Italian Games Localization Specialist

2 months ago

Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time
About the Role

We are seeking a highly skilled Italian Language Quality Assurance Specialist to join our team at Universally Speaking. As a key member of our LQA team, you will play a crucial role in ensuring the linguistic accuracy and cultural relevance of our clients' games and applications.

Key Responsibilities
  • Conduct thorough linguistic testing of in-game text to identify and report bugs and errors
  • Collaborate with developers to ensure that localization requirements are met and that games and applications are culturally sensitive
  • Develop and execute test cases to validate the quality of localized content
  • Communicate effectively with cross-functional teams to ensure that linguistic issues are addressed and resolved
  • Stay up-to-date with industry trends and best practices in LQA and localization
Requirements
  • Native-level proficiency in Italian and excellent written and spoken English skills
  • Passion for video games and a keen eye for detail
  • Ability to work independently and as part of a team, with excellent communication and interpersonal skills
  • Proven experience in LQA, translation, or proofreading, preferably in the video game industry
  • Working knowledge of CAT tools, such as MemoQ, and industry-standard bug databases
What We Offer
  • Competitive salary and benefits package
  • Opportunities for professional growth and development
  • Collaborative and dynamic work environment
  • Access to cutting-edge technology and tools
  • Recognition and rewards for outstanding performance

  • Italian Games Tester

    1 month ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterAbout the Role:We are seeking a highly skilled Italian language quality assurance specialist to join our team at Universally Speaking. As an Italian Games Tester, you will play a crucial role in ensuring the linguistic accuracy and cultural relevance of our games and applications.Key Responsibilities:Conduct thorough linguistic...

  • Italian Games Tester

    1 month ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterAbout the Role:We are seeking a highly skilled Italian language quality assurance specialist to join our team at Universally Speaking. As an Italian Games Tester, you will play a crucial role in ensuring the linguistic accuracy and cultural relevance of our games and applications.Key Responsibilities:Conduct thorough linguistic...

  • Italian Games Tester

    4 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterWe are seeking a highly skilled Italian language quality assurance specialist to join our team at Universally Speaking. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the highest level of linguistic accuracy and cultural relevance in our games and applications.Key Responsibilities:Conduct...

  • Italian Games Tester

    4 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterWe are seeking a highly skilled Italian language quality assurance specialist to join our team at Universally Speaking. As a key member of our localization team, you will be responsible for ensuring the highest level of linguistic accuracy and cultural relevance in our games and applications.Key Responsibilities:Conduct...

  • Italian Localization Specialist

    2 months ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom PlayStation Full time

    About PlayStationPlayStation is a global leader in entertainment, producing a range of innovative products and services, including the PlayStation 5, PlayStation 4, and PlayStation VR. As a company, we strive to create an inclusive environment that empowers employees and celebrates diversity.Our MissionWe aim to deliver exceptional gaming experiences to our...

  • Italian Localization Specialist

    2 months ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom PlayStation Full time

    About PlayStationPlayStation is a global leader in entertainment, producing a range of innovative products and services, including the PlayStation 5, PlayStation 4, and PlayStation VR. As a company, we strive to create an inclusive environment that empowers employees and celebrates diversity.Our MissionWe are committed to delivering exceptional gaming...

  • Italian Localization Specialist

    2 months ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom PlayStation Full time

    About PlayStationPlayStation is a global leader in entertainment, producing a range of innovative products and services, including the PlayStation 5, PlayStation 4, and PlayStation VR. As a company, we strive to create an inclusive environment that empowers employees and celebrates diversity.Our MissionWe aim to deliver exceptional gaming experiences to our...

  • Italian Localization Specialist

    2 months ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom PlayStation Full time

    About PlayStationPlayStation is a global leader in entertainment, producing a range of innovative products and services, including the PlayStation 5, PlayStation 4, and PlayStation VR. As a company, we strive to create an inclusive environment that empowers employees and celebrates diversity.Our MissionWe are committed to delivering exceptional gaming...

  • Italian Games Tester

    3 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterAbout the Role:We are seeking a highly skilled Italian language quality assurance specialist to join our team at Universally Speaking. As an Italian Games Tester, you will play a crucial role in ensuring the linguistic accuracy and cultural relevance of our games and applications.Key Responsibilities:Conduct thorough linguistic...

  • Italian Games Tester

    3 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterAbout the Role:We are seeking a highly skilled Italian language quality assurance specialist to join our team at Universally Speaking. As an Italian Games Tester, you will play a crucial role in ensuring the linguistic accuracy and cultural relevance of our games and applications.Key Responsibilities:Conduct thorough linguistic...

  • Italian Games Tester

    2 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Unlock Your Potential as a Video Game Localization ExpertAre you passionate about video games and fluent in Italian? Do you have a keen eye for detail and a passion for quality? We're looking for a skilled Italian Language Quality Assurance Specialist to join our team at Universally Speaking.About the Role:As an Italian Language Quality Assurance Specialist,...

  • Italian Games Tester

    4 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterWe are seeking a highly skilled Italian Games Tester to join our team at Universally Speaking. As a key member of our Localization Quality Assurance (LQA) team, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of our games and applications.Key Responsibilities:Test games and applications for linguistic accuracy and...

  • Italian Games Tester

    4 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterWe are seeking a highly skilled Italian Games Tester to join our team at Universally Speaking. As a key member of our Localization Quality Assurance (LQA) team, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of our games and applications.Key Responsibilities:Test games and applications for linguistic accuracy and...

  • Italian Games Tester

    2 months ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Unlock Your Potential as a Video Game Localization ExpertAre you passionate about video games and fluent in Italian? Do you have a keen eye for detail and a passion for quality? We're looking for a skilled Video Game Localization Expert to join our team at Universally Speaking.About the RoleAs a Video Game Localization Expert, you will be responsible for...

  • Italian Games Tester

    2 months ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Unlock Your Potential as a Video Game Localization ExpertAre you passionate about video games and fluent in Italian? Do you have a keen eye for detail and a passion for quality? We're looking for a skilled Video Game Localization Expert to join our team at Universally Speaking.About the RoleAs a Video Game Localization Expert, you will be responsible for...

  • Italian Games Tester

    1 month ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterWe are seeking a highly skilled Italian language tester to join our team at Universally Speaking. As a key member of our Localization Quality Assurance (LQA) team, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of our games and applications.Key Responsibilities:Test and review games and applications for linguistic...

  • Italian Games Tester

    1 month ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterWe are seeking a highly skilled Italian language tester to join our team at Universally Speaking. As a key member of our Localization Quality Assurance (LQA) team, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of our games and applications.Key Responsibilities:Test and review games and applications for linguistic...

  • Italian Games Tester

    1 week ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Unlock Your Passion for GamesAre you fluent in Italian and passionate about video games?Join Universally SpeakingAt Universally Speaking, we're dedicated to delivering exceptional gaming experiences. As a Linguistic Quality Assurance Specialist for Italian games, you'll play a crucial role in ensuring our games meet the highest standards of linguistic...

  • Italian Games Tester

    3 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterAre you passionate about video games and fluent in Italian? We're looking for a skilled Italian Games Tester to join our team at Universally Speaking.About the RoleAs an Italian Games Tester, you will be responsible for ensuring that video games are free from linguistic bugs and provide the best user experience for players. You...

  • Italian Games Tester

    3 weeks ago

    Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time

    Job Title: Italian Games TesterAre you passionate about video games and fluent in Italian? We're looking for a skilled Italian Games Tester to join our team at Universally Speaking.About the RoleAs an Italian Games Tester, you will be responsible for ensuring that video games are free from linguistic bugs and provide the best user experience for players. You...