Legal Proofreader

3 weeks ago


United Kingdom McKinlay Law Full time

Job title: Legal Proofreader - US Law Firm

Salary: £Exceptional + Extensive Benefits

Location: Central London

Leading US law firm are looking for an experienced proofreader with a proven background as a proofreader in another leading law firm. You will be responsible for proofreading and editing a variety of legal documents and other printed documentation, correcting format and style as well as correcting errors in type, grammar, punctuation, and spelling using standard proofreading practices. You will be expected to lead on workflow management of the tasks in house daily, working alongside the Lead Document Production Specialist – London to prioritise estimates and deadlines.

This is a full-time position, working Monday to Friday. It is essential you are a graduate with a minimum of two years current legal proofreading experience. As this is a new role for the London office the attitude and skillset to promote the service within the teams is paramount. The salary and package will be exceptional.

McKinlay Law endeavour to contact all successful candidates within 24 hours. However, due to the volume of applications that we receive, we are not able to respond to every candidate individually. If you have not heard from us within 24 hours your application has been unsuccessful and we have not retained your details.


  • Assistant / Executive Assistant to CEO

    Found in: Jooble UK C2 - 2 weeks ago


    United Kingdom Montresor Legal Full time

    This prestigious international law firm offer a dynamic and collaborative work environment where talent thrives and innovation is encouraged. As a leading player in the legal industry, they specialise in a wide array of practice areas, serving clients across the globe. They are seeking an experienced Legal Executive Assistant (EA) to join their esteemed...

  • Legal Specialist

    7 days ago


    United Kingdom Gateway Recruiting Full time

    Job Responsibilities: As a Legal Specialist, you will have the opportunity to tap into your curiosity and collaborate with some of the most innovative and diverse people around the world. Here, you will make an impact by: Supporting company subsidiaries with their annual governance and compliance process and other corporate legal resolutions, including...

  • Executive Assistant

    Found in: Jooble UK C2 - 2 weeks ago


    United Kingdom Montresor Legal Full time

    This prestigious international law firm offer a dynamic and collaborative work environment where talent thrives and innovation is encouraged. As a leading player in the legal industry, they specialise in a wide array of practice areas, serving clients across the globe. They are seeking an experienced Legal Executive Assistant (EA) to join their esteemed...


  • United Kingdom IBB Law LLP Full time

    Our Private Client group is based across our Uxbridge, Beaconsfield, and Ascot Offices. The Group Head for Private Client is Shital Mehta. The head of the Residential Conveyancing Team is Gary Bunce. The Private Client group is recognised as a regional heavyweight and includes a Family, Estate, Planning, and a High Net Work Residential Property team all of...

  • Tax Legal Secretary

    Found in: Jooble UK C2 - 2 weeks ago


    United Kingdom Owen Reed Full time

    JOB DESCRIPTION We are looking to recruit a professional Legal Secretary to join a top law firm in London. POSITION OVERVIEW Performs a variety of secretarial and administrative duties for attorneys to whom assigned according to established policies and procedures. Maintains positive contact with clients, attorneys and staff and observes confidentiality...

  • Tax Legal Secretary

    2 weeks ago


    United Kingdom Owen Reed Full time

    JOB DESCRIPTION We are looking to recruit a professional Legal Secretary to join a top law firm in London. POSITION OVERVIEW Performs a variety of secretarial and administrative duties for attorneys to whom assigned according to established policies and procedures. Maintains positive contact with clients, attorneys and staff and observes confidentiality...

  • Legal Administrator

    3 weeks ago


    United Kingdom IBB Law LLP Full time

    Our Private Client group is based across our Uxbridge, Chesham, and Ascot Offices. The Group Head for Private Client is Amanda Melton. The team is led by Jacqueline Almond, and they provide legal service to clients on all aspects of wills, trusts, tax planning, Enduring Powers and Lasting Powers of Attorney, Court of Protection and Probate law. The wider...

  • Legal Administrator

    5 days ago


    United Kingdom IBB Law LLP Full time

    Our Private Client group is based across our Uxbridge, Beaconsfield, and Ascot Offices. The Group Head for Private Client is Shital Mehta. The head of the Residential Conveyancing Team is Gary Bunce. The Private Client group is recognised as a regional heavyweight and includes a Family, Estate, Planning, and a High Net Work Residential Property team all of...


  • United Kingdom Ørsted Full time

    Imagine a future where you develop your skills as a storyteller and marketer, creating content that will shape the future of American clean energy Join us in this role where you’ll work with our Senior Content and Communications Lead to research, write, edit, and proofread content. You’ll create copy that follows our editorial standards and company’s...


  • United Kingdom Fact UK Full time

    Key Responsibilities: Proofread and quality assure client reports to ensure that the content is grammatically correct, the key points are highlighted, summarised, and the content is accurate and complete. Ensure the terms of reference and requirements, set by the client, are met in the submitted report. Apply quality assurance by maintaining: Consistent...

  • Localisation Tester

    Found in: beBee S GB - 3 weeks ago


    Lincoln, United Kingdom Rockstar Games UK Full time

    At Rockstar Games, we create world-class entertainment experiences. A career at Rockstar Games is about being part of a team working on some of the most creatively rewarding and ambitious projects to be found in any entertainment medium. You would be welcomed to a dedicated and inclusive environment where you can learn, and collaborate with some of the most...