised qualification in Speech and Language Therapy is desired Experience...

  • Language Specialist

    2 months ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following: · Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content · Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content · Create and maintain style guide and terminology resources for the...

  • Language Specialist

    2 months ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following:· Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content· Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content· Create and maintain style guide and terminology resources for the...

  • Language Specialist

    2 months ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following: · Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content · Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content · Create and maintain style guide and terminology resources for the...

  • Language Specialist

    2 months ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following: · Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content · Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content · Create and maintain style guide and terminology resources for...

  • Language Specialist

    2 months ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following:· Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content· Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content· Create and maintain style guide and terminology resources for the...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following:· Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content· Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content· Create and maintain style guide and terminology resources for the...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following: · Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content · Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content · Create and maintain style guide and terminology resources for the...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following: · Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content · Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content · Create and maintain style guide and terminology resources for...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following: · Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content · Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content · Create and maintain style guide and terminology resources for the...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Our client is looking for Language Specialists to be in charge of the following:· Perform translation, review and/or proofreading tasks providing quality in customer-facing content· Define voice and tone, terminology, quality standards and improvements for product and marketing content· Create and maintain style guide and terminology resources for the...


  • United Kingdom Speech-Language & Audiology Canada (SAC) Full time

    Speech-Language Pathologist, Pembina Hills School Division Pembina Hills School Division (PHSD) invites applications for a Permanent Speech-Language Pathologist starting August 26, 2024. Excellent salary ($88,824 to $102,000) and benefits package Excellent outdoor opportunities, but West Edmonton Mall is just an hour away Pembina Hills School...


  • United Kingdom Northampton Business Directory Full time

    Job Opportunity: Speech and Language Specialist Location: Wellingborough Start Date: Immediate Employment Type: Temporary to Permanent Are you a qualified Speech and Language Specialist ready to make a positive impact in a primary school setting? We have an exciting opportunity in Wellingborough that might be the perfect fit for you! Key...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Responsibilities: - Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content. - Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content. - Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale. - Conduct language bug-fixing,...

  • Language Specialist

    4 weeks ago


    United Kingdom Centific Full time

    Responsibilities: - Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content. - Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content. - Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale. - Conduct language bug-fixing,...

  • Language Specialist

    3 weeks ago


    United Kingdom Centific Full time

    Responsibilities: - Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content. - Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content. - Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale. - Conduct language bug-fixing,...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Responsibilities: - Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content. - Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content. - Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale. - Conduct language bug-fixing,...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Responsibilities: - Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content. - Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content. - Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale. - Conduct language bug-fixing, final...

  • Language Specialist

    4 weeks ago


    United Kingdom Centific Full time

    Responsibilities: - Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content. - Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content. - Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale. - Conduct language bug-fixing, final...

  • Language Specialist

    1 week ago


    United Kingdom Centific Full time

    Responsibilities: - Perform translation, review, and proofreading tasks, ensuring top-notch quality in customer-facing content. - Define voice and tone, terminology, quality standards, and improvements for product and marketing content. - Create and maintain style guides and terminology resources for the Belgium locale. - Conduct language bug-fixing, final...