Bilingual Thai and English Contract

2 weeks ago


London, United Kingdom TFPL & Sue Hill Recruitment Full time

Bilingual Thai and English Contract Researchers/Translators - home based.

Bilingual Thai and English Contract Researchers/Translators - home based.
Contract Job Vacancies for bilingual, native Thai Researcher/Translators to work remotely on an ongoing and variable hours contract basis.
As a contract researcher you will analyse and translate laws, regulations and insights, and quality assure automated translations.
This is a great opportunity for native Thai speakers with fluent spoken and written English, to work based from home, in any location.
Key job responsibilities will include:

- To translate laws, regulations and insights applicable to Financial Services.
- To review, quality assure and correct translations into English.
Key job and person requirements include:

- Excellent translation ability into English. It is essential that you are a native Thai speaker, completely fluent and able to read, write and speak in both languages with great accuracy.
- Research skills with an ability to interpret complex information.
- The ability to observe strict confidentiality.
- The ability to work remotely with excellent attention to detail
Any knowledge of legal citation, concepts & terminology, of the law-making and publishing processes would be a bonus
Experience working in the Financial Services sector or knowledge of financial terminology would also be a bonus.
Ideally you will have completed a higher education degree and have work experience in Thailand.
You must be able to work for a minimum of 30 hours per week, which may include evenings and weekends, on an ad hoc basis as when there is a requirement for your particular language skills.
You must possess your own computer, internet access and be able to work on a remote basis such as from home, in a secure environment.



  • London, United Kingdom Kinkao Thai Full time

    Experienced waiting staff wanted for riverside Thai Restaurant in the Docklands. We have a friendly team and a pleasant working environment and you will need to be able to fit into this without dispruption. In addition to the salary you will receive free staff meals cooked by our outstanding Thai Chefs and a share of the service charge. Thank you for...


  • London, United Kingdom TFPL & Sue Hill Recruitment Full time

    Bilingual Dutch and English Contract Researchers/Translators - home based. Contract Job Vacancies for bilingual Dutch and English Researcher/Translators to work remotely on an ongoing and variable hours contract basis. As a contract researcher you will analyse and translate laws, regulations and insights, and quality assure automated translations. This is a...


  • London, United Kingdom TFPL & Sue Hill Recruitment Full time

    Bilingual Indonesian and English Contract Researchers/Translators - home based. Contract Job Vacancies for bilingual, native Indonesian Researcher/Translators to work remotely on an ongoing and variable hours contract basis. As a contract researcher you will analyse and translate laws, regulations and insights, and quality assure automated translations. This...


  • London, United Kingdom TFPL & Sue Hill Recruitment Full time

    Bilingual Korean and English Contract Researchers/Translators - home based. Contract Job Vacancies for bilingual, native Korean Researcher/Translators to work remotely on an ongoing and variable hours contract basis. As a contract researcher you will analyse and translate laws, regulations and insights, and quality assure automated translations. This is a...


  • London, United Kingdom TFPL & Sue Hill Recruitment Full time

    **Bilingual Dutch and English Contract Researchers/Translators - home based.** Contract Job Vacancies for bilingual Dutch and English Researcher/Translators to work remotely on an ongoing and variable hours contract basis. As a contract researcher you will analyse and translate laws, regulations and insights, and quality assure automated translations. This...


  • London, United Kingdom Gatelads Supplies Ltd. Full time

    We are seeking for an experienced Finance and Administrative Assistant to join our team and support the Head of Finance to ensure the smooth and effective running of the finance team. **Responsibilities**: - Carry out tasks necessary for the smooth running of the finance function which will include keeping abreast with all developments and updates. -...


  • London, United Kingdom MiTrade Services Full time

    **Job description** **Company Overview**: Mitrade Group Ltd is a global organisation rapidly expanding to meet the demands of our ever-growing clientele base. Our UK office, Mitrade Services, is just starting up, presenting a unique opportunity to be a founding member and actively working within the core of the business. With this, internal growth is not...


  • London, United Kingdom TFPL & Sue Hill Recruitment Full time

    Bilingual Vietnamese and English Contract Researchers/Translators - home based. Contract Job Vacancies for bilingual Vietnamese and English Researcher/Translators to work remotely on an ongoing and variable hours contract basis. As a contract researcher you will analyse and translate laws, regulations and insights, and quality assure automated...


  • London, United Kingdom Kelly Services Full time

    **Thai Speaking Telephone Interpreter** / **Freelance** / **Working from Home** Can you speak a second language? Would you like to put your language skills to use and work flexibly? This could be the perfect role for you! Working as an **interpreter** you can empower spoken understanding for others via phone or video. Help change huh? to happy simply by...


  • London, United Kingdom MiTrade Services Full time

    **Company Overview**: Mitrade Group Ltd is a global organisation rapidly expanding to meet the demands of our ever-growing clientele base. Our UK office, Mitrade Services, is just starting up, presenting a unique opportunity to be a founding member, and actively working within the core of the business. With this, internal growth is not only welcomed but...