Russian-english Translator
2 weeks ago
As a **RU-EN Translator and Editor**, you’ll play a key role in translating, editing and proofreading content from **Russian**into **English**across a wide variety of text types. You’ll work alongside a diverse team of language enthusiasts, taking pride in producing content of the highest quality.
**The role**:
- **Fixed term (12 months), part-time (27.5 hours per week, 5.5 hours per day across Monday to Friday)**:
- **Salary: £24,000 - £27,500 depending on experience (pro-rata'd to £17,600 - £20,166 based on above hours)**:
- Hybrid-working (minimum of 1 day per week in the office)
- Translating, editing, and proofreading content from Russian to English
- Handling content in highly-regulated industries
- Providing constructive and professional feedback to freelance collaborators, helping to facilitate continuous improvement
- Assessing source texts, using linguistic expertise to flag any issues
- Proactive communication with Project and Senior Managers, ensuring visibility across all tasks
**Requirements**:
- Native-level English speaker with an advanced knowledge of Russian
- Qualified translator, by meeting one of the below criteria:
- Translation or language-related degree
- five years of full-time professional experience in translating
- Exceptional attention to detail
- Familiar with CAT tools, including memoQ and other localisation software
- Receptive to receiving and acting upon constructive feedback
- Ability to organise and manage a number of time-sensitive linguistic tasks
**Benefits**:
- Pro-rata'd annual leave, plus birthday off work
- Work abroad policy
- Competitive pension scheme (matched contributions up to 7%)
- Industry-leading family policies
- Hybrid, flexible working
- Life assurance and private healthcare
- Regular team socials
- Weekly breakfasts catered to all
-
Russian-english Translator and Editor
2 weeks ago
Leeds, United Kingdom ICS Full timeWe have a fantastic opportunity for a talented Russian-English translator to join our translations team! At ICS-translate, we connect brands and institutions with our global audiences - in up to 100 languages! We offer a fun and friendly working environment and take pride in ensuring our clients receiving the highest quality of translated content. The...
-
Project Administrator
2 days ago
Leeds, United Kingdom ICS-digital Full timeOverviewThis role is in the Translation Management department of our Translation service line. As a Project Administrator, you will provide administrative support to our internal teams and assist with day-to-day communications with key clients. You will support the translation workflow for projects covering 60+ languages. You will work with a diverse team of...
-
Translation Project Administrator
2 weeks ago
Leeds, United Kingdom ICS Full timeWe have an exciting opportunity for a **Russian**-speaking **Translation Project Administrator **within our fast-paced **Translation** team, with an aim to provide a superior level of language services which are fully integrated with digital strategy. In over 100+ languages, we take pride in connecting clients with their ideal audiences, in some of the most...
-
Translation Assistant
1 week ago
Leeds, United Kingdom ICS Full timeWe have an exciting, flexible role available in our Translation team at **ICS-translate**. As a **Translation Assistant**, you will play a key role in ensuring high-quality **Italian** translations across a variety of exciting markets and industries. The tasks involved will range in type, scale and frequency, but you will primarily support with translating,...
-
Linguist - English to German
2 weeks ago
Leeds, Leeds, United Kingdom Questel Full time £30,000 - £60,000 per yearYour next adventure awaits here Questel's mission is to facilitate the development of innovation in an efficient, safe and sustainable way. Questel provides an integrated platform of software and services to meet all needs in terms of intellectual property and innovation management. As an integral part of Questel's Language Services Team, this role is...
-
Leeds, Leeds, United Kingdom Language Link Plus Full timeOverviewWe are currently seeking a North african arabic interpreter and translator for an upcoming job in the UK.About the north african arabic Language:We are currently looking for a North African Arabic Interpreter to join our interpreting network in Leeds, West Yorkshire. Applicants must be fluent in Maghrebi Arabic, also known as Darija, which is a...
-
Director of English
2 days ago
Leeds, United Kingdom LeoVegas Group Full timeThe Director of Total Rewards will be responsible for building and leading the global total rewards function from the ground up. This includes defining the strategic roadmap, designing core frameworks and processes, and start establishing a capable global team covering Compensation, Payroll, HRIS, and People Analytics. As a newly created leadership role,...
-
Interpreters Urgently Required in Leeds
1 week ago
Leeds, United Kingdom Language Empire Full timeAre you looking for a interpreter job in Leeds? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance interpreters based in Leeds to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional...
-
Arabic Interpreters Urgently Required in Leeds
2 hours ago
Leeds, United Kingdom Language Empire Full timeAre you looking for a Slovak Arabic job in Leeds? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance Arabic interpreters based in Leeds to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides...
-
Polish Interpreters Urgently Required in Leeds
2 hours ago
Leeds, United Kingdom Language Empire Full timeAre you looking for a Polish interpreter job in Leeds? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance Polish interpreters based in Leeds to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides...