Localization Quality Specialist

1 day ago


Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Amazon Full time
About the Role
This Localization Quality Specialist - AGI-DS Organization position is a critical part of our team, ensuring that our non-English content meets the highest standards of quality. As a Localization Language Manager, you will work closely with data scientists, operations teams, and localization vendors to ensure that our content is accurate, relevant, and effective.

We are seeking a highly skilled professional with a strong background in localization, who can manage cross-language initiatives and project management. You will be responsible for owning the language quality for Dutch, French, German, or Italian by authoring, reviewing, editing, and scoring localized content. You will also provide guidance on grammar, style, and cultural considerations to internal customers for your language.

The estimated salary for this role is $90,000-$120,000 per year, depending on location. If you have a Bachelor's degree in translation, interpreting, languages, foreign language, international business, or a related field, and at least 2 years of experience in the localization industry, we encourage you to apply.

Responsibilities
  1. Managing localization projects end-to-end, removing roadblocks to ensure they are delivered on time
  2. Overseeing monthly vendor invoicing to ensure we are within our yearly budget
  3. Creating and updating localization workflows, translation memory, style guides, and glossaries
  4. Developing and maintaining strong relationships with localization vendors, continuously working to improve quality and efficiency


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Localizationacademy Full time

    Localizationacademy is a leading player in the voice-assistant technology industry. We're seeking a talented Technical Localization Specialist to join our Knowledge International Operations team in Cambridge, UK.As a member of our team, you will be responsible for translating knowledge content into English, following a variety of processes using our...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Hillarys Blinds Full time £50,000

    **Become a successful Local Window Treatment Specialist with Hillarys Blinds and earn £50,000+ per annum.**This role offers the perfect blend of flexibility and financial rewards, with the opportunity to work in your local area as a self-employed advisor.You will provide exceptional service to customers, measuring and advising on a wide range of window...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Cambridgeshire County Council Full time

    Safeguarding SpecialistCambridgeshire County Council is seeking a highly skilled Safeguarding Specialist to join their Quality Assurance Practice and Improvement Service. As a Local Authority Designated Officer (LADO), you will be responsible for ensuring the safeguarding of children is at the forefront of all decision-making processes within the...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Educated Appointments Full time

    Job Title: Quality Assurance SpecialistWe are seeking a highly motivated Quality Assurance Specialist to join our team at Educated Appointments.About the Role:The Quality Assurance Specialist will be responsible for driving excellence in education and training, leading quality improvement initiatives, managing a team, analyzing data, and ensuring top-tier...

  • Localization Expert

    2 weeks ago


    Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom ENGINEERINGUK Full time

    Job DescriptionProvide technical support to customers via phone, email, or chat, resolving issues related to our voice assistant technology.Collaborate with cross-functional teams to identify and resolve technical issues, improving overall product quality.Analyze customer feedback and product usage data to inform product development and improve user...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom CK Group Full time £22

    Quality Assurance SpecialistAbout the Job:We are seeking a Quality Assurance Specialist to join our team. As a key member of the product development team, you will lead the development of high-quality products that meet regulatory requirements and customer expectations.Key Responsibilities:- Lead design control and risk management activities for combination...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Marshall Motor Group Full time

    Grow Your Career as a Local Business Growth ManagerWe are seeking an experienced and motivated Local Business Development Manager to join our team at Marshall Motor Group. As a key member of our sales team, you will be responsible for building relationships with local businesses and identifying opportunities to grow sales.About the RoleThe successful...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom ENGINEERINGUK Full time

    Job DescriptionAt ENGINEERINGUK in Cambridge, we are seeking a skilled Quality Assurance Specialist to join our embedded software development team. As a key member of the team, you will play a crucial role in developing and delivering high-quality products.We are looking for someone who is passionate about building IoT products and has a strong sense of...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Getting In Limited Full time

    Quality Control Specialist TraineeEstimated Salary: £22,000 - £28,000 per annum.This is an excellent opportunity for a motivated individual to join our team as a Quality Control Specialist Trainee at Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust. As a trainee, you will work closely with experienced colleagues to develop your skills and knowledge in...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Amazon Full time

    Amazon is seeking a Voice Assistant Localization Expert to join our Knowledge International Operations team in Cambridge, UK. As a member of this team, you will be responsible for localizing Alexa's knowledge base so that it can understand and answer more questions from Alexa customers in multiple languages.The estimated salary for this position is $110,000...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Thor Companies Full time

    Senior Quality Assurance Specialist Job OpportunityWe are recruiting for a Senior Quality Assurance Specialist to join our team in Cambridge, UK. The successful candidate will have a strong background in pharma/biopharma and be able to work independently.About the Role:The ideal candidate will have at least 10 years' experience in quality assurance and...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Cambridge University Hospital NHS Foundation Trust Full time

    Job Title: Quality Administrator SpecialistWe are seeking a highly motivated and organized individual to join our Pathology Quality team at Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust. This is an exciting opportunity for someone with excellent administrative skills to work in a fast-paced environment, supporting the management of our electronic...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Amazon Full time

    About the TeamWe are a dynamic team of engineers at Amazon, working together to deliver high-quality software applications. We are passionate about innovation and excellence, and we are looking for talented individuals who share our values.As a Quality Assurance Specialist, you will play a critical role in ensuring the quality and reliability of our software...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Aldwych Consulting Full time

    At Aldwych Consulting, we are seeking a skilled Quality Assurance Specialist to join our team. The successful candidate will be responsible for managing site inspections and surveillances on a large civil engineering project. Key responsibilities include:Key ResponsibilitiesConducting independent site inspections and surveillancesLiaising with clients on...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Mundipharma Full time

    Job Title: Manufacturing Quality Assurance SpecialistAbout the RoleWe are seeking a highly skilled and experienced Quality Assurance professional to join our team in Cambridge. As a Manufacturing Quality Assurance Specialist, you will play a crucial role in ensuring the quality of our products and maintaining compliance with regulatory requirements.Key...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom CK Group- Science, Clinical and Technical Full time

    Pharmaceutical Quality Assurance OpportunityAcknowledged as a premier innovative biopharmaceutical company, we are seeking a seasoned Senior Quality Control Specialist to support our team in Cambridge. This contract-based position comes with a competitive hourly rate of up to £21.62 (PAYE) or £24 per hour for 12 months.About the JobThis Senior Quality...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom Cambridge Regional College Full time

    We are seeking a Quality Assurance Specialist to lead the charge in driving ongoing quality improvement across our apprenticeship programmes.As a key member of our team, you will be responsible for providing overarching quality assurance for full-time provisions, ensuring top-tier performance. This will involve analysing data and producing detailed reports...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom 52North - creators of Neutrocheck® Full time

    About 52North, we're a med-tech company dedicated to revolutionizing healthcare journeys worldwide.We're seeking a Quality Management Specialist to join our collaborative team. This role involves managing our QMS on a day-to-day basis, supporting regulatory activities, and contributing to product technical and quality documentation.Key...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom The Sterling Choice Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Quality Control Specialist to lead our QA team at The Sterling Choice. As a key member of our team, you will be responsible for maintaining quality standards, conducting performance reviews, and developing talent within the QA department. Your strong leadership skills, quality expertise, and ability to work...


  • Cambridge, Cambridgeshire, United Kingdom ENGINEERINGUK Full time

    Job OverviewENGINEERINGUK is seeking a talented Quality Assurance Specialist to join its mobile applications team. As a key member of our rapidly growing QA team, you will work closely with product, engineering, and QA teams to ensure the highest quality products reach our customers. Your primary responsibility will be to develop and automate test cases,...