Sessional Interpreter

3 weeks ago

Leicester, United Kingdom Unitemps - De Montfort University Full time

**THE ROLE**

On behalf of our Leicester Client, we are seeking to recruit a Sessional Interpreter - Slovak/Czech on an on-going basis for the Leicestershire Partnership NHS Trust.

**Job Purpose**:To provide interpreting within the Health Service. As a Sessional Interpreter, you will play a crucial role in facilitating effective communication between English-speaking professionals and Slovak/Czech speaking individuals.

This role bridges the communication barrier and is a key facilitator in helping the community.

**Expected Start date**: ASAP

**Expected End date**: the role is on-going as required

**Rate of Pay**: £12.00 per hour

**Holiday Pay**: £1.45 per hour

**Duties and responsibilities**
- To act as an interpreter between non-English speaking clients and Health Professionals in face-to-face situations, or on the telephone.
- To provide an interpreting service to other agencies at the request of the Project Manager.
- To ensure completion and return of forms and other relevant documentation for each interpreting session to allow monitoring and evaluation of the Interpreting Service.
- To inform the Manager of any difficulties experienced in the interpreting sessions.
- To attend Resource Centre to provide all interpreting service for the centres clinics if required.
- To adhere to the Trust policies and procedures.

**Skills and experience**

**Qualifications**:

- A Level or other equivalent qualifications
- Bilingual skills Certificate - desirable

**Experience**:

- Previous interpretation and translation experience
- Working with people in a caring environment
- Working within community settings

**Knowledge and Skills**
- Ability to communicate effectively at all levels in English, both written and verbal
- Ability to interpret and/or translate accurately and fluently using the correct interpreting and translating techniques
- Must be able to follow instructions
- Ability to maintain confidentiality
- Ability to cope with stressful situations and deal with clients in an appropriate manner
- Computer literate

**Personal Attributes**
- Have self motivation
- Demonstrate knowledge and ability to maintain standards

**Location**
Leicester

**Job Type**: Part-time

Pay: £12.00 per hour

Work Location: In person

  • Sessional Interpreter

    1 month ago

    Leicester, United Kingdom Unitemps - De Montfort University Full time

    **THE ROLE** On behalf of our Leicester Client, we are seeking to recruit a **Sessional Interpreter - Cantonese**. Working as part of the NHS, you will be required to facilitate communication between caseworker and service user by providing interpretation and translation services. It will be necessary for you to be fluent in Cantonese and English. This...

  • Sessional Interpreter

    1 month ago

    Leicester, United Kingdom Unitemps - De Montfort University Full time

    **Role** We are looking to recruit a **Sessional Interpreter - Lithuanian** on an on-going basis. Working as part of the NHS, you will be required to facilitate communication between caseworker and service user by providing interpretation and translation services. It will be necessary for you to be fluent in **Lithuanian** and English. This role is an...

  • Sessional Interpreter

    1 month ago

    Leicester, United Kingdom Unitemps - De Montfort University Full time

    We are looking to recruit a Sessional Interpreter - Turkish on an on-going basis. Working as part of the NHS, you will be required to facilitate communication between caseworker and service user by providing interpretation and translation services. It will be necessary for you to be fluent in Turkish and English. This role is an essential communication...

  • Sessional Interpreter

    1 month ago

    Leicester, United Kingdom Unitemps - De Montfort University Full time

    **Role** We are looking to recruit a Sessional Somali Interpreter on an on-going basis. Working as part of the NHS, you will be required to facilitate communication between caseworker and service user by providing interpretation and translation services. It will be necessary for you to be fluent in Somali and English. This role is an essential...

  • Sessional Interpreter

    1 month ago

    Leicester, United Kingdom Unitemps - De Montfort University Full time

    **Role** We are looking to recruit a Sessional Interpreter Slovak/Czech on an on-going basis for the NHS. As a Sessional Interpreter, you will play a crucial role in facilitating effective communication between English-speaking professionals and Slovak/Czech speaking individuals. *Please note that hours will be available when requests come through and...

  • Graduate Assistant Garment Tech

    4 weeks ago

    Leicester, United Kingdom Tagged Resources Full time

    **The Company**: An exciting opportunity for a **Graduate/Assistant Garment Technologist/QC** to join a forward-thinking company who produce young ladies fashion ranges for a range of multiple stores and their own branded products **The role offers great prospects to get into the Fashion Industry and progress from within a successful business** **The...

  • Eap Counsellor

    1 month ago

    Leicester, United Kingdom Workplace Options Full time

    Workplace Options is the world’s largest independent wellbeing solutions leader that supports individuals to become healthier, happier and more productive, both personally and professionally. Service centers in the U.S., Canada, U.K., Ireland, Portugal, France, Belgium, UAE, Singapore, Japan, China, India and Indonesia support more than 75 million...

  • General Practitioner

    7 days ago

    Leicester, United Kingdom Blackberry Clinic Full time

    The Blackberry Clinic group currently have exciting opportunities for General Practitioners delivering Primary Care Consultations and Bupa Health Assessments in our private clinic based in Leicester. As an experienced GP, you’ll be making a difference to your patients every day. Feel less pressured in a flexible and dynamic role with a healthy work-life...

  • General Practitioner

    7 days ago

    Leicester, United Kingdom Blackberry Clinic Full time

    The Blackberry Clinic group currently have exciting opportunities for General Practitioners delivering Primary Care Consultations and Bupa Health Assessments in our private clinic based in Leicester.As an experienced GP, you’ll be making a difference to your patients every day. Feel less pressured in a flexible and dynamic role with a healthy work-life...

  • General Practitioner

    2 days ago

    Leicester, United Kingdom Blackberry Clinic Full time

    The Blackberry Clinic group currently have exciting opportunities for General Practitioners delivering Primary Care Consultations and Bupa Health Assessments in our private clinic based in Leicester. As an experienced GP, you'll be making a difference to your patients every day. Feel less pressured in a flexible and dynamic role with a healthy...

  • General Practitioner

    6 days ago

    Leicester, United Kingdom Blackberry Clinic Full time

    The Blackberry Clinic group currently have exciting opportunities for General Practitioners delivering Primary Care Consultations and Bupa Health Assessments in our private clinic based in Leicester. As an experienced GP, you’ll be making a difference to your patients every day. Feel less pressured in a flexible and dynamic role with a healthy work-life...

  • Admin Assistant

    16 hours ago

    Leicester, United Kingdom St Thomas Aquinas Catholic Multi-Academy Trust Full time

    **Administration Assistant (Data)** **Employer: St Thomas Aquinas Catholic Multi Academy Trust** **Location: Leicester and Rutland Teaching School Hub, Christ the King Catholic Voluntary Academy** **Glenfield Road, Leicester. LE3 6DF** **Hours: 30 per week (Monday - Friday 8.00 am - 2.30pm) / 42 Weeks Per Year** **Position: Part-time / Fixed Term...