Lecturer in Translation and Interpreting Studies

6 months ago


Stirling, United Kingdom University of Stirling Full time

**Post Details**
Full time
Open ended

Grade 7 £37,099 - £44,263 p.a. or
Grade 8 £45,585 - £54,395 p.a.

There is an expectation that work will be undertaken in the UK.

For the purposes of sponsorship, this is a postdoctoral role under SOC code 2311.

**The Post**

**Description of Duties**
Grade 7 - Teaching and Research
- Engage in individual and collaborative research, which aligns to the strategic direction of the University, develop a programme of research and disseminate results through regular publication in high impact journals, books and conference proceedings
- Identify appropriate sources of funding, prepare research proposals for funding bodies and manage grants awarded
- Supervise research students as required, providing direction, support and guidance
- Design and deliver a range of teaching and learning, supervision and assessment activities across undergraduate, postgraduate including online/digital programmes where required
- Participate in the Faculty’s international engagement activities as required e.g delivering teaching, contributing to joint programmes and recruitment of students
- Participate in, and develop, networks and collaborations both internally and externally to the Division/Faculty/University
- Participate in the administrative processes of the Division/Faculty/University including committee membership, quality assurance procedures and recruitment and admission of students
- Any other duties, commensurate with the grade of the post

Grade 7 - Teaching and Scholarship
- Contribute to the design, delivery, assessment and evaluation of a range of teaching and learning, supervision and assessment activities across undergraduate and postgraduate programmes including online/digital programmes, where required
- Contribute to the enhancement of the quality of teaching provision and programme development, drawing on leading practices from the HE sector
- Demonstrate a broad understanding of effective approaches to teaching and learning support as key contributions to high quality student learning
- Contribute to enhancement of the student experience and employability
- Engage in individual and collaborative pedagogical research and scholarly activity, which aligns to the strategic direction of the University, and disseminate results through regular publication in a manner appropriate to the work
- Independently, and in collaboration with colleagues, contribute to bids for external funding/income for scholarship activities

Grade 8 - Teaching & Research
- Engage in individual and collaborative research, which aligns to the strategic direction of the University, establish a distinctive programme of research and disseminate results through regular publication in high impact journals, books and conference proceedings
- Supervise research students and staff as required, providing direction, support and guidance
- Design, teach and assess a range of teaching and learning, supervision and assessment activities across undergraduate and postgraduate programmes including online/digital programmes where required
- Contribute to curriculum review and enhancement, in a manner that supports a research-led approach to student learning
- Participate in the administrative processes of the Division/Faculty/University including committee membership, quality assurance procedures and recruitment and admission of students

Grade 8 Teaching & Scholarship
- Design, deliver, assess and evaluate a range of teaching and learning, supervision and assessment activities across undergraduate, postgraduate including online/digital programmes, where required
- Contribute to curriculum review and enhancement, in a manner that supports student learning and is underpinned by evidence based scholarly activity
- Enhance the quality of teaching provision and programme development, drawing on leading practices from the HE sector

**Please see attached job description for a full list of duties.**
**Essential Criteria**
**_
Grade 7 - Teaching and Research_**

**Qualifications**:

- PhD in relevant discipline or close to successful completion
- Expertise in Mandarin
- English to native speaker standard

Knowledge, Skills & Experience
- Evidence of a developing publication record
- Credible plans for the active pursuit of external research funding
- Evidence of the ability to deliver excellent teaching at undergraduate and/or postgraduate level
- Experience of supervising dissertations and research projects

**_Grade 7 - Teaching and Scholarship_**

**Qualifications**:

- PhD in relevant discipline or close to successful completion or equivalent professional and/or teaching experience
- Expertise in Mandarin
- English to native speaker standard

Knowledge, Skills & Experience
- Demonstrate an understanding of or provide evidence of developing effective approaches to teaching and learning, student support and guidance
- Experience or knowledge of approaches to enhance the student experience
- Clear plans for future schol



  • Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking for an interpreter job in Stirling? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting...


  • Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking for an interpreter job in Grangemouth, Stirlingshire?Do you want flexible hours with competitive rates?We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides...


  • Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking for an interpreter job in Stirling, Stirlingshire?Do you want flexible hours with competitive rates?We are urgently recruiting for freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional...

  • Lithuanian Interpreter

    5 months ago


    Stirling, United Kingdom Global Connects Full time

    **Company Description** Global Connects is the main supplier under the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Service Framework Agreement and, is the only Scottish-owned and operated company that delivers face-to-face interpreting services in Scotland. Global Connects Language Services is a provider of professional multilingual...

  • Kurdish Interpreter

    5 months ago


    Stirling, United Kingdom Global Connects Full time

    **Company Description** Global Connects is the main supplier under the Scottish Government Interpreting, Translation and Transcription Service Framework Agreement and, is the only Scottish-owned and operated company that delivers face-to-face interpreting services in Scotland. Global Connects Language Services is a provider of professional multilingual...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled interpreter to join our team of freelancers. As an interpreter, you will be responsible for providing high-quality interpreting services to individuals and organizations across various sectors.Job Title: Interpreter TranslatorLocation: Stirling, StirlingshireEstimated Salary: £25-£35 per hourResponsibilitiesProvide...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    We are urgently recruiting freelance interpreters to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides professional interpreting and translation services to the public and private sectors across the UK.As an interpreter, you will be...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    We are seeking a skilled freelance interpreter to join our team at Language Empire, providing high-quality interpreting services to various public and private organizations in the UK. As a freelancer, you will work on a self-employed basis, offering flexible working hours to fit around your schedule.With over 20 years of experience, we have established...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    About the RoleWe are recruiting freelance interpreters to work with us on a flexible basis. As an interpreter, you will provide high-quality services to clients across various sectors, including healthcare, education, and government.Job Title: Interpreter TranslatorLocation: Stirling, StirlingshireEstimated Salary: £30-£40 per hourKey...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    We are seeking a skilled interpreter to join our team of freelance professionals. As a Language Empire interpreter, you will have the opportunity to work in various settings, including the NHS, Local Authorities, Police, Probation, and other public and private organizations.Our company provides professional interpreting and translation services to the public...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    We are seeking a skilled interpreter to provide high-quality interpreting services to clients across various sectors, including the NHS, Local Authorities, Police, and Probation. As a freelance interpreter, you will have the flexibility to choose your assignments and work at your own pace. Our client, Language Empire, has been providing professional...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Language Empire Full time

    Job OverviewWe are recruiting freelance interpreters to work with various public and private organizations across the UK.About the RoleThis is a self-employed position requiring you to interpret for people using legal, health, and local government services. You will listen to, understand, and memorize content in the original 'source' language and reproduce...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom Global Voices Ltd Full time

    About the CompanyGlobal Voices Ltd is a commercial success story, bringing top brands and technology together to enable multilingual communication. As a leading Language Service Provider, we deliver high-quality adaptation of original content for different languages, regions, and cultures.Salary PackageThe salary for this position is highly competitive, with...


  • Stirling, United Kingdom University of Stirling Full time

    **Post Details** Part time (20% FTE) Fixed term for 24 months **_ Grade 7 £36,333 - £43,155_**_ _**_p.a. pro-rata_** Interviews are expected to take place on Tuesday 15 August. There is an expectation that work will be undertaken in the UK. This role is not eligible for sponsorship. Applicants require to have existing right to work in the UK. **The...


  • Stirling, United Kingdom University of Stirling Full time

    **Post Details** *A full time or part time position is available at both grades and job titles** Full time/Part time Fixed term for up to 36 months Grade 6: £29,605 - £36,024 **_p.a. pro-rata or_** Grade 7: £37,099 - £44,263 **_p.a. pro-rata_** There is an expectation that work will be undertaken in the UK. **The Post** The Role** Are you looking to...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom University of Stirling Full time

    We are seeking a highly skilled and experienced AV Specialist to join our team at the University of Stirling. As a key member of our AV support team, you will be responsible for delivering exceptional technical support and services to our students, staff, and visitors.Key Responsibilities:Provide first- and second-line technical support for audiovisual...

  • Apprentice

    6 months ago


    Stirling, United Kingdom CBRE Full time

    Position Description Job Title: Engineering Apprentice Business Unit: Critical Divison Geographic Area: Stirling SUMMARY: To undertake an apprenticeship as an engineering technician leading to a nationally recognised qualification and accreditation through a structured training program of academic study and site related work-based learning to gain the...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom M&G plc. Full time

    Role Overview:M&G plc is looking for a talented UX Designer to join their Digital Experience team with a focus on UX and Interaction design to develop powerful journeys across our websites for clients, customers, and advisers. Key Responsibilities:Information Architecture: Develop information architecture for websites to ensure a clear and logical...


  • Stirling, Stirling, United Kingdom University of Stirling Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and creative Content Producer to join our team at the University of Stirling. As a key member of our Digital Marketing team, you will be responsible for developing and maintaining our online presence, creating engaging digital content, and driving user experience.Key ResponsibilitiesPlan, research, design, and write...

  • Senior AV Analyst

    6 months ago


    Stirling, United Kingdom University of Stirling Full time

    Post Details Full time Open ended The closing date for applications is midnight on Sunday 14 April 2024. Interviews are expected to take place w/c 29 April 2024. There is an expectation that work will be undertaken in the UK. For the purposes of sponsorship, this is a role under SOC code 2135. The University of Stirling recognises that a diverse...