DevOps Engineer

7 days ago


City of London, Greater London, United Kingdom TransPerfect Full time €45,000 - €70,000 per year
Job description About the Role

TransPerfect's Web & Digital Infrastructure team is seeking a DevOps Engineer to play a key role in modernizing and maintaining our global portfolio of web properties. We are in the midst of a strategic shift toward a more scalable and unified architecture—including GitHub-based CI/CD pipelines, containerized local environments, and modernized hosting infrastructure.

This is a hands-on role ideal for an engineer who thrives in high-impact environments and enjoys improving systems that serve global teams. You'll work closely with developers, security, and IT to build secure, automated, and scalable solutions for the next generation of TransPerfect's digital experiences.

What You'll Do
  • Design and manage CI/CD pipelines using GitHub Actions (or equivalent tools) for a large portfolio of websites

  • Build and maintain Docker-based local development environments

  • Manage staging and production servers, optimizing for stability, scalability, and security

  • Implement monitoring, logging, and alerting systems to improve observability

  • Collaborate with security and IT teams to ensure infrastructure compliance and best practices

  • Automate infrastructure tasks and improve development workflows

  • Lead the migration from legacy FTP/manual deployment processes to Git-based CI/CD workflows

  • Support cross-functional developer teams with tools, documentation, and process improvements

About TransPerfect

TransPerfect is the world's largest provider of language and technology solutions for global business. From offices in over 120 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. More than 5,000 global organizations employ TransPerfect's GlobalLink technology to simplify management of multilingual content.

With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at

Job requirements

Required skills and experience:

  • 3+ years of experience in a DevOps, SRE, or similar engineering role

  • Hands-on experience with CI/CD tools (GitHub Actions preferred, Jenkins or similar acceptable)

  • Proficiency with Docker and Linux server management (Apache/Nginx/LiteSpeed)

  • Experience with cloud and hosting platforms (AWS, Azure, cPanel/WHM, etc.)

  • Strong understanding of networking fundamentals, SSL, DNS, and security best practices

  • Scripting skills in Bash, Python, or similar languages

  • Expertise with Git and collaborative development workflows

Desired skills and experience:

  • Familiarity with headless CMS deployments (e.g., Contentful, DatoCMS)

  • Experience with Infrastructure-as-Code tools (Terraform, Ansible, etc.)

  • Knowledge of performance optimization at scale (e.g., caching, CDN, load balancing)

  • Background managing high-volume portfolios of websites and coordinating cross-team deployments

On-site
  • London, Greater London, United Kingdom
Full-time, Permanent All done

Your application has been successfully submitted

Other jobs

  • London, Greater London, United Kingdom International Business Solutions Consult Full time £104,000 - £156,000 per year

    Job Description Devops/ Dev Ops/ Devops engineer/ Devops SME/ Jenkins/ CI CDWe are recruiting for a DevOps Engineer to work for the tech team of a leading retailer. The DevOps Engineer will be involved in overseeing and advising on DevOps principles and best practices in addition to working as part of the team to build pipelines in an AWS environment.The...


  • London, Greater London, United Kingdom Data Idols Full time £75,000 - £85,000 per year

    Senior DevOps EngineerSalary: £75,000 - £85,000Location: Remote - offices in London if office work preferredWe are currently looking for a Senior DevOps Engineer to join our client's fast-paced, highly collaborative tech team. In this role, you'll work closely with cross-functional engineering squads and report directly to the Head of Engineering. As a...

  • DevOps Engineer

    7 days ago


    London, Greater London, United Kingdom InvestorFlow Full time £50,000 - £70,000 per year

    InvestorFlow is the only company of its kind to deliver industry specialized CRM, built on Salesforce, and digital portals to help alternative asset firms find opportunities, create and manage relationships, and turn relationship insights into action with increased productivity and transparency.As a DevOps Engineer (Mid-Level 1), you will be instrumental in...

  • DevOps Engineer

    6 days ago


    London, Greater London, United Kingdom InvestorFlow Full time £40,000 - £50,000 per year

    InvestorFlowis the only company of its kind to deliver industry specialized CRM, built on Salesforce, and digital portals to help alternative asset firms find opportunities, create and manage relationships, and turn relationship insights into action with increased productivity and transparency.As a DevOps Engineer (Mid-Level 1), you will be instrumental in...

  • DevOps Engineer

    10 hours ago


    London, Greater London, United Kingdom InvestorFlow Full time £60,000 - £120,000 per year

    InvestorFlow is the only company of its kind to deliver industry specialized CRM, built on Salesforce, and digital portals to help alternative asset firms find opportunities, create and manage relationships, and turn relationship insights into action with increased productivity and transparency. As a DevOps Engineer (Mid-Level 1), you will be instrumental...


  • City of Westminster, Greater London, United Kingdom XYB Full time €80,000 - €120,000 per year

    About XYB:XYB is a leading global fintech company committed to reshaping the financial services landscape. It enables banks and non-banks alike to deliver accessible, innovative, and end-to-end financial solutions for individuals and businesses. By leveraging advanced technology, comprehensive managed services, and strategic partnerships, XYB accelerates...

  • DevOps Engineer

    2 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom 94696f90-eb84-4339-b327-5c42c98197dc Full time £70,000 - £110,000 per year

    Infrastructure Engineer – DevOps / Platform Engineering (AWS | Kubernetes | Terraform) Location: Cambridge or London – 3 days on-siteSalary: £70,000 – £110,000 (depending on experience)I'm currently working with a fast-moving AI-driven tech company that's looking to expand their Infrastructure & DevOps team. They're looking for a hands-on...

  • DevOps Engineer

    2 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom Experis UK Full time £60,200 - £122,600 per year

    Job Title: SC Cleared DevOps EngineerLocation:UK (Remote with occasional travel to client site)Sector:DefenceClearance:Active SC Clearance requiredAbout the RoleWe are seeking experiencedDevOps Engineerswith a strong background in theDefence sectorto join our team. This role offers the flexibility of remote working, with occasional travel to secure client...


  • London, Greater London, United Kingdom RBS Full time £80,000 - £120,000 per year

    Join us as a DevOps Platform EngineerThis is an excellent opportunity to contribute to building our DevOps engineering capability, culture and mindsets within the bankPromoting technical and cultural change, you'll be accelerating learning journeys and the progressive adoption of our DevOps centre of excellence technical practices and techniquesAs you build...

  • Lead DevOps Engineer

    19 hours ago


    London, Greater London, United Kingdom Fruition Group Full time £85,000 - £120,000 per year

    Job Title:Lead DevOps EngineerLocation:Leeds / Hybrid, c. once per monthSalary:Circa £85,000 + bonus + benefitsWhy Apply?Fruition are partnering with a truly Global business who are expanding on their services and operations and looking to expand their DevOps team and bring in a hands-on Lead DevOps Engineer in Leeds to build and grow out a small team. This...