Global Localization Specialist for Latin American Spanish
1 month ago
Why PlayStation?
We are a global leader in entertainment, recognized for our innovative products and services such as the PlayStation5 and PlayStation4 consoles, PlayStationVR, and PlayStationPlus. Our mission is to create an inclusive environment that empowers employees and celebrates diversity.
About the Role
This 12-month contract position is facilitated by DZX, our staffing partner. As a Global Localization Specialist, you will be based in an office location and responsible for ensuring the quality of localized software products throughout the QA test phase.
Main Responsibilities:
- Test software with localized assets implemented in-game.
- Report language bugs found during the test phase in a clear and concise manner via our bug tracking database.
- Perform confirmation testing in one or more languages when required.
- Proofread and correct translations provided by external companies for software products.
- Maintain quality, accuracy, and consistency across Localized assets tools/game/manual.
- Make fixes directly to language text assets where necessary.
- Assist other Test Services teams and Engineering Services team with general testing duties when required.
- Contribute to project and process-related tasks.
- Provide occasional in-house translations.
- Support translation work for packaging text for console and peripherals, as well as Authorized Names for PlayStation components.
Core Competencies:
- Business Acumen
- Creativity
- Informing
- Peer Relationships
- Drive for Results
- Standing Alone
- Native speaker proficiency in Latin American Spanish
- Fluent English communication skills
Salary Information: The estimated salary range for this position is approximately $55,000 - $70,000 per year, depending on experience and qualifications.
-
Latin-American Spanish Content Moderator
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Tbwa ChiatDay Inc Full timeJob OverviewThe PlayStation brand is looking for a talented Content Moderator to join their team in Liverpool, UK. As a Content Moderator, you will be responsible for reviewing and moderating content in Latin-American Spanish to ensure it meets the company's quality standards.Main Responsibilities:Review and moderate content in Latin-American Spanish.Ensure...
-
Localization Specialist
2 days ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Tbwa ChiatDay Inc Full timeJob TitleLatin-American Spanish Localization TesterAbout the RoleWe are seeking a skilled Spanish Localization Tester to join our team in Liverpool, UK. As a key member of our localization team, you will play a critical role in ensuring the high quality and accuracy of our localized content.ResponsibilitiesTest software with localised assets implemented...
-
Localization Tester
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Tbwa ChiatDay Inc Full timeJob DescriptionWe are seeking a highly skilled Localization Tester to join our team at PlayStation in Liverpool, United Kingdom. As a Localization Tester, you will be responsible for testing software once localised assets have been implemented in-game and reporting all language bugs found through the test phase in a clear and concise manner.Main...
-
Localization Tester
1 month ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom PlayStation Full timeWhy PlayStation?PlayStation is a global leader in entertainment, producing the PlayStation family of products and services, including PlayStation5, PlayStation4, and PlayStationVR.As a Localization Tester, you will be part of a diverse and inclusive team that empowers employees and celebrates innovation, technology, and play.The successful candidate will be...
-
Localization Quality Assurance Specialist
2 days ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled QA tester to join our team at Universally Speaking. As a Localization Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring that our clients' games and applications meet the highest standards of quality.Key Responsibilities:Linguistic testing and quality assurance of games and...
-
Linguistic Quality Assurance Expert
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full time**Unlock Your Potential at Universally Speaking**We are a dynamic team seeking a talented individual to join our mission to deliver exceptional game localization services.The ideal candidate will be an expert in Latin Spanish, have excellent written and spoken English skills, and a genuine passion for gaming.About the Role:Test and play a wide range of video...
-
Global Healthcare Analyst
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Planet Pharma Full timeJob DescriptionAbout the CompanyPlanet Pharma is an American parented Employment Business/Agency that provides global staffing services with its head-quarters in Chicago and our EMEA regional office located in Central London.About the RoleThe estimated annual salary for this role is £80,000 - £100,000.You will be responsible for conducting economic...
-
Localization Specialist
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full timeWe are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team at Universally Speaking. As an expert in European Portuguese, you will play a crucial role in ensuring the highest quality of our games and applications.In this exciting role, you will be responsible for checking in-game text for linguistic accuracy and correctness, as well as its...
-
Global Healthcare Analyst
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Planet Pharma Full timeGlobal Healthcare Analyst: Contribute to the growth and development of our company by joining our team as a Global Healthcare Analyst.The estimated salary for this role is £80,000 - £110,000 per annum, depending on your experience and qualifications. As a Global Healthcare Analyst, you will analyze healthcare trends, policy shifts, and market dynamics to...
-
Health Economic Specialist
4 days ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Planet Pharma Full timeJoin Planet Pharma as a Health Economic Specialist and contribute to the development of innovative medical devices and ostomy products.In this role, you will work closely with internal and external teams to design and execute health economic studies, real-world evidence initiatives, and patient-reported outcomes research.About the CompanyPlanet Pharma is an...
-
Dutch Localization Specialist
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full timeAbout the RoleUniversally Speaking is seeking a highly skilled Dutch Localization Specialist to join our team. As a Localization Specialist, you will be responsible for ensuring the highest quality of localized content in video games.The ideal candidate will have a passion for video games, excellent language skills in both written and spoken English, and...
-
European Games Localization Specialist
1 month ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full timeJob DescriptionWe are seeking a skilled European Games Localization Specialist to join our team at Universally Speaking. This role involves ensuring the highest quality of games and applications by detecting linguistic bugs and reporting them effectively.The ideal candidate will be passionate about video games, fluent in written and spoken English, and have...
-
Cantonese Localization Specialist
2 days ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full timeJob Title: Cantonese Localization SpecialistIn this exciting role at Universally Speaking, you will be responsible for ensuring the highest quality of localization in video games. As a Cantonese expert, you will play a crucial part in delivering an exceptional user experience for our clients' players.Key Responsibilities:Linguistic bug testing and reporting...
-
Global Account Sales Specialist
4 days ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Teleflex Full timeJob Description:As a Global Account Sales Specialist at Teleflex, you will be responsible for selling our Trauma & Emergency Medicine portfolio to new and existing hospital accounts. You will work closely with the Business Unit Manager to develop a regional business plan that aligns with local strategic objectives. Your primary goal is to grow the product...
-
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Universally Speaking Full timeJob Title: Senior Localization Quality Assurance SpecialistOverview:We are seeking a highly skilled Senior Localization Quality Assurance Specialist to join our team at Universally Speaking. As a key member of our QA team, you will be responsible for ensuring the highest quality standards in game localization.
-
Global Lighting Infrastructure Expert
2 weeks ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom WSP Global Inc. Full timeAt WSP Global Inc., we're committed to creating a better world through sustainable infrastructure solutions. As a Lighting and Energy Solutions professional, you'll play a key role in helping us achieve this goal.About the RoleWe're seeking an experienced professional to join our team in the UK, specifically in one of our offices listed below or remotely if...
-
Health Economist Specialist
1 week ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Planet Pharma Full timeJob Title: Health Economist SpecialistEstimated Salary: £80,000 - £110,000 per annumLocation: United KingdomThis role is ideal for someone with a true passion for illustrating the value of healthcare through economic modeling and data analysis. As a Health Economist Specialist, you will conduct economic evaluations, including cost-effectiveness and budget...
-
Lighting Solutions Specialist
12 hours ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom WSP Global Inc. Full timeWe are seeking a Lighting Solutions Specialist to join our team at WSP Global Inc. This exciting opportunity will allow you to contribute to the delivery of innovative lighting and energy solutions that make a real difference in people's lives.Job SummaryThe successful candidate will have experience working on high-quality consultancy-style lighting...
-
Global Automation Specialist
2 weeks ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Ethero Full timeAbout the Role:We are looking for a Global Automation Specialist to join our team at Ethero.The successful candidate will have City & Guilds electrical qualifications and be comfortable with international travel.Responsibilities:Install cutting-edge technology globallyTravel internationally for extended periodsThis role offers a competitive salary with...
-
Global Equipment Specialist
2 weeks ago
Liverpool, Liverpool, United Kingdom Ethero Full timeJob DescriptionEthero seeks a skilled Global Equipment Specialist to install their automation equipment globally. This role requires excellent flexibility and adaptability to diverse environments.The successful candidate will be City & Guilds electrically qualified, with a minimum of 2 years' experience in a similar role. Key responsibilities include...