Bsl Interpreter

2 weeks ago


London, United Kingdom Sensory Specialists Ltd Full time

**What we offer**
- Starting as soon as possible
- Salary £25 - £35 per hour depending on skills and experience
- Hours: 14 hours per week
- Self-Employed
- Location: South East London

**How we work at Sensory Specialists**

We are an organisation that delivers essential services to people with sensory loss or who are deaf. We value innovation, dedication and high-performance to ensure we best serve our community. We are passionate about the work we do and the impact our services make. Our work includes:

- Supporting people with sensory loss or deaf to realise their full potential and can contribute to their community.
- Delivering sensory support services to ensure that people with sensory loss / deaf can function to a high level in their communities.
- Advocate on behalf of people with sensory loss or deaf to improve their physical and mental wellbeing, so that they can have good health for longer.

**About you**

**What you will need to be a success**
- Share our commitment to delivering a high-quality service
- Be dedicated to learning and developing
- A strong commitment to our values
- A confident communicator with a personable manner
- Willing to travel

**Key Responsibilities / Requirements**
- Provide BSL interpretation services in a range of settings, including educational, healthcare, social services, and community events.
- Facilitate communication between deaf or hard of hearing individuals and hearing individuals by accurately interpreting spoken language into BSL and vice versa.
- Ensure confidentiality and impartiality while interpreting information.
- Adapt communication style and use appropriate BSL variations to accommodate the needs of diverse individuals and situations.
- Collaborate with clients, colleagues, and stakeholders to ensure effective communication and understanding.
- Maintain professionalism and adhere to the BSL/English Interpreter’s Code of Conduct and relevant ethical guidelines.
- Assist with administrative tasks related to contacting and arranging appointments with clients, support with assessments and case notes.

**Requirements**:

- Proficiency in British Sign Language (BSL) at a minimum of Level 2 qualification or equivalent / CODA.
- Excellent communication skills in both BSL and English, with the ability to accurately convey spoken language into BSL and vice versa.
- Previous experience working as a BSL Communication Support or BSL Interpreter is preferred but not essential.
- Strong interpersonal skills to effectively interact with individuals from diverse backgrounds.
- Ability to maintain professionalism, confidentiality, and impartiality in all interpreting assignments.
- Flexibility to work variable hours, based on the needs of clients and assignments.
- Knowledge of relevant legislation, such as the Equality Act 2010, and familiarity with accessibility standards and guidelines is advantageous.
- Residence in or near South East London, with easy access to transportation for travel to various locations within the Royal Borough of Greenwich.
- Certification or membership with a recognised interpreting body, such as NRCPD (National Registers of Communication Professionals working with Deaf and Deafblind People), is desirable.

**Other information you need to know**

Occasionally you may be required to travel to locations across the Royal Borough of Greenwich and the London Boroughs of Waltham Forest or Redbridge whilst working flexibly to meet the needs of the people we support include visiting Service Users in their own homes.

**Job Types**: Part-time, Freelance

**Salary**: £25.00-£35.00 per hour

Expected hours: 14 per week

Schedule:

- Flexitime
- Monday to Friday

Ability to commute/relocate:

- London: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)

Licence/Certification:

- Level 2 BSL (required)

Work authorisation:

- United Kingdom (required)

Work Location: Hybrid remote in London

Application deadline: 12/03/2024
Expected start date: 12/03/2024



  • London, United Kingdom Islington Council Full time

    We are seeking to recruit fully qualified BSL/English Interpreter(s) to join the forward-thinking, innovative interpreting team in Islington. The post is available as full time or part time. The postholder will undertake a variety of face to face interpreting assignments across the Local Authority, the health service and other services within the borough...


  • London, United Kingdom Terra Consultancy Full time

    Are you a skilled British Sign Language (BSL) Interpreter looking for a freelance opportunity to make a meaningful impact on a student's education? We are currently seeking a freelance BSL Interpreter to provide support for deaf students. **Schedule**: - Tuesdays: 12:00 PM - 3:30 PM - Thursdays: 12 PM - 3:30 PM - Fridays: 9:00 AM - 3:00...

  • Bsl/csw Interpreter

    4 weeks ago


    London, United Kingdom Terra Consultancy Full time

    We are looking for a skilled British Sign Language (BSL) Interpreter looking for a freelance opportunity to make a meaningful impact on a student's education? We are currently seeking a freelance BSL Interpreter to provide support for a deaf students pursuing on various courses from English and Math, Make up, Fashion, Design, Art etc at...


  • London, United Kingdom Royal Borough of Greenwich Full time

    **Are you a qualified Interpreter, Translator?** **Do you have experience of working as an Interpreter or Translator?** *** **At the moment we have gaps in a few languages**: **Amharic, Bulgarian, French, Gujarati, Hungarian, Krio, Kurdish, Nepalese, Portuguese, Oromo, Tamil, Tigrinian, Vietnamese** The Royal Greenwich Interpreting Service (RGIS)...


  • London, United Kingdom Greenwich Council Full time

    Are you a qualified Interpreter, Translator? Do you have experience of working as an Interpreter or Translator? At the moment we have gaps in a few languages: Amharic, Bulgarian, French, Gujarati, Hungarian, Krio, Kurdish, Nepalese, Portuguese, Oromo, Tamil, Tigrinian, Vietnamese Please still apply if your language is not listed as our...

  • Finance Officer

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Deaf Unity Full time

    Fixed-term contract (July 2024-July 2025) BSLBT is a young, successful charity with an ambitious agenda. Funded by commercial broadcasters, we commission television programmes and some online content made in British Sign Language, and we support the companies and Deaf programme-makers who produce them. We are looking for an experiencedFinance Officerto...

  • Finance Officer

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Deaf Unity Full time

    Fixed-term contract (July 2024-July 2025) BSLBT is a young, successful charity with an ambitious agenda. Funded by commercial broadcasters, we commission television programmes and some online content made in British Sign Language, and we support the companies and Deaf programme-makers who produce them. We are looking for an experiencedFinance Officerto...


  • London, Greater London, United Kingdom The Southbank Centre Full time

    Closing date for applications: 12th May at 11.59pmSalary: c. £28,000 per annum We are currently looking for an events and stewardship assistant to join our Development department on a full time permanent basis. The Southbank Centre is Europe's largest arts centre and one of the UK's top five visitor attractions, occupying an 11-acre site that sits in the...

  • At Home Worker

    2 weeks ago


    London, United Kingdom Disability Arts Full time

    Access, Advocacy and Engagement Worker £2012 CIC, view our website. Please note that this is a home-worked post. 2012 CIC operates online and does not have a physical base. The Access, Advocacy and Engagement Worker will be managed by the Clubs Programme Leader and Artistic Director, and will be responsible for the following: Assessing any support...


  • London, United Kingdom Allwyn Entertainment Ltd Full time

    Save time by importing your resume in one of the following formats: .pdf, .doc, .docx, .odt, or .rtf. British Indian Ocean Territory +246 British Virgin Islands +1 Burkina Faso +226 Cameroon (Cameroun) +237 Canada +1 Caribbean Netherlands +599 Chad (Tchad) +235 Chile +56 Christmas Island +61 Colombia +57 Cook Islands +682 Costa Rica +506 Cuba...