The Webinar Vet | Veterinary Surgeon
3 days ago
Are you a French-speaking vet ready to put your skills to work in a whole new way?
Step into an exciting role that combines your clinical expertise with the opportunity to shape the future of pet care. We’re looking for a French-Speaking Veterinary Translation & Clinical Content Specialist to join our innovative team, helping make pet healthcare more accessible for French-speaking pet owners.
As part of our forward-thinking team, you will:
- Translate clincal veterinary content from English to French with precision, making sure it’s clear, accurate, and culturally relevant.
- Review translations to ensure clinical accuracy, appropriate terminology, and cultural relevance for a French-speaking audience.
- Adapt content to reflect the unique pet health concerns of France, from common conditions to preferred treatments.
- Work alongside developers to enhance a cutting-edge pet symptom checker;
ensuring content is precise, user-friendly, and clinically sound. - Maintain high-quality standards for all clinical content, ensuring it aligns with French veterinary practices.
This role is remote and flexible, with an initial commitment of 24+ hours per week, reducing to 4-6 hours weekly for ongoing maintenance.
What are we looking for?
- A qualified veterinarian with at least two years of experience in France.
- UK based with remote work flexibility.
- Native-level fluency in both French and English, with a sharp eye for detail.
- Familarity of pet health conditions, protocols and treatments common in France. A passion for clear, user-friendly communication that resonates with pet owners.
Knowledge/Experience desirable but not essential:
- Experience with digital health platforms or symptom checkers.
- Previous experience with medical or veterinary translations, with a strong understanding of clinical terminology.
- Strong communication skills, with the ability to explain complex clinical concepts in layman's terms.
What’s in it for you? You’ll be joining a team that’s rewriting the rules of pet care. Forget outdated approaches—we’re all about energy, fresh ideas, and a boundless commitment to making life better for pets, their owners, and veterinary professionals alike.
Diversity matters:
We’re building an inclusive and diverse team. We truly believe that surrounding ourselves with different opinions means that we’ll challenge our own assumptions instead of thinking we know the correct answer. We welcome applications from everyone and will foster an encouraging and caring workplace. If you aren’t sure if you qualify, send us your CV anyway. We’ll take the time to look over your application and give you feedback. Take the leap and make a difference.
Ready to join us? Apply now
-
Veterinary Surgeon
3 days ago
United Kingdom The Webinar Vet Full timeAre you a French-speaking vet ready to put your skills to work in a whole new way?Step into an exciting role that combines your clinical expertise with the opportunity to shape the future of pet care. We’re looking for a French-Speaking Veterinary Translation & Clinical Content Specialist to join our innovative team, helping make pet healthcare more...
-
Veterinary Surgeon
2 days ago
United Kingdom The Webinar Vet Full timeAre you a French-speaking vet ready to put your skills to work in a whole new way? Step into an exciting role that combines your clinical expertise with the opportunity to shape the future of pet care. We’re looking for a French-Speaking Veterinary Translation & Clinical Content Specialist to join our innovative team, helping make pet healthcare more...
-
Veterinary Surgeon
2 days ago
United Kingdom The Webinar Vet Full timeAre you a French-speaking vet ready to put your skills to work in a whole new way?Step into an exciting role that combines your clinical expertise with the opportunity to shape the future of pet care. We’re looking for a French-Speaking Veterinary Translation & Clinical Content Specialist to join our innovative team, helping make pet healthcare more...
-
United Kingdom JR Veterinary Full time €70,000Are you a dedicated Veterinary Surgeon looking to focus on consultations? Our client has a fantastic opportunity to join their family-owned, small animal practice. Owned and run by two passionate veterinarians, this practice emphasizes exceptional standards of care, teamwork, and a friendly work environment. You will be working alongside 2 Vets, 3 fully...
-
Head Vet
4 weeks ago
United Kingdom JR Veterinary Full time €70,000Are you an experienced Veterinary Surgeon ready to advance into a lead role, or already a Head Vet seeking a new challenge? Our clients Hinkley practice is seeking a Head Vet with strong experience in both routine small animal cases and exotic animals, as they handle a high exotics caseload and are the only local practice specialising in exotic pet care. ...
-
United Kingdom JR Veterinary Full time €70,000Are you an experienced Veterinary Surgeon ready to advance into a lead role, or already a Head Vet seeking a new challenge? This role offers a unique opportunity to step into leadership within a supportive, high-expertise environment. Our clients Hinkley practice is seeking a Head Vet with strong experience in both routine small animal cases and exotic...
-
CliniHunters | Veterinary Surgeon
2 days ago
united kingdom CliniHunters Full timeVeterinary Surgeons£70k-£90k package (Experience dependant)Unique Clinical Opportunity with an Award-Winning Independent Vet groupMarket leading package and amazing clinical mentorship/ developmentGreater London (North, West, SW London and Surrey)CliniHunters is a leading global boutique clinical headhunting consultancy specialising in securing top-tier...
-
Large Animal Veterinary Surgeon Opportunity
2 weeks ago
United Kingdom bvsjobs.co - Jobboard Full timeWe have an exciting opportunity for a Large Animal Veterinary Surgeon to join our team in Northern Ireland. The role includes a mix of clinical work with dairy, beef, and sheep herds, covering all veterinary requirements for these animals.The ideal candidate will have a flexible approach to hours, with full or part time positions available. A competitive...
-
Large Animal Veterinary Career Opportunity
1 month ago
United Kingdom bvsjobs.co - Jobboard Full timeJoin a dynamic team of veterinarians in Northern Ireland as a Large Animal Veterinary Surgeon. This exciting opportunity includes working with dairy, beef, and sheep herds, covering a range of veterinary services.About the RoleManage and develop client relationships across multiple speciesWork closely with other vets and nurses to provide comprehensive...
-
Veterinary Surgeon
4 weeks ago
united kingdom MJ Health Ltd Full timeLocum Veterinary Surgeon* Exciting Locum Opportunity – Flexible, Rewarding, and Career-Focused!* Looking for your next role as a *Locum Veterinary Surgeon*? Join a *reputable Small Animal Practice* with a *supportive team* and a *varied caseload*. Whether you're ready to start *ASAP* or planning ahead, we have flexible options tailored to your needs....
-
Full or Part Time Veterinary Position
1 month ago
United Kingdom bvsjobs.co - Jobboard Full timeBVS Jobs is seeking an experienced Large Animal Veterinary Surgeon to add to our team in Northern Ireland. This rewarding role includes working with a variety of livestock, from dairy and beef to sheep flocks.Job HighlightsFlexible working arrangements, including full or part time optionsCompetitive salary and benefits packageOpportunities for professional...
-
Veterinary Surgeon Opportunity
5 days ago
United Kingdom Bright Leaf Recruitment Full timeCompany OverviewWe are delighted to introduce you to a friendly and forward-thinking clinic with a lovely client base, modern facilities, and a strong team ethos. The clinic is now seeking an experienced Small Animal Vet to join their dynamic team due to an internal transfer.Salary and BenefitsThe successful candidate will receive a highly competitive salary...
-
Veterinary Technical Advisor
2 months ago
United Kingdom Russell Taylor Group Ltd Full time €60,000Role: -Veterinary Technical Advisor Location: - European travel Mon-Friday with occasional work at UK HQ Salary- Up to £60,000, private healthcare, profit share after 2 years (T&Cs apply), company pension, employee of the month/year, champagne moments and plenty of changes of progression. Russell - Taylor Group has a fantastic opportunity for a...
-
Veterinary Technical Advisor
2 months ago
United Kingdom Russell Taylor Group Ltd Full time €60,000Role: -Veterinary Technical Advisor Location: - European travel Mon-Friday with occasional work at UK HQ Salary- Up to £60,000, private healthcare, profit share after 2 years (T&Cs apply), company pension, employee of the month/year, champagne moments and plenty of changes of progression. Russell - Taylor Group has a fantastic opportunity for a...
-
Part-time Flexible work Veterinary Surgeon
4 weeks ago
United Kingdom Goddard Veterinary Group Full time €45,000 - €58,000The salary band for this position depending on prior experience is £45,000 to £58,000 (full-time equivalent). 6 weeks annual leave including bank holidays (pro-rata for part-time) - Generous relocation assistance (where applicable) - Up to 5 days paid CPD leave every year - Private Medical Insurance - 24-hour Employee Assistance Programme -...
-
Experienced Veterinary Specialist
1 month ago
United Kingdom bvsjobs.co - Jobboard Full timeWe are seeking a skilled Large Animal Veterinary Surgeon to join our team in Northern Ireland. The successful candidate will work with dairy, beef, and sheep herds, covering all veterinary requirements for these operations.Key ResponsibilitiesDairy herd management, including reproduction and health planningBeef and sheep flock management, including disease...
-
Veterinary Specialist
2 weeks ago
United Kingdom Bright Leaf Recruitment Full timeCompany OverviewOur client, a forward-thinking clinic with a strong team ethos, is seeking an experienced Small Animal Vet to join their dedicated team.The ideal candidate will be a professional and motivated individual with excellent communication skills, looking to develop their skills in a supportive environment.The clinic has modern facilities, including...
-
Veterinary Referral Clinician
2 weeks ago
united kingdom British Veterinary Association Full timeA unique opportunity has arisen for a Dermatology Diplomate, board-eligible Diplomate, or AVP to join our friendly team at The Dermatology Referral Service in Glasgow. We seek a clinician to join us, support, and mentor junior clinicians, and build your own referral caseload within the practice. We highly value our clinicians and their dedication to...
-
Manwood James | Veterinary Surgeon
3 days ago
united kingdom Manwood James Full timeWe are working with an independent brand-new veterinary clinic/hospital seeking a dedicated and compassionate Veterinarian to join their team. The ideal candidate will strongly commit to animal welfare and provide high-quality medical care to various animals. This role involves diagnosing and treating illnesses, performing surgeries, and conducting health...
-
Veterinary Care Specialist
2 weeks ago
United Kingdom bvsjobs.co - Jobboard Full time**Job Title:** Veterinary Care SpecialistWe are seeking a highly skilled Veterinary Care Specialist to join our team at bvsjobs.co - Jobboard. As an experienced Dairy Veterinarian, you will be responsible for providing expert care to dairy, beef, and sheep herds in Northern Ireland.**Estimated Salary:** £50,000 - £70,000 per year, dependant on...