Translator and Web Assistant
4 weeks ago
The BEARR Trust is looking for a UK-based bilingual Russian/Ukrainian translator with excellent English, to work on a part-time and freelance basis on the tasks described below.
The BEARR Trust is a small British charity supporting vulnerable groups in Eastern Europe, the South Caucasus and Central Asia, and has a bilingual English and Russian website (in many of the countries it deals with Russian is still often used as a second language).
Tasks (essential)
- To translate into Russian and Ukrainian material generated by BEARR and its bi-monthly newsletter, and post on the website.
- To maintain a mailing list of recipients of the Russian-language version of the newsletter and send it out via Mailchimp.
Tasks (optional)
- Subject to appropriate skills levels, there may be opportunities to interpret into/from Ukrainian or Russian for on-line or in-person webinars and conferences.
Skills
- Minimum language skills equivalent to CEFR (Common European Framework of Reference for languages) Level C2 in Russian and Ukrainian; excellent knowledge of English language.
- Interest in and some knowledge of the entire region.
- Interest in health and welfare issues.
- Ability to use WordPress and Mailchimp.
- Attention to detail.
- Self-organiser.
Pay and conditions
- Self-employed, freelance, approximately 12-15 hours per month, choosing own hours of work and responsible for own taxes.
- Pay: £15 per hour.
TO APPLY (PLEASE RESPOND NO LATER THAN 15 SEPTEMBER 2024)
Please send your CV (resumé) with a one page covering letter stating how your qualifications and experience fit the job description, by 15 September, by email to info@bearr.org with “Website Assistant” in the subject line.
-
Translator and Web Assistant
2 weeks ago
United Kingdom The BEARR Trust Full timeThe BEARR Trust is looking for a UK-based bilingual Russian/Ukrainian translator with excellent English , to work on a part-time and freelance basis on the tasks described below. The BEARR Trust is a small British charity supporting vulnerable groups in Eastern Europe, the South Caucasus and Central Asia, and has a bilingual English and Russian website (in...
-
Full Stack Web Developer
3 weeks ago
United Kingdom Frank Recruitment Group Full time €75,000Location: Hybrid (1 day per week in Central London) Salary: Up to £75,000 per annum Nigel Frank is partnered with an innovative organisation, as they require an experienced Full Stack Web Developer. This is an exciting opportunity to work on cutting-edge projects and play a crucial role in transforming digital products. About the Role: As a Full Stack...
-
Senior Web
3 weeks ago
United Kingdom Consumer Additions and Consumer Exec Full timeConsumer Additions are pleased to be working with a luxury marketplace brand who are looking for a Digital Manager to oversee their digital projects and help the brand scale their E-Commerce function and platforms. The role will be based in London at their offices 5 days a week which will become hybrid once embedded in the team. This is a scaling brand so...
-
Creative Director Web Design
2 weeks ago
United Kingdom PIE Recruitment Full time €50,000 - €65,000Creative Design & Artworks Manager - Award Winning SME ~£Bonus ~ Pension ~ Subsidised gym membership Do you want to be part of one of the UK’s fastest-growing FMCG brands? Are you looking for a big challenge with huge potential for career growth? They are a pioneering and ethical business that takes pride in sharing its delicious and super...
-
Creative Director Web Design
2 weeks ago
United Kingdom PIE Recruitment Full time €50,000 - €65,000Creative Design & Artworks Manager - Award Winning SME ~£Bonus ~ Pension ~ Subsidised gym membership Do you want to be part of one of the UK’s fastest-growing FMCG brands? Are you looking for a big challenge with huge potential for career growth? They are a pioneering and ethical business that takes pride in sharing its delicious and super...
-
BI Data Analysis Lead
4 weeks ago
United Kingdom Stott and May Full time €80,000 - €100,000Are you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading brand that is seeking an experienced data lead to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead our data strategy, develop a comprehensive roadmap, and implement...
-
BI Data Analysis Lead
2 weeks ago
United Kingdom Stott and May Full time €80,000 - €100,000Are you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading brand that is seeking an experienced data lead to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead our data strategy, develop a comprehensive roadmap, and implement...
-
Junior Full Stack Web Developer
2 weeks ago
United Kingdom Ice and a Slice Studios Full time €20,000 - €32,000Ice and a Slice are on the hunt for a Full Stack Web Developer to join our close-knit team. We are a modest, very friendly, creative bunch who thrive on creating the ‘ooooh’ factor in everything we do… and we want you to help with that! We’re a fast-paced, global, award winning creative, integrated marketing agency looking for someone to support and...
-
Junior Full Stack Web Developer
2 weeks ago
United Kingdom Ice and a Slice Studios Full time €20,000 - €32,000Ice and a Slice are on the hunt for a Full Stack Web Developer to join our close-knit team. We are a modest, very friendly, creative bunch who thrive on creating the ‘ooooh’ factor in everything we do… and we want you to help with that! We’re a fast-paced, global, award winning creative, integrated marketing agency looking for someone to support and...
-
Designer/Web Design
3 weeks ago
United Kingdom Calibrate Recruitment Limited Full timeAre you a creative Graphic Designer with a passion for integrating brand identity, graphic communications with wayfinding and environmental graphics? My client, an AJ100 architecture and design practice is looking for a Graphic Designer with wayfinding experience to join their dynamic team where you will have the opportunity to collaborate with their...
-
Data Team Lead
4 weeks ago
United Kingdom Stott and May Full timeAre you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading brand that is seeking an experienced data lead to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead our data strategy, develop a comprehensive roadmap, and implement...
-
Data Team Lead
4 weeks ago
United Kingdom Stott and May Full time €80,000 - €100,000Are you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading brand that is seeking an experienced data lead to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead our data strategy, develop a comprehensive roadmap, and...
-
Data Team Lead
2 weeks ago
United Kingdom Stott and May Full time €80,000 - €100,000Are you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading brand that is seeking an experienced data lead to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead our data strategy, develop a comprehensive roadmap, and...
-
Data Team Lead
2 weeks ago
United Kingdom Stott and May Full timeAre you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading brand that is seeking an experienced data lead to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead our data strategy, develop a comprehensive roadmap, and implement...
-
Data Team Lead
4 weeks ago
United Kingdom Stott and May Full timeAre you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading brand that is seeking an experienced data lead to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead our data strategy, develop a comprehensive roadmap, and implement...
-
Head of Data
1 week ago
United Kingdom Stott and May Full time €80,000 - €100,000Are you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading start-up that has recently received $3.8M in funding and is seeking an experienced hands-on Head Of Data to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead the...
-
Head of Data
4 days ago
United Kingdom Stott and May Full time €80,000 - €100,000Are you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading start-up that has recently received $3.8M in funding and is seeking an experienced hands-on Head Of Data to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead the...
-
Ecommerce and Digital Executive
1 day ago
United Kingdom Totter and Tumble Limited Full time €28,000 - €33,000Ecommerce Executive Our founder Susie had the idea for our much-loved playmats whilst looking for a playmat that did not compromise on her home style, on her children’s safety, or on her time. As a D2C brand operating online, our website is key to our customer journey, and ultimately our success. This role offers an exciting opportunity to someone who...
-
Ecommerce and Digital Executive
2 days ago
United Kingdom Totter and Tumble Limited Full time €28,000 - €33,000Ecommerce Executive Our founder Susie had the idea for our much-loved playmats whilst looking for a playmat that did not compromise on her home style, on her children’s safety, or on her time. As a D2C brand operating online, our website is key to our customer journey, and ultimately our success. This role offers an exciting opportunity to someone who...
-
Head of Data
1 week ago
United Kingdom Stott and May Full timeAre you ready to take the reins and guide a dynamic cyber awareness training business into the future with data-driven decision-making? Stott and May have partnered with a leading start-up that has recently received $3.8M in funding and is seeking an experienced hands-on Head Of Data to join their team. This is a pivotal role where you will spearhead the...