Assistant Ranger

With a love for the great outdoors, you’ll enjoy working with nature and want to inspire and motivate others. You’ll help to make habitats for wildlife better and make everyone feel welcome at our places. This is a great opportunity to develop your skills and contribute to the important work we’re doing. As part of the Ranger team, you’ll need to think about our impact on the environment and how you can help.

Gyda chariad at yr awyr agored,byddwch yn mwynhau gweithio gyda byd natur ac yn awyddus i ysbrydoli a chymelleraill. Byddwch yn helpu i wella cynefinoedd ar gyfer bywyd gwyllt agwneud i bawb deimlo bod croeso iddynt yn ein lleoedd. Mae hwn yn gyfle gwych iddatblygu eich sgiliau a chyfrannu at y gwaith pwysig hwn rydym yn ei wneud.Fel rhan o'r tîm Ceidwaid, bydd angen i chi feddwl am ein heffaith ar yramgylchedd a sut allwch helpu.

Dyma’r cyflog yr ydym yn ei ragweld o 1 Ebrill, ond bydd angen ei gadarnhau’n derfynol eto yn dilyn proses adolygu cyflogau flynyddol yr Ymddiriedolaeth.

What it's like to work here:This role is based at Erddig. In this role you’ll report to the Area Ranger. We have 2 Rangers on site, you will work closely with them and the wider property team. The role will focus on caring for the 514ha parkland, improving biodiversity, maintaining access and engaging the public to connect people with nature. In this way you will help to achieve the National Trust aim of creating habitats that ensures nature and people can thrive.

**Investing in you**

We want you to learn, discover and develop your career. And we’ll do everything we can to offer you the training, opportunities and support that you need to achieve your goals. We’ll work with you to plan your development in a way that’s right for your needs.

Mae'r rôl hon wedi'i lleoli yn Erddig. Yn y rôl hon byddwch yn adrodd i'r Ceidwad Ardal. Mae gennym 2 Ceidwaid ar y safle, byddwch yn gweithio'n agos gyda nhw a'r tîm eiddo ehangach. Bydd y rôl yn canolbwyntio ar ofalu am barcdir 514 hectar, gwella bioamrywiaeth, cynnal mynediad ac ymgysylltu â'r cyhoedd i gysylltu pobl â natur. Fel hyn, byddwch yn helpu i gyflawni nod yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol o greu cynefinoedd sy'n sicrhau bod natur a phobl yn ffynnu.

**Buddsoddi ynochchi**

Rydym yn awyddus i chi ddysgu, darganfod adatblygu eich gyrfa. Byddwn yn gwneud popeth y gallwn i gynnig yr hyfforddiant,y cyfleoedd ar gefnogaeth sydd ei hangen arnoch i gyflawni eich nodau. Byddwnyn gweithio gyda chi i gynllunio'ch datblygiad mewn ffordd sy’n addas ar gyfereich anghenion.

What you'll be doing:As Assistant Ranger, you’ll undertake different task in countryside management. This will include nature conservation working to make habitats better for wildlife, site inspections, routine practical maintenance, monitoring of wildlife habitats, supporting volunteers, and helping to deliver activities that strengthen people’s connections with the outdoors. As no two days are the same, the nature of the role means a flexible approach is crucial to ensure the right level of support is given across the site. So, whether you’re maintaining our green spaces or talking to people, you’ll inspire others to love our beautiful places as much as you do.

Fel Ceidwad Cynorthwyol, byddwchyn ymgymryd â gwahanol dasgau ym maes rheoli cefn gwlad. Bydd hyn yn cynnwysgwaith cadwraeth natur i wneud cynefinoedd yn well ar gyfer bywyd gwyllt,archwiliadau safle, cynnal a chadw ymarferol arferol, monitro cynefinoedd bywydgwyllt, cefnogi gwirfoddolwyr, a helpu i ddarparu gweithgareddau sy’n crynhaucysylltiadau pobl â’r awyr agored. Gan nad oes dau ddiwrnod yr un fath, mae natur yrôl yn golygu bod agwedd hyblyg yn hanfodol i sicrhau y rhoddir y lefel gywir ogefnogaeth ledled y safle. Felly, p’un ai a ydych yn cynnal a chadw ein lleoeddgwyrdd neu'n sgwrsio â phobl, byddwch yn ysbrydoli eraill i garu ein lleoeddhardd cymaint ag ydych chi’n eu caru.

Who we're looking forWe’d love to hear from you if you are:

- Able to demonstrate practical experience in land, conservation and access management to level 2 or have 6 months vocational experience
- Willing to work outside in all weathers and deliver tasks when the weather conditions aren’t ideal
- Comfortable working in a flexible andadaptable way
- Able to work alone or under direction, and aspart of a team
- Positive with an approachableattitude
- Happy and willing to learn newthings
- Enjoy the work you do and happy to share this withothers

Byddem wrth ein bodd yn clywed gennych osydych:

- Yn gallu arddangos profiad ymarferol oreoli tir, gwaith cadwraeth a rheoli mynediad hyd at lefel 2 neu os oes gennych6 mis o brofiad galwedigaethol
- Yn barod i weithio yn yrawyr agored ym mhob tywydd a chyflawni tasgau pan nad yw'r amodau tywydd ynddelfrydol
- Yn gyfforddus yn gweithio mewn fforddhyblyg
- Yn gallu gweithio’n annibynnol, neu dan arweiniad acfel rhan o dîm
- Yn gadarnhaol ac yn meddu ar agwedd agosatoch
- Yn hapus