Pashto Language Specialist

6 days ago


Chelmsford Essex, United Kingdom Meridial Marketplace, by Invisible Full time

Are you a Pashto language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can accurately capture Pashto vocabulary, grammar, idiomatic expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI. We're looking for Pashto language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, dialectical variations, colloquial expressions, and cultural references. You'll challenge advanced language models on topics like contextual interpretation, semantic accuracy, and cultural nuance—documenting every failure mode so we can harden model reasoning. On a typical day, you will converse with the model in Pashto across a wide range of topics, verify linguistic accuracy and cultural relevance, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics. A degree in Linguistics, Pashto Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience in teaching, translation, language documentation, or community work signals fit. Clear, metacognitive communication—"showing your work"—is essential. Ready to turn your Pashto expertise into the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start teaching the model that will teach the world. We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Pashto Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level



  • Chelmsford, United Kingdom The Study Library Full time

    Dari or Pashto speaking tutor for a 17 year old Afghan female in the Chelmsford area. The successful tutor will provide education support to a female within the girl's home in Chelmsford or at a local library. The role is for 15 hours of tuition per week. The hours can be arranged by yourself with the family. Immediate start for the right person. Ideally,...


  • Essex, United Kingdom Pulse Full time

    Pulse have recently partnered with one of the UK’s specialist provider of diagnostic and healthcare solutions. We are currently looking for an experienced Speech & Language Therapist, who can provide overall support for the clinical leadership of the service. This post is based in Chigwell, which is easily accessible via public transport. About the role:...


  • Essex, United Kingdom Pulse Full time

    Pulse have recently partnered with one of the UK’s specialist provider of diagnostic and healthcare solutions. We are currently looking for an experienced Paediatric Speech and Language Therapist, who can provide overall support for the clinical leadership of the service. This post is based in Benfleet, which is easily accessible via public transport.  ...


  • Essex, United Kingdom Pulse Full time

    Pulse have recently partnered with one of the UK’s specialist provider of diagnostic and healthcare solutions. We are currently looking for an experienced Speech and Language Therapist, who can provide overall support for the clinical leadership of the service. This post is based in Ongar, which is easily accessible via public transport.   About the role:...


  • Essex, United Kingdom Pulse Full time

    Pulse have recently partnered with one of the UK’s specialist provider of diagnostic and healthcare solutions. We are currently looking for an experienced Speech and Language Therapist, who can provide overall support for the clinical leadership of the service. This post is based in Harlow, which is easily accessible via public transport. About the role:...


  • Essex, United Kingdom Pulse Full time

    Pulse is currently searching for an experienced Pediatric Speech and Language Therapist who can provide overall support, working permanent part-time 2 days per week in a specialist pediatric clinic with children who have a range of communication needs including speech delay/disorder, stammer and autism. Optionally, full-time hours can also be provided but...


  • Essex, United Kingdom Pulse Full time

    Pulse have recently partnered with one of the UK’s specialist provider of diagnostic and healthcare solutions. We are currently looking for an experienced Senior Speech and Language Therapist, who can provide overall support for the clinical leadership of the service. This post is based in Chigwell, Essex which is easily accessible via public transport.  ...

  • World Language

    2 weeks ago


    Chelmsford, United Kingdom Young World Physical Education Full time

    World Language (Spanish) Teacher Position: World Language (Spanish) TeacherLocation: Chelmsford High SchoolStarting Date: Aug 25, 2025Position Type: Full-time Job Description Teach students in academic, social, and manipulative skills, working within assigned subject areas to provide optimum student services in accordance with the objectives established by...


  • Chelmsford, Essex, United Kingdom Meridial Marketplace, by Invisible Full time

    Are you an experienced graphic designer eager to shape the future of AI? Large-scale language and vision models are rapidly evolving, and their ability to understand visual creativity depends on high-quality training data. With your design expertise, tomorrow's AI can learn to recognize layout principles, evaluate visual hierarchy, interpret color theory,...


  • Essex, England, United Kingdom Essex Partnership University NHS Foundation Trust Full time £18,000 - £40,000 per year

    Job OverviewIf you have an interest in Stroke and would like to support and enable stroke survivors to reach their full potential, both in their own homes and care settings then this is the job for you. We are looking for a speech and language therapist to work in our Stroke Early Supported Discharge Service. This job will allow you to broaden your knowledge...