Current jobs related to Spanish Speaking Paralegal - London, Greater London - Aster & Trujillo


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    Spanish Speaking Paralegal - Temp Project Top tier international law firm in London About Our Client You will be working for a for a top tier international law firm in London. Job Description Spanish Speaking Paralegal - Temp Project Document Review Ad hoc tasks Research The Successful Applicant The successful candidate will be fluent in...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    Spanish speaking Disputes Paralegal Work for a Global Law firm based in London About Our Client Our client is a Global Law Firm based in London. Job Description The key responsibilities of the Spanish speaking Disputes Paralegal will be as follows: Supporting the legal team in the management and resolution of disputes Conducting legal research...


  • London, Greater London, United Kingdom TN United Kingdom Full time

    Spanish Speaking Disputes Paralegal (12 Month FTC), LondonClient:Page PersonnelLocation:London, United KingdomJob Category:OtherEU Work Permit Required:YesJob Reference:3ab6c53c097aJob Views:107Posted:14.03.2025Expiry Date:28.04.2025Job Description:Excellent opportunity for a Spanish speaking Disputes ParalegalTop-tier international law firm based in...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    Excellent Opportunity for a Spanish speaking Disputes Paralegal Top-tier international law firm based in London About Our Client Our client is a top tier law firm based in London. Job Description Supporting the legal team in the management and resolution of disputes Conducting legal research in both English and Spanish Assisting in drafting...


  • London, Greater London, United Kingdom MCKINLAY LAW Full time

    Job Title: Italian or Spanish Speaking Law Graduate – SQE 1 / LPC Essential Location: Central London Salary: £30,000 Our client, a prestigious London law firm with an established client base, are looking to recruit a fluent Spanish or Italian speaking LPC / SQE graduate to join their litigation and international arbitration team to assist with...


  • London, Greater London, United Kingdom MCKINLAY LAW Full time

    Job DescriptionJob Title: Italian or Spanish Speaking Law Graduate – SQE 1 / LPC EssentialLocation: Central LondonSalary: £30,000Our client, a prestigious London law firm with an established client base, are looking to recruit a fluent Spanish or Italian speaking LPC / SQE graduate to join their litigation and international arbitration team to assist with...


  • London, Greater London, United Kingdom MCKINLAY LAW Full time

    Job Title: Italian or Spanish Speaking Law Graduate – SQE 1 / LPC EssentialLocation: Central LondonSalary: £30,000Our client, a prestigious London law firm with an established client base, is looking to recruit a fluent Spanish or Italian speaking LPC / SQE graduate to join their litigation and international arbitration team to assist with high-value,...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    Arabic Speaking Paralegal - Temp Project Top tier international law firm in London About Our Client The vacancy for a Arabic Speaking Paralegal - Temp Project is a top tier international firm. Job Description Arabic Speaking Paralegal - Temp Project Document Review Ad hoc tasks Research The Successful Applicant The successful candidate...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    Italian Speaking Paralegal - Temp Project Top tier international law firm in London About Our Client The vacancy for a Italian Speaking Paralegal - Temp Project is a top tier international firm. Job Description Italian Speaking Paralegal - Temp Project Document Review Ad hoc tasks Research The Successful Applicant The successful candidate...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    French Speaking Paralegal - Temp Project Top tier international law firm in London About Our Client The vacancy for a French Speaking Paralegal - Temp Project is a top tier international firm. Job Description French Speaking Paralegal - Temp Project Document Review Ad hoc tasks Research The Successful Applicant The successful candidate...


  • London, Greater London, United Kingdom TN United Kingdom Full time

    Social network you want to login/join with:French Speaking Paralegal - Temp Project, LondonClient:Page PersonnelLocation:London, United KingdomJob Category:OtherEU work permit required:YesJob Reference:d0c9ab293739Job Views:113Posted:14.03.2025Expiry Date:28.04.2025Job Description:French Speaking Paralegal - Temp ProjectTop tier international law firm in...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    Indonesian Speaking Paralegal Fully Remote - Magic Circle Law Firm About Our Client You will be working for a leading Magic Circle Law Firm. Job Description Indonesian Speaking Paralegal Document Review Ad hoc tasks Research The Successful Applicant The successful candidate will be fluent in Indonesian with exposure to Litigation. LPC or...


  • London, Greater London, United Kingdom McKinlay Law Full time

    Russian Speaking ParalegalSalary: to £35,000 depending on experienceEstablished, well-known London law firm is looking for a Russian speaking paralegal to join their leading immigration team. It is essential that you have a Russian law degree and experience working within the Russian legal system; ideally, you will also have completed the LPC.The successful...


  • London, Greater London, United Kingdom McKinlay Law Full time

    Arabic Speaking ParalegalEstablished London law firm is looking for an Arabic speaking paralegal, with full fluency in both English and Arabic, to join their leading team. They are happy to see candidates with no work experience, but it is essential that you have exceptional academics including the completed LPC.The role will be a mixture of commercial...


  • London, Greater London, United Kingdom Language Matters Recruitment Consultants Ltd Full time

    A great opportunity for a Spanish speaking Corporate Receptionist with a leading global fintech group. This is an excellent opportunity for a fluent speaker of Spanish with some previous experience in customer service and administration to gain further experience working within a corporate environment for a prestigious international company. Our client is a...


  • London, Greater London, United Kingdom Bighornlaw Full time

    We're growing, and we're looking for a Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal who is not only legally skilled but driven by a deep sense of purpose to stand up for those who need a voice for our offices in Chelsea and Peabody, MA.ResponsibilitiesYou'll play a critical role on our litigation team, supporting attorneys through every...


  • London, Greater London, United Kingdom Language Matters Full time

    Spanish speaking Customer Service ExecutiveLondon, HybridUp to £27500 per annum + depending on experienceOur client is a fast-growing company that specialise within the automobile industry. They are currently looking for an experienced Spanish speaking Customer Service Executive to join their friendly and supportive team based in central London. This is a...


  • London, Greater London, United Kingdom Page Personnel Full time

    German Speaking Litigation Lawyers and Paralegals Top tier international firm About Our Client German Speaking Litigation Lawyers and Paralegals vacancy is with an international law firm. Job Description German Speaking Litigation Lawyers and Paralegals Document Review eDiscovery Relativity platform Tagging Ad Hoc The Successful Applicant ...


  • London, Greater London, United Kingdom Language Matters Recruitment Consultants Ltd Full time

    A fantastic opportunity has arisen for a Spanish speaking Research Consultant / Executive to join well established global Consultancy in Central London. You will be working remotely, so do not need to be based in London, you can be based anywhere in the UK.You will conduct scripted and unscripted Market Research calls in Spanish and and collect relevant data...


  • London, Greater London, United Kingdom Language Matters Full time

    A fantastic opportunity has arisen for a Spanish speaking Research Consultant / Executive to join a well-established global Consultancy in Central London. You will be working remotely, so do not need to be based in London; you can be based anywhere in the UK.You will conduct scripted and unscripted Market Research calls in Spanish and collect relevant data...

Spanish Speaking Paralegal

1 month ago


London, Greater London, United Kingdom Aster & Trujillo Full time

Aster & Trujillo

Are you a Spanish-speaking legal professional looking to advance your career in the UK? Do you want to work in a dynamic, multi-disciplinary firm where you can gain experience across various legal and financial sectors? If so, Aster & Trujillo is seeking a talented and motivated Paralegal to join our growing team.

At Aster & Trujillo, we operate as an international consultancy practice, providing comprehensive, end-to-end solutions to our clients. Unlike traditional law firms, we do not limit our services to legal matters alone—we work across multiple disciplines, collaborating with solicitors, tax advisors, accountants, and corporate professionals to provide a seamless, A-to-Z service for businesses. Our firm assists clients with a wide range of needs, including corporate governance, corporate secretarial services, employment contracts, business plans, and company formations. We take pride in our multifaceted approach, ensuring that our clients receive holistic support tailored to their unique business and legal challenges.

In addition to our legal and corporate advisory services, we have a dedicated internal department for accounts and tax. This department manages payroll, VAT, and financial reporting obligations to HMRC, ensuring full compliance with UK regulations. All our accountants are fully qualified professionals, and as part of your role, you will have the opportunity to collaborate closely with them, gaining valuable insight into financial and tax-related matters relevant to our international client base.

Key Responsibilities:

  • Assisting with legal research, and drafting legal documents
  • Liaising with clients, regulatory bodies, and legal professionals
  • Supporting solicitors with property transactions, contracts, and litigation
  • Managing compliance and due diligence processes including KYCs for businesses and individuals
  • Handling immigration and employment law matters for international clients (high volume at our office)
  • Engaging with HMRC and Companies House for corporate compliance and tax-related issues
  • Providing business advisory support, particularly for European clients setting up businesses in the UK
  • Assisting our Accountants, in delivering Payroll, VAT, and financial statements and liaising with external Auditors in Europe.
  • Managing your portfolio of clients and delegating tasks to solicitors, accountants, and tax advisors as needed (supervised work)

What We Are Looking For:

The ideal candidate will possess a combination of legal expertise, language skills, and strong organisational abilities. Specifically, we are looking for someone who meets the following criteria:

Fluency in Spanish and English (spoken and written) is essential – You will be working with Spanish-speaking clients, drafting legal documents, and liaising with regulatory bodies, so strong bilingual communication skills are a must.

Previous experience in a law firm or legal environment – A background in legal practice, whether in the UK or abroad, will be highly beneficial.

Strong understanding of UK legal procedures – Familiarity with legal processes, compliance regulations, and best practices in the UK legal system is required. Knowledge of Spanish legal processes is a plus.

Excellent organizational and research skills – The role requires strong attention to detail, the ability to handle multiple cases at once, and proficiency in legal research.

Ability to work independently and manage multiple tasks efficiently – You should be self-motivated, proactive, and able to work in a fast-paced environment.

Strong communication and client management skills – You will be working closely with clients, solicitors, and other professionals, so interpersonal skills and client service orientation are crucial.

Collaborative approach – The successful candidate will work alongside solicitors, tax advisors, and accountants, providing legal and financial support on a variety of matters, including corporate law, tax compliance, and business advisory services.

Preferred Qualifications:

  • A qualified lawyer from a foreign jurisdiction looking to transition into UK practice
  • Experience with corporate, immigration, or property law
  • Knowledge of tax and business advisory services
  • Understanding of legal compliance and risk management

What We Offer:

  • Career progression opportunities in a multi-disciplinary firm
  • Exposure to a broad range of legal and tax practice areas
  • A collaborative and supportive work environment
  • Competitive salary and benefits package
  • Professional development and training opportunities
  • The chance to work with international clients across different industries
  • Fully funded education with BPP training provider
  • Sponsoring the right candidate

Note: Sponsoring the right candidate- If sponsorship is required, we expect complete transparency and honesty from the outset. We do not wish to go through a negotiation process only to later discover unforeseen obstacles or conditions that make the arrangement unsuitable for us. We strongly believe that the interview process should be a dynamic and open discussion centered around growth, integrity, and transparency. We have had past experiences where hidden agendas emerged late in the process, and we want to avoid such situations. We expect candidates to be upfront about their needs and aspirations from the very beginning to ensure a mutually beneficial professional relationship.

Position: Spanish-Speaking Paralegal

Location: London, UK

Salary: From £24,000 - £27,000 per year (depending on experience abroad and gained outside the UK)