Localisation Project Coordinator

3 weeks ago


London, Greater London, United Kingdom Moonbug Entertainment Full time
About the Role

Moonbug Entertainment, a leading global entertainment company, is seeking a skilled Localisation Coordinator to join its team in London. As a key member of the team, you will play a crucial role in coordinating the localisation of content for multiple languages, ensuring that our shows are accessible to audiences worldwide.

The ideal candidate will have excellent organisational skills, the ability to manage multiple projects simultaneously, and strong communication skills. Experience with media and production assets is a plus, but not required. We offer a competitive benefits package, including free private healthcare, enhanced maternity and paternity leave, and a matched 5% pension scheme.

Responsibilities:

  • Manage the localisation process for multiple shows in multiple languages at once
  • Liaise with the production team to gather materials and titles
  • Work with dubbing companies to localise content into multiple languages
  • Update trackers and systems with project status and progress


  • London, Greater London, United Kingdom Warner Media, LLC. Full time

    As a Localisation and Distribution Coordinator, you will play a vital role in ensuring the smooth operation of our content distribution process.This is a fantastic opportunity to develop your skills in localisation, distribution, and project management, while gaining valuable experience working with a global entertainment company.You will be responsible for...


  • London, Greater London, United Kingdom Instapro Group Full time

    Job Title: Translation and Localisation ManagerAs a key member of the Instapro Group team, we are seeking a skilled Translation and Localisation Manager to join our Content Design team.This role will focus on leading and coordinating the translation and localisation of our digital experience, ensuring that our product, communications, and customer service...


  • London, Greater London, United Kingdom Vgr Elmshorn Full time

    We are seeking a highly skilled German Language Localisation Coordinator to join our team at Vgr Elmshorn. The successful candidate will be responsible for managing the day-to-day workflow for the German-language localisation of our fitness and wellbeing content.Key Responsibilities:Ensure the glossary is briefed out, understood and followed by 3rd party...


  • London, Greater London, United Kingdom Moonbug Entertainment Full time

    About Moonbug EntertainmentAt Moonbug Entertainment, we're on a mission to inspire kids everywhere to laugh, learn and grow. As a leading global entertainment company, we create engaging and enriching content that's available on over 150 video platforms worldwide, including Netflix, Disney+, BBC iPlayer and YouTube Kids.As a global leader in pre-school music...


  • London, Greater London, United Kingdom Wise Full time

    Localisation Specialist RoleHelp shape the Wise brand in the German marketWe're looking for a skilled German Localisation Specialist to join our global localisation team. As a key member of our team, you will be responsible for localising and adapting our content to suit the German market.About the RoleThe successful candidate will have a passion for words,...

  • Localisation Editor

    1 month ago


    London, Greater London, United Kingdom The Pokémon Company International Full time

    About the RoleThe Localisation Editor is a key member of our editing team, working closely with localisation editors, translators, and project coordinators to deliver high-quality editorial content for video games and related materials in Spanish, tailored to the LATAM audience.Key ResponsibilitiesEditing a wide range of computer games-related material,...


  • London, Greater London, United Kingdom Deluxe Full time

    Deluxe Cinema EMEA is a leading provider of digital cinema solutions, and we are currently seeking a highly skilled Junior Localisation Producer to join our team.The role of the Junior Localisation Producer will be to work closely with the Digital FX department, Client Services, and operations teams to acquire and disseminate project information in a concise...


  • London, Greater London, United Kingdom Deluxe Full time

    Position OverviewThe Junior Localisation Producer will work closely with the Digital FX department, Client Services, and operations teams to ensure the smooth and efficient running of projects through Deluxe Cinema EMEA.The primary responsibility will be the quality control (QC) checks of source data, Digital FX localised proofs, and graphic renders to...


  • London, Greater London, United Kingdom Project People Full time

    Project People is seeking a Coordinating Engineer for Projects to join our team. This 06 months contract position is based in the Reading area and will require field-based work, with opportunities for hybrid working.As a Coordinating Engineer, you will support our Structural Engineering Team by ensuring efficient communication and maintaining guidelines,...

  • Project Coordinator

    4 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom Single Homeless Project Full time

    About the role:We are seeking a skilled Project Coordinator to join our team at Single Homeless Project. As a Project Coordinator, you will play a crucial role in providing comprehensive support to residents within our supported accommodation setting.You will be responsible for implementing holistic support strategies that address the emotional, practical,...


  • London, Greater London, United Kingdom Allegis Global Solutions Limited (AGS) Full time

    Job Title: Content Coordinator SpecialistJob Summary:We are seeking a highly organized and detail-oriented Content Coordinator Specialist to join our team at Allegis Global Solutions Limited (AGS). The successful candidate will be responsible for the receipt and operational processing of source and publication-ready materials and associated elements and...

  • Project Coordinator

    4 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom Cornerstone Project Source Full time

    Project OverviewCornerstone Project Source is seeking a skilled Project Manager to lead a high-profile project in London. The successful candidate will oversee the installation of a 30x15 metre entrance screen and internal lobby screen, as well as the removal of unitised curtain wall and installation of aluminium sliding doors across 9 floors.Key...

  • Project Coordinator

    3 weeks ago


    London, Greater London, United Kingdom V7 Recruitment Full time

    Job Title: Commissioning PlannerOverviewV7 Recruitment is currently seeking a highly skilled Commissioning Planner to join our team. As a Commissioning Planner, you will play a crucial role in ensuring the successful delivery of our projects by managing and coordinating the commissioning process.Main Responsibilities:Act as Commissioning Planner within a...


  • London, Greater London, United Kingdom Allegis Global Solutions Full time

    Job Title: Content Specialist CoordinatorJob Description:Ensure content is technically ready for publication or onward delivery, with any required localisation.Work alongside other departments for ingest and reversioning compliance, ensuring each version of a programme adheres to regional regulatory requirements.Manage multiple internal software tracking and...


  • London, Greater London, United Kingdom Allegis Global Solutions Full time £140 - £180

    Job Title: Content Specialist CoordinatorJob Summary: We are seeking a highly skilled Content Specialist Coordinator to join our team at Allegis Global Solutions. The successful candidate will be responsible for ensuring that content is technically ready for publication or onward delivery, with any required localisation.Key Responsibilities:Working alongside...


  • London, Greater London, United Kingdom Cornerstone Project Source Full time

    Job Title: Senior Project Coordinator Steel InstallationWe are seeking a skilled Senior Project Coordinator to join our team at Cornerstone Project Source. The successful candidate will oversee the installation of glass balustrades and balconies, ensuring timely completion and excellent quality.The role involves managing two steel fitters simultaneously,...


  • London, Greater London, United Kingdom People First (Recruitment) Ltd Full time

    Job OverviewWe are seeking a skilled Lead Translator to join our team at People First (Recruitment) Ltd. The ideal candidate will possess excellent translation and localisation skills, particularly in the gaming industry.About the RoleThis is a temporary opportunity, up to 3 months, with a competitive hourly rate. As a Lead Translator, you will be...


  • London, Greater London, United Kingdom The Access Project Full time

    About this roleWe are seeking a highly skilled and motivated individual to join our team as a Key Project Coordinator at The Access Project. This is an exciting opportunity to work with a talented team to support students from disadvantaged backgrounds to access top universities.Key ResponsibilitiesManage the Key Project, working closely with school staff,...


  • London, Greater London, United Kingdom Pixelogic Media Partners, LLC Full time

    About the Company:At Pixelogic Media Partners, LLC, we bridge the gap between creativity and technology to engage global audiences. Our comprehensive services include end-to-end creative, localization, and distribution solutions that break cultural barriers and ensure your message resonates worldwide. The synergy of our creative minds, skilled linguists, and...


  • London, Greater London, United Kingdom Pixelogic Media Partners, LLC Full time

    About Pixelogic Media Partners, LLCWe are a leading provider of end-to-end creative, localization, and distribution services, breaking cultural barriers and ensuring your message resonates with diverse audiences worldwide.Our dynamic team of creative minds, skilled linguists, and tech-savvy experts work collaboratively to deliver unparalleled solutions that...